ブルネイ国王ハジ・ハサナル・ボルキアの四男アブドゥル・マティーン王子とスルタン特別顧問の孫娘アニシャ・ロスナ王女の結婚式が、1月7日から16日までブルネイ・ダルサラームの首都バンダル・スリ・ベガワンで行われた。
王室の結婚式はイスタナ・ヌルル・イマン宮殿で厳粛に執り行われた。(出典:ゲッティイメージズ) |
ボルネオ島にある美しいイスラム教の国、ブルネイにおいて、結婚式は最も待ち望まれ、綿密に準備されるイベントの一つです。その規模、運営、そしてブルネイの文化的価値観の結晶として、出席者に深い印象を残すイベントとなりました。
ロイヤルウェディングは、東南アジア、南アジア、中東諸国の高官や王族、特にマレーシア国王、ブータン国王、インドネシア大統領、フィリピン大統領、シンガポール首相など、約5,000人のゲストの参加のもと、厳粛に執り行われました。主な行事は、イスタナ・ヌルル・イマン宮殿と、アジアで最も美しいモスクの1つであり、ブルネイのトップ観光地であるオマール・アリ・サイフディン・モスクで行われました。
外交使節団は、ロイヤルウェディングの枠内での多くの活動に参加するよう招待され、伝統的なイスラムの信仰やベトナム文化を含む東南アジア諸国の文化との類似点など、イスラム国家ブルネイの文化的価値を深く感じました。
ベトナムとブルネイの文化において、伝統的な結婚式は最も重要な文化的儀式の一つであり、両国の文化的価値観、つまり家族と伝統文化の保存の重要性を反映しています。ブルネイの伝統的な結婚式には通常、次の主な活動があります:メリシク(プロポーズ)、ベルトゥナン(婚約)、メンガンタル・ベリアン(結婚祝いの交換)、マラム・ベルジャガ・ジャガ(儀式の始まり)、ベルバダック・バダック・マンディ(漆喰塗り)、マジュリス・ベルパカール(家族や親戚の集まり)、ニカ(結婚式前)、マンディ・ベランギル(花を散らす)、ベルサンディング(結婚式と披露宴)、ベランビル・アンビラン(結婚式のクロージングパーティー)、そしてバリク・ティガ・ハリ(再登場)。
マティーン王子の結婚式に出席したブルネイ王室メンバー。(写真:TGCC) |
王室の結婚式は基本的にコーランとブルネイの慣習に基づいていますが、ベルバダック・バダック・マンディ(粉を塗る儀式)はヒンドゥー教の影響を受けているようです。司祭は指を使って、黄色、白、青、ピンク、オレンジ、緑、紫(人間とすべての生き物の世界、七層の地と七層の天からなる世界を象徴)などの色の粉を混ぜ合わせ、色のついたペーストを作り、新郎新婦に塗りつけます。これは、幸福で幸運な結婚を願うためです。
最も重要な儀式であるベルサンディング(結婚式)は、スルタン国王陛下、ブルネイ王室関係者、ブルネイ政府、そして世界中の賓客や友人が出席し、17発の礼砲が鳴らされる中、王宮で厳粛に執り行われます。式典では、ブルネイの最高統治者であり王室長でもあるハサナル・ボルキア国王陛下が、最初にマティーン王子とアニシャ王女を祝福されました。
マティーン王子とアシナ王女を乗せた車列が街を練り歩いた。(出典:インスタグラム) |
マティーン王子とアニシャ王女の行列は結婚式の直後から2時間近く続き、ブルネイの人々、観光客、地域および国際報道機関から大きな注目を集めた。
ブルネイの主要ホテルはイベント期間中満室でした。多くの人がパレードを見る良い場所を確保しようと早起きしました。ブルネイ駐在の大使の中には、イベントのボランティアに申し込んだ子どもたちが午前5時からパレード会場に集まり、ブルネイ王室の結婚式の運営に貢献できることに興奮していたという人もいました。
同イベントに出席したレ・ティ・ホン・ゴアン夫人(左端)とブータン国王ジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク氏、ジェツン・ペマ王妃。(写真:TGCC) |
このイベントでは、多くの国からの多くのゲストと会う機会があり、特にマレーシアのアブドラ国王、ブータンのジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク国王、ブルネイやその他の国の政府および王室の代表者を含む多くの国の高官がベトナムに対して好意的な感情を抱いていることを目の当たりにできたことは幸運であり、感謝すべきことでした。
ブルネイ王室と政府にとって、ロイヤルウェディングは、ブルネイが英連邦加盟国として正式に独立を宣言してから40周年、ブルネイと多くのパートナー諸国との外交関係樹立から40周年など、多くの重要なイベントを控えている2024年の新年の成功の始まりのハイライトとなる。
このイベントに参加した私たちベトナム人にとって、その規模、思慮深く礼儀正しい組織への印象のほかに、近代化の道を歩むブルネイ社会において伝統的な文化と家族の価値観を保存することの重要性についても深い印象を受けた。
これはブルネイの文化的アイデンティティを形成する要素の一つであり、ブルネイとベトナムの文化の類似点でもあるため、将来的には両国の政府と国民の間の交流活動の促進に貢献するでしょう。
(*)ブルネイ・ダルサラーム駐在ベトナム大使夫人
[広告2]
ソース
コメント (0)