1954年のジュネーブ協定に基づき、暫定的な軍事境界線はクアンチ省ヴィンリン県のベンハイ川に沿って設定された。ベンハイ川の両岸に設けられた非武装地帯は、1954年のジュネーブ会議における主要国間の合意の結果である。
ジオリン県チュンハイ村が農業生産の効率化を目指し機械化を導入 - 写真：トラン・トゥエン
輝かしい思い出から…
1954年のジュネーブ協定後、北緯17度線に位置するベンハイ川は、国を二つの地域に分ける境界線となった。ベンハイ川北岸のヴィンリン地域は、北部が社会主義体制へと移行する中で完全に解放された一方、ベンハイ川南岸のクアンチ地域は、南部とともにアメリカ合衆国の新たな植民地となった。それ以来、ベンハイ川は20年以上にわたる国の痛ましい分断の証人となった。
その極めて重要な戦略的位置を鑑み、米国は国境を北緯17度線までと宣言し、インドシナ半島最強の防衛線を構築し、いかなる犠牲を払ってでもその領土を奪取しようと決意した。そのため、当時のクアンチ省はベトナムの縮図のような存在であり、二つの異なる社会制度を持つ二つの地域が、同時に二つの革命戦略、すなわち国民民主主義革命と社会主義革命を追求していたのである。
愛国心、勇気、そして揺るぎない決意に突き動かされ、境界線の両側の兵士と人々は、敵の陰険な策略と戦術に対し、巧みかつ断固として戦い、土地を守り村を守るために命と財産を惜しみなく犠牲にし、1975年春の偉大な勝利に貢献した。ベンハイ川に架かるヒエンルオン橋は、まさに「戦時下の壮大な記念碑」という称号にふさわしく、ベトナム革命の英雄的行為を象徴する美しい建造物である。
クアンチ省の党委員会副書記であり、ジオリン県チュンハイ村の人民委員会委員長でもあるレ・ヴァン・ソン氏によると、クアンチ省の任務は、正当性を維持し、特に第5区域を含む地域全体の共通の利益を確保しながら、反対派にジュネーブ協定を履行させるために断固として戦うことだった。
中央政府の指示に従い、省党委員会は「三つの理由、四つの小さなこと」（三つの理由：北部を守るため、南部に配慮するため、平和を守るため。四つの小さなこと：武力闘争において、少し遅れる、少しゆっくり進む、少し巧みに行動する、少し穏やかに行動する）という作業モットーを採用したが、これは全く理にかなっており、勝利を達成するために犠牲を受け入れながら、粘り強く実行された。
ジョリン地区に位置するチュンハイ村は、ベンハイ川の南岸にあり、南部地域とともに、アメリカ合衆国の新たな植民地となった。この時期、チュンハイは敵が最強固な「反共」防衛線を構築するために戦力を集中させた場所となり、我々の基地を攻撃する上で重要な標的とみなされた。一方、村の革命勢力の大部分は北部へと移動していた。
初期のチュンハイ省および省全体の幹部、党員、そして人民の闘争は、主に政治的なものであり、南部全域における革命運動の発展のための条件を整え、南北回廊の確保に貢献した。そのため、この時期は特に困難で激しいものであったが、こうした試練を通して、南部国境の橋頭堡における愛国心、独立と自由への希求、そして党と人民の指導に対する揺るぎない信頼は、より一層輝きを増した。
力強い復活に向けて
戦争中、ベンハイ川の両岸に住む人々の生活が困難で物資不足だっただけでなく、敵の数々の陰湿な策略にも直面しなければならなかったとは、想像しがたい。わずか100メートルほどの小さな川で隔てられていたため、両岸の人々は互いを訪ねることさえできなかったのだ。
