ミュージックビデオ「Duyen Tinh Xu Thanh」（タインホア省のラブストーリー）の画像。
タインホアの音楽には、最初の音から音楽愛好家が特定の地域をすぐに思い浮かべることができる曲も含まれています。1967年に音楽家スアン・ジャオが作曲した「英雄マー川への挨拶」はそのような曲の一つです。かつてこのメロディーが流れると、聴く人はタインホアの軍隊と人々が繰り広げた激しい戦いに思いを馳せました。今日では、この英雄的な歌は美しく活気に満ちた土地のイメージを呼び起こします。2017年に歌手チョン・タンが制作したミュージックビデオでは、穏やかなマー川と歴史あるハムロン橋が紹介され、タインホアは深い誇りをもって描かれています。
これは、かつて激しい戦争の記憶と結びついていた、時代を超えて歌い継がれてきた楽曲が、現代の生活に合わせて再解釈され、現代化されることで、聴く人に新たな感動を与えることができることを示している。これらの作品は歴史的価値を保つだけでなく、過去と現在をつなぐ架け橋となり、祖国のイメージ向上に貢献するとともに、国内外からの観光客の好奇心や探求心を掻き立てる役割も果たしている。
タインホア省と聞くと、多くの人がすぐに「タインホアへの道」、「タインホアの恋歌」（作曲：グエン・チョン）、「タインホアへの帰還」（作曲：グエン・ティエン）、「タインホアの恋物語」（作曲：レ・スアン・ホア、作詞：マイ・ドゥック・フン）といったおなじみの歌を思い浮かべるでしょう。これらはすべて、故郷への誇りが込められた楽曲で、ラムキン、ホー王朝の城塞、サムソンビーチなどの有名な名所や、タインホア省の数々の独特な文化を想起させます。これらの歌は、毎年恒例のビーチ観光シーズンの開幕式や省の主要な芸術行事で頻繁に演奏され、観光客の心の中でタインホアの観光と文化のイメージと結びついたおなじみのメロディーとなっています。
特に、タインホア省を題材にした多くの楽曲は、美しいミュージックビデオとともに制作され、観光振興のための活気あふれる映像作品となっています。例えば、「タインホアのラブストーリー」、「雄大なタインホア」、「兄弟姉妹よ、家に帰ろう」、「タインホアを誇りに思う」といったミュージックビデオが挙げられます。
一方、多くの若手アーティストは、観光振興のために、現代的で若々しいスタイルのミュージックビデオを制作することを選んでいる。2024年7月、コメディアンのチュン・ルオイによるミュージックビデオ「私の故郷が一番」は、タインホア省の新鮮で活気に満ちた視点を提供した。「カムトゥイの人々は正直で、ホアンホアの人々も正直で、ランチャンの人々は愛らしい…」といった歌詞は、明るく親しみやすい雰囲気を作り出している。チュン・ルオイは、彼と彼のチームが、このミュージックビデオがタインホアの美しい景色を紹介するだけでなく、タインホアの人々の楽観的な精神、誠実さ、そしてもてなしの心を広めることを願っていると語った。
観光を促進する音楽は、単に場所を描写するだけではなく、その地域の独特で魅力的な特徴を喚起することがより重要であることは明らかです。成功する楽曲とは、地名を多く挙げるか少なく挙げるかではなく、聴く人の感情を揺さぶり、その土地や人々を訪れたい、探検したい、そしてさらに愛したいと思わせる力を持っているものなのです。
先日の4月30日の連休中、ハノイから来た観光客のホアン・レ・トゥイさんは、家族の毎年恒例の旅行先としてタインホア省を選びました。彼女の家族は毎年、新しい場所を探索する時間を設けています。トゥイさんは音楽好きで、タインホア省の歌を聴くたびに、青い海、数多くの古代遺跡、そして誠実で親切な人々がいる、豊かで詩的な土地を思い描きます。「小さい頃は、タインホア省はサムソンビーチで有名なだけだと思っていました。その後、成長してタインホア省についてもっと学び、歌を聴くにつれて、その文化と歴史の深さをよりはっきりと理解するようになりました」とトゥイさんは語りました。
実際、伝統と現代性を調和的に融合させ、フォークの要素と現代音楽の影響を融合させ、デジタルプラットフォームで瞬く間に拡散するキャッチーなメロディーとフレーズを組み合わせた音楽は、多くのアーティストや歌手にとってお馴染みの手法になりつつある。若者はソーシャルメディアを最も活発に利用し、最も強いバイラル効果を生み出す層であるため、彼らの好みを正確に理解することは、観光振興を目的とした音楽作品の成否を左右する重要な要素となる。
将来的には、観光客の心を揺さぶるような新しい楽曲がもっと多く生まれ、メロディーが奏でられるたびに、人々がすぐにタインホアという、個性、愛情、魅力にあふれた土地を思い出すようになることを願っています。そうすれば、音楽は真に感情の架け橋となり、故郷のイメージ向上に貢献し、タインホアの観光をさらに発展させていくでしょう。
文と写真：トラン・リン
出典：https://baothanhhoa.vn/du-lich-xu-thanh-qua-am-nhac-287910.htm
コメント (0)