チャイ川沿いの土地の変遷

_{パイオニア}

12月初旬、北東モンスーンが過ぎ去り、まだ寒さを吹き飛ばすには至らない冬の弱い陽射しが、春の訪れを告げる暖かさをもたらしていた。チャイ川を遡り、フックカン村のハムロン地区に戻った。そこで、半世紀以上も前に故郷を離れ、社会主義時代の水力発電産業の象徴であるタック・バー水力発電所の建設のために土地を手放した人々の話を聞いた。

集落の中心からハムロン村へ続く道路は、今ではきれいに舗装され、幅も広くなり、よく整備されたコンクリートで舗装されています。フオック・カン集落党委員会書記のホアン・クオック・フン同志は、喜びを込めてこう述べました。「この道路は、ラオカイ氏が新農村開発運動を開始した約15年前、集落で初めてコンクリート舗装された道路です。道路が拡幅され、改良されたことで、人々の農産物の輸送がより便利になることが期待できます。」

ハムロン村の村長で党書記のレ・ズイ・フン氏は、「6.5メートルの道路拡幅と4.3キロメートル以上のコンクリート化を完了するために、村の数十世帯が5,600^{平方メートル}の土地を寄付しました」と喜びを語った。

新しいコンクリートの道路と両側の青々とした水田は、かつては荒れ果てた地であったハムロンの変貌をはっきりと証明しています。1966年と1967年にイエンビン（旧イエンバイ）の人々が土地を切り開いて定住するためにやって来ました。

ここに移住した最初の一人、グエン・マイン・タン氏は当時を回想し、こう語った。「当時、ハムロンは電気もきれいな水もインフラもなく、ただ荒れ果てた荒野でした。間に合わせの茅葺き屋根の家を建て、川で農業や漁業をするために土地を開墾して暮らしていました。大変な仕事でしたが、皆がここが長く住み続ける場所だと信じていたので、常に互いに励まし合い、頑張ってきました。」

厳しい自然環境と不毛な土地にもかかわらず、強い意志と団結の精神が、この地の人々をあらゆる困難を乗り越えさせました。彼らは土地を開墾し、トウモロコシや米を植え、新しい環境に適応し始めました。イエンビンの原住民は徐々にタイ族、ヌン族、ザオ族と融合し、共により良い生活を築いていきました。

_{不毛から繁栄へ}

60年前、ハムロンは荒涼とした山岳地帯に過ぎませんでしたが、チャイ川沿いの土地は劇的な変貌を遂げ、豊かな農村地帯へと変貌を遂げました。緑豊かな水田、実った果物が実る果樹園、そして近代的でしっかりとした家々が立ち並ぶ光景は、この地の人々の粘り強さを物語っています。

ハムロン村の住民、ドアン・ヴァン・ホアさんはこう回想する。「初日、家族全員で午前4時から歩き始め、長い道のりを旅して、この見知らぬ土地にたどり着きました。1966年の年末、旧正月まであと数日という時でした。当初は生活が非常に困難でした。毎日、タイ族とヌン族にキャッサバの根やサツマイモを物乞いして食べなければなりませんでした。しかし、その後、皆で力を合わせて土地を開墾し、家を建て、新しい生活を切り開いていきました。」

ハムロン村は、イエンビン県ドンタン村とドンヴァン村の旧17世帯から始まり、現在では67世帯が暮らしています。他の多くの地域では若者がより多くの収入を求めて故郷を離れる傾向がありますが、ハムロン村では、人々は故郷への強い愛着を持ち、故郷で繁栄を目指して努力しています。経済発展に成功した先駆的な家族も、村の他の世帯が学び、後を継ぐことができるよう、喜んで支援し、自らの手法を共有しています。

この土地の二代目住民であるグエン・ドゥック・ギアさんは、広々とした近代建築の新築住宅で、興奮気味にこう語った。「すべてはシナモンの木から生まれたんです！私たちの先祖はこの基礎を築くために一生懸命働いてくれました。ですから、私たちはそれを守り、故郷をさらに豊かで美しいものにするために努力しなければなりません。」

1990年代初頭、ハムロン丘陵地帯にシナモンの木が導入されました。当初は実験的な試みでしたが、シナモンの木は見事に生育し、高い収入をもたらしました。現在では、村のほとんどの世帯がシナモンを栽培しています。数ヘクタールの農家もあれば、10～20ヘクタールの農家もあります。例えば、グエン・ティ・ヒエンさんの家族は現在、主にシナモンとアカシアの木々を植えた約20ヘクタールの森林を所有しています。植樹に加え、彼女の家族は苗木園も経営し、地域の人々に苗木を供給しています。グエン・ティ・ヒエンさんは誇らしげにこう語ります。「近年、シナモン栽培のおかげで、家族の収入は安定し、子どもたちは十分な教育を受けることができました。以前とは生活が大きく変わりました。」

ハムロン村長兼党書記のレ・ズイ・フン氏は次のように語りました。「シナモンの木のおかげで、ハムロンの人々は貧困から脱却し、多くの家庭が裕福になりました。2025年までに村の貧困世帯はさらに2世帯減少し、村全体で3世帯のみとなる予定です。シナモンの木は村にとって主要な収入源であるだけでなく、未来への希望の源でもあります。経済発展により、人々は子供たちの教育に充てる余裕ができ、地域の模範となる運動にも積極的に参加できるようになります。」

洪さんは、過去の苦難や現在の多くの変化にもかかわらず、村人たちが常に団結し、互いに助け合って暮らしていることが最も貴重だと語った。ここでは、民族や出身地による差別は誰もなく、皆が互いを家族のように扱っている。

イエンビン省からの移住者たちは、何もないところから不毛の地を豊かな田園地帯へと変貌させました。半世紀以上にわたり、ハムロンは地域の変貌の証であるだけでなく、人々の団結の強さと不屈の精神の象徴でもあります。

ハムロン村は、開発の新たな段階を迎え、フック・カン村における新たな農村建設の模範的なモデルの一つとして、誇り高く存在しています。次々と建つ新しい家々、清潔なコンクリート道路、広大なシナモンの森…これらはすべて、生活向上を目指す地元の人々の努力の鮮明な証です。チャイ川沿いのこの土地は、変化を続け、人々が共に誇りある新たな章を刻む明るい未来を約束しています。

出典: https://baolaocai.vn/doi-thay-vung-dat-ven-song-chay-post892202.html