厳しい天候と大雨の中、何百キロもの険しい山道を通り抜け、移動中はより慎重にならざるを得なかった私たちは、ついにナヒ小学校第2寄宿学校（ ディエンビエン省ナムポー郡）に到着しました。
まだご飯が満腹ではないので本に「飢えている」…
校庭の片隅、生徒たちの手の届く木の枝には、薄い新聞紙を丸めたペットボトルがぶら下がっています。休み時間になると、生徒たちは熱心にそのボトルに手を伸ばし、新聞を読みます。
校長のロー・ティ・トゥイ氏は、学校にはニドン新聞の古本が20冊ほどあるだけで、生徒が読める本はほとんどなく、図書館にも参考資料などほとんどが置いてあると述べた。新聞をペットボトルに入れて吊るせば、雨の日でも保存でき、便利だという。「高地の生徒は、もともと教育のことを考えたくないのです。家族は、子どもが学校に通うと食べるものがなくなるので、家で弟や妹の世話をしたり、両親を手伝ったりするのが一番だと考えています。学校に行くだけでも大変なのに、読書について考える人はほとんどいないため、読書はほとんど行われていないのです」とトゥイ氏は認めた。
ホアン・ティ・トゥ・ヒエンさんはナ・ヒ小学校第2寄宿学校の生徒たちと読書の意味について話し合った。
厳しい環境と本の不足のため、学校の生徒たちは休み時間に木に掛けられた数枚の新聞を読むことしかできない。
小学生のための良書プロジェクト責任者であるホアン・ティ・トゥ・ヒエンさんが、童話、有名人の絵本、自然探検など、児童向けの絵本をページごとにめくり、読み上げ、要約するのを見て、子どもたちは歓声を上げました。子どもたちは、良い本を受け取るために先生の質問に熱心に答え、本を手に取り、回して読みました。生徒の70%がモン族、30%がザオ族で、90%が貧困家庭の出身で、教科書以外の本を読んだことがないというこの学校で、読書の喜びが芽生えました。
少数民族のためのナムセ小学校（ ライチャウ省フォントー郡）で、「小学生のための良書プロジェクト」のメンバーが、同郡の小学校の校長と司書を対象に図書館業務と読書の奨励について研修を行った際、ある校長は、本に囲まれて過ごした幼少時代、本のページから成長した日々を思い出し、涙を流しました。しかし、高地の生徒たちの何世代にもわたっては読む本がなく、良書が届けられたときには、涙をこらえることができませんでした。
困難な旅
ベトナムと中国の国境地帯にあるライチャウ省フォントー郡のトゥン・クア・リン少数民族小中学校へ行くには、狭く険しく、時に「ジレンマ」に思えるほどの