ドンタップ：コミューンと区の合併後、施設の節約を実践

全国のコミューン（村）と区（区）の合併は、国家予算の節約につながると評価されている。同時に、行政機構の合理化に向けた重要な前提となる。しかし、この政策の有効性は、数字だけでなく、各地方自治体が節約の精神を実際の業務においていかに具体化しているかによって測られる。ドンタップ省は、計画的な手法と高い責任感をもって、節約を真摯かつ効果的に実施している。

「貯蓄は発展の柱である」

倹約と無駄の排除は、財政・物資管理の必須条件であり、特に旧郡・町村の合併後に残存する施設を、放置したり無駄にしたりすることなく有効活用することが不可欠です。 ドンタップでは、この精神が、施設合理化政策に基づく町村合併の過程において明確に示されています。

ドンタップ省の各村の役人、公務員、公務員は、以前の部署の設備を活用して職務を遂行し続けている（写真：ルオンホアラック村行政サービスセンターに行政手続きのために人々が来ている）。

旧本部が合理的に整理され、幹部や公務員が旧部隊の装備を使い続けているという事実について、ト・ラム書記長はニャンダン新聞に掲載された記事「倹約の実践」の中で次のように指示している。「倹約と無駄遣い防止は有機的に結びついた二つの要素であり、繁栄へと向かう二つの柱である。…倹約の実践は生き方、私たち一人一人の日常の文化にならなければならない」。

歴史的事実は、倹約が党全体、人民、軍隊に大きな潜在力を生み出す重要な要素の一つであることを証明しています。経済的に貧しい国であり、人々の物質的な生活が困難な状況であっても、「飢餓」の状況下では、私たちは依然として「倹約」し、抗戦に集中し、戦場のために米を蓄え、強大な植民地主義者と帝国主義者を打ち負かし、民族を解放し、祖国を統一しました。

新たな困難や挑戦に直面しても、強靭性と不屈の精神の伝統を基盤に、政治体制全体と国民全体が団結して倹約の実践を推進し、無駄遣いと闘うことで、内発的力の源泉が生まれ、経済の持続可能な発展を促進する大きな内的力が生まれ、国家が着実に前進し、戦略目標を達成するとともに、人々の生活をより良く守ることができる。

したがって、すべての国民、機関、単位、組織、企業は具体的な計画を持ち、収支を合理化する必要があります。幹部と党員、特に指導者と管理者は模範となり、家族と人民を動員して積極的に参加させなければなりません。すべての部門、すべての職業、すべての世帯、すべての人々は生産と経営を促進し、生産性、生産と労働の質と効率を向上させ、倹約を徹底して実践し、時間、お金、財産、労力の浪費を最小限に抑えなければなりません。

（ト・ラム事務総長の「倹約を実践する」記事より抜粋）

この精神は、ドンタップ省の各村・区人民委員会において明確に示されています。各地方自治体は「貯蓄は発展の柱」という精神を具体的な行動へと移しており、チャウタン村では、この貯蓄精神を最も具体的に体現した象徴として、旧郡役所と村役場の本部に掲げられた新しい役所の看板が挙げられます。

これに伴い、旧区人民委員会本部は新社区人民委員会本部として活用されます。行政サービスセンターは旧受付・結果交付部のすぐ隣に位置し、住民が行政手続きをスムーズに行えるよう配慮されています。また、地区文化・スポーツ・放送センターは社区公共サービス供給センターに引き継がれ、活用されます。これにより、住民のレクリエーション、娯楽、スポーツ活動は引き続き維持されます。

それだけにとどまらず、旧村人民委員会本部も人民検察院、社会政策銀行、地方判決執行局、人民裁判所といった司法・公共サービス機関に引き渡されました。チャウタン村人民委員会のグエン・チュン・ドン委員長は、すべての施設が最大限に活用され、放置や無駄を回避し、同時に住民にとって最も好ましい環境を作り出していると述べました。

「役人のための装置」

地方においても、本部を活用するだけでなく、公共資産の管理と有効活用が重要視されており、これはト・ラム書記長が指摘した「財政と予算の管理と運用における規律と秩序を強化し、倹約を実践し、無駄をなくし、機構の配置と合理化に伴う国家の財源を有効活用する必要がある」という要求に沿っている。

チャウタンコミューン行政サービスセンターの職員が、以前チャウタン地区の受付・結果伝達部から利用した本部での書類の準備について人々を指導している。

タンフオック2村では、合併直後から「装備は幹部に従う」という原則に基づいてすべての装備が配分され、各幹部は以前の所属機関で割り当てられた装備を持ち込みました。これにより、新規購入の追加費用は発生せず、専門的な業務に必要な装備が確保されました。タンフオック2村党書記兼人民評議会議長のファン・タン・ドゥ氏は、村全体の精神は「過剰、無駄、不足なし」であると述べました。

タンフック2コミューンのこの精神を如実に示すのは、地区人民委員会から受領したゴミ収集車がすぐに活用され、環境衛生の向上とコミューン内のゴミの蓄積防止に貢献していることです。一見「日常的な」解決策のように見えますが、タンフック2コミューンにおける公共資産の管理と有効活用への真剣さを示しています。

この倹約の精神は、本部や設備の配置に留まらず、幹部や公務員一人ひとりの意識に浸透しています。ト・ラム書記長は「倹約の実践」という記事の中で、「幹部、党員、特に指導者や管理職は、模範となるべきであり、時間、資金、資産、そして労力の無駄を最小限に抑えなければならない」と強調しました。ルオンホアラック村では、多くの公務員が、旧村に設置された設備を使い続ける際に、高い責任感を示しています。

多くの幹部、公務員、公務員が、初期の困難を積極的に克服し、任務の完遂と効果的な節約を実現しました。ルオンホアラック社行政サービスセンターの公務員であるヴォ・ヴァン・タン同志は、以前の職場で使用していたコンピューターを今でも使い続けていると述べました。長年使用されてきたコンピューターのため、人々の書類受領業務に支障をきたさないように、細かなエラーの修正に努めています。

これらのやや「小さな」物語は、倹約を実践し無駄をなくすという偉大な精神の証拠であると言えるでしょう。この精神は、文書上の政策にとどまらず、ドンタップ省のすべての幹部、公務員、公務員の考え方や行動になっています。

施設を最大限に活用することは、地方予算の節約だけでなく、国全体の節約にも貢献します。ドンタップ省で実施されている解決策は、ト・ラム事務総長の「倹約と無駄の削減は、国があらゆる困難を乗り越えるための根本的な解決策であり、持続可能な開発を促進するための内発的な力の源泉を創出する」という方針を鮮やかに具体化しています。

ドンタップ省の各村・区の党委員会と人民委員会は、合併後、概ね倹約と無駄遣い防止の精神を真摯かつ効果的に実践してきた。旧機関の本部は、新村の業務を受理し、処理する場となっている。

これらの機器は、行政手続きを処理する人々のニーズをより良く満たすために幹部、公務員、公務員によって活用されており、これらすべてが、ト・ラム書記長の指導の下での倹約の精神を具体化することに貢献しています。

C. 勝利

出典: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202507/dong-thap-thuc-hanh-tiet-kiem-co-so-vat-chat-sau-sap-nhap-xa-phuong-1046945/