近隣の賑やかな宗教観光地や観光名所とは異なり、チャンアン～バイディン間のルート沿いに位置するズエンニン寺（タイホアルー区）は、千年の歴史の精神が宿る、静かで穏やかな美しさを湛えている。
歴史記録によると、ドゥエンニン寺（トゥー寺とも呼ばれる）は、10世紀頃のディン朝・レ朝初期に建立された。かつてはディン朝・レ朝時代の王女たちの憩いの場であり、仏教の礼拝所でもあった。
ここで、レー ダイ ハイン王の娘であるレー トー プンガーン王女が誓いを立て、リー コン ウアン将軍 (後のリー タイ ティー国王) と結婚しました。その後、彼女がリー・ペット・マー王子（後のリー・タイ・トン国王）を出産したのもこの場所でした。
リー・タイ・トン王が国内の反乱と外国からの侵略を鎮圧した際、この寺院をズエンニン寺院と改名した。レ・ティ・パット・ガン王妃は、晩年、仏教の修行と父であるレ・ダイ・ハン王の墓の世話をするためにこの地を訪れた。
そして、まさにこの寺院で、女王は多くの若い男女を結びつけ、結婚へと導いた。それ以来、ズエンニン寺院は、古都ホアルーにおいて、愛を祈り、伴侶を見つけるための最も有名な寺院となった。
王族の結婚にまつわる伝説から、何千年もの間、 ニンビン省とその周辺地域の人々は、この地が愛と家族の平和を祈願するにふさわしい聖地だと信じてきた。
ズエンニン寺は、巨大な規模や華美な豪華さを誇る寺院ではありませんが、デルタ地帯北部特有の伝統的な建築様式で人々の目を引きます。寺院は「山を背に水辺に面した」配置で、背後には雄大な石灰岩の山脈がそびえ立ち、正面には田園地帯と蛇行する川が広がっています。
三重のアーチを持つ門をくぐると、まるで喧騒から隔絶された別世界に足を踏み入れたかのような感覚に包まれる。山肌に響き渡る寺の鐘の音は、不思議なほど静謐な雰囲気を醸し出す。
ドゥエンニン寺で露店を営むトラン・ティ・タムさん（70歳）は、「大晦日の直後から、数百人、時には数千人もの人々が寺に参拝に訪れ、そのほとんどが若者でした。テト（旧正月）の1日から5日まで、毎日駐車場は車でいっぱいになり、寺の周りの芝生エリアまで車で溢れかえっていました」と語った。
文化新聞の記者の観察によると、旧正月5日の朝、多くの若者が寺院を訪れ、景色を楽しみ、平和な一年を祈願した。多くの人が自ら供物を用意し、花を捧げ、幸せな結婚や願いが叶うことを祈った。
今日、ズエンニン寺は、ニンビン省を訪れる若者や結婚の幸せを願う人々にとって、必ず訪れたい場所となっています。さらに、リー・タイ・トン王の生誕地であることから、不妊に悩む多くの夫婦も、子宝を祈願したり、家庭の平和と調和を願ったりするためにここを訪れます。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doc-dao-ngoi-chua-o-ninh-binh-cu-den-le-la-thoat-e-205919.html
コメント (0)