新しいトレンド
ステイケーションは、若者の間では「近場旅行」とも呼ばれ、遠くまで旅行することなく、自分の住んでいる場所の近くにある馴染みのある場所へ短時間旅行することを指します。
「ステイケーション」と呼ばれる国内旅行のトレンドがますます人気を集めている。
4月30日の連休中、 トゥエンクアン市タンクアン区第10区に住むズオン・ヴァン・ナムさんの家族は、遠出はせず、子供たちを連れてトゥエンクアンの有名な史跡や観光スポットを訪れることにしました。ナムさんはこう語っています。「車があったので、家族と友人の家族で集まり、子供たちを連れてタンチャオ国立特別観光地（ソンズオン）に行きました。その後、ラフティングを体験し、ソンズオンで昼食をとり、午後はバクタオガンウォーターパーク（トゥエンクアン市）に行って、夕方まで写真を撮ったり楽しんだりしました。移動距離は短く、一人当たりの費用も非常に安く、食事は新鮮で美味しく、雰囲気も快適で心地よく、自然を満喫して人工ビーチで泳ぐことができたので、みんな満足でした。」
ストレスの多い仕事の後に気分転換とリラックスした休暇を過ごしたいという気持ちはあったものの、遠くまで旅行するのは気が進まず、人混みも心配だったトゥエンクアン市フンタイン区のグエン・ティ・フオンさんの家族は、省内の近場の観光地で休暇を過ごすことにした。「家族でトゥエンクアン市ミーラム区のクオンさんの家で有意義な一日を過ごしました。家から10キロほどなので、3人の子供たちが訪れるのにとても便利でした。夫と子供たちはとても気に入っていました。景色が美しく、空間は広々としていて風通しが良く、自然に近いです。家族全員で串焼きを楽しみ、子供たちは思いっきり遊び、両親はリラックスできました。特に、ここには素晴らしい写真スポットがたくさんあるので、素敵な家族写真をたくさん撮ることができました」とフオンさんは語った。
「ステイケーション」の意味は人それぞれです。フン・スアン・ルエンさんにとって、ランカン町（ラムビン県）での休暇とは、地元の民宿でくつろいだり、生態湖を訪れたり、滝で泳いだり、週末には自宅近くの小川で友人たちとキャンプやバーベキューをしたりといった、県内での旅行を意味します。休暇期間は短いものの、家族がリフレッシュし、一緒に過ごす時間を増やすには十分です。
ナムさんの家族、フオンさんの家族、ルエンさんの家族だけではありません。旅行好きの多くの若者が、遠方への旅行を望まず、住んでいる場所で「休暇」を過ごすことを好んでいます。経済的な理由に加え、多くの人が人気の観光地での混雑、長い待ち時間、押し合いへし合いを嫌っていることも理由の一つです。
多様な商品と目的地
トゥエンクアン省では、ステイケーション観光モデルが省内のほとんどの地域で急速に発展しています。タンチャオ国立特別史跡、 フラミンゴ・タンチャオ（ソンズオン省）、ナハン・ラムビン自然保護区、バオニン・スンフック寺院（チエムホア省）、グエンタットタイン広場、ミーラム鉱泉観光エリア（トゥエンクアン市）などの歴史的・文化的遺跡や有名な観光地の他に、クオンズハウス・ホームステイ、バクタオガン公園（トゥエンクアン市）、ゴイラ湖、チャンソン村、チュンソン村の小川沿いのカフェ（イエンソン省）、タンチャオとミンタイン茶村（ソンズオン省）など、他にも人気の観光地がいくつかあります。
若者たちが、チュンソン村（イエンソン県）の小川沿いにあるカフェでサービスを体験している。
近年の観光トレンドに合致すると考えられているステイケーションは、低コストで時間を節約できるというメリットから、多くの人々に選ばれています。週末や祝日には、家族連れやグループ旅行者が、1泊2日または2泊3日の休暇を利用してリラックスしたり、楽しんだりするために訪れます。主なターゲット層は、家族連れ、同年代の友人同士、卒業を控えたグループ、そして数十人から数百人規模の学校団体などです。
各観光地における宿泊施設と食事サービスは多様かつ柔軟で、様々なタイプの旅行者のニーズに応えています。リクエストに応じて食事を提供する施設もあれば、自炊用のキッチンとテーブルを用意している施設もあります。宿泊施設はもちろん、日中の休憩用のテントまで用意されています。事業者はこの機会を活かし、少人数の家族連れやグループに適したサービスパッケージを企画し、顧客満足度を確保するためにサービスの質を常に向上させています。
2024年、省観光管理委員会は、タン・チャオ特別国家史跡への観光客誘致のため、チェックインポイントの増設やサービス商品の革新に取り組んだ。その結果、先日の4月30日の連休期間中の訪問者数は5万人となり、前年比10％増となった。
文化・スポーツ・観光局によると、4月30日から5月1日の連休期間中、トゥエンクアン省には15万4000人の観光客が訪れ、2023年の同時期と比較して5％増加した。観光収入は1680億ベトナムドンに達し、ホテルの稼働率は60～70％だった。
観光客の安全と安心を確保し、サービスの質を向上させるため、文化スポーツ観光局は、省内の観光事業者および観光地に対し、適切なインフラと技術設備を整備し、十分な人員を配置し、観光客を受け入れる準備を整えるよう指示しました。これに加え、価格安定化措置を厳格に実施し、価格を恣意的に引き上げたり操作したりせず、登録、価格の公表、表示価格での販売に関する規制を厳守するよう求めています。さらに、地方自治体には、環境衛生を確保し、観光地の景観を維持し、適時に廃棄物を収集し、観光客に環境保護への参加を促し、観光客向け飲食施設における食品の安全と衛生を強化し、食中毒の危険性がある出所不明または品質の低い食品の使用を避けるよう求めています。
ソース
コメント (0)