その痛ましい別れは、詩人トー・フーの詩「千里の陸と水」に次のように表現されている。 「ベンハイ川、片側は浸食され、もう片側は築かれていく／ヒエンルオン橋、片側は思い出し、もう片側は憧れる／18年もの長い年月が隔てられ／行き来する道はいつ再び繋がるのだろうか？」しかし今日、ベンハイ川の両岸には木々が繁茂し、村々は活気に満ち、かつて「死の地」と呼ばれたこの地の力強い再生を目の当たりにしようと、世界中から観光客が押し寄せている。
ヒエンルオン橋の北側に家があるディン・ティ・ヴァンさん（60歳）は、幼い頃、家族とともにゲアン省タンキー県に避難したと語った。解放後、ヒエンタイン村のヒエンルオン村に定住し、ヒエンルオン橋のたもと近くに小さな店を開いて生計を立てた。当時、この地域は非常に貧しく、今ほど家は多くなく、ヒエンルオン・ベンハイ国家特別記念碑を訪れる観光客も少なかったという。
過去15年ほどの間に、人々の経済状況は著しく改善し、多くの家が建てられ、どれも美しい家ばかりです。また、国家特別記念碑であるヒエンルオン・ベンハイも国内外からますます多くの観光客を惹きつけており、人々は故郷の豊かな革命の伝統を非常に誇りに思っています。
ヴィンリン県ヒエンタイン村の党委員会書記兼人民評議会議長であるグエン・ドゥック・タン氏は、喜びを隠しきれず、これらの成果は党委員会、政府、中央から地方レベルまでの政治システム全体の指導、人々の努力、そして世界中の友人たちの支援のおかげであり、それがヒエンタイン村、ひいてはベンハイ川沿いの地域の日常的な発展につながっていると語った。
現在、ヒエンタイン村では、米、ピーナッツ、トウモロコシ、タロイモ、キャッサバ、ショウガなどの伝統的な作物に加え、1ヘクタールあたり30キンタルの収穫量を誇る184ヘクタール以上のコショウ栽培と、1ヘクタールあたり5.5トンのラテックス収穫量を誇る346.86ヘクタールのゴム栽培を行っています。また、同村は養殖業も推進しており、淡水魚38.3ヘクタール、バナメイエビ21ヘクタール、ブラックタイガーシュリンプ49.6ヘクタールを含む年間110ヘクタールの養殖面積を達成しています。こうした取り組みにより、住民の生活は急速に向上しました。現在、同村には貧困世帯がわずか20世帯（全体の1.17%）、準貧困世帯が44世帯（全体の2.58%）しか存在しません。ヒエンタイン村の目標は、2024年末までに先進的な新農村村の地位を獲得するためのすべての基準を満たすことである。
故郷の復興の喜びを分かち合うレ・ヴァン・ソン党委員会副書記兼ジョーリン県チュンハイ村人民委員会委員長は、現在、同村の耕作面積は合計1,617.68ヘクタールに達し、そのうち主に米作が785ヘクタールを占め、米の収穫量は1ヘクタールあたり60キンタル、年間生産量は47,100トンであると述べた。残りの土地は、トウモロコシ、キャッサバ、ピーナッツ、野菜、ゴム、コショウの栽培、養殖に利用されている。
現在、チュンハイ村は土地台帳の調査を完了し、2025年から2035年までのチュンハイ村建設計画の策定に注力しています。また、レベル3および4のオンライン申請と郵便による公共サービスを迅速に処理し、100%の成功率を達成しています。村内の貧困世帯数は合計68世帯で、全体の5.2%を占めています。
国家目標計画である新農村・文明都市建設計画の実施において、チュンハイ村はこれまでに先進新農村の19項目の基準のうち16項目を達成しました。第19期チュンハイ村党委員会執行委員会の2021年8月26日付決議第22号に基づき、チュンハイ村は2025年までに先進新農村、2027年までに模範新農村の地位を獲得することを目指しています。
グエン・ヴィン
出典： https://baoquangtri.vn/doi-thay-doi-bo-ben-hai-187010.htm
コメント (0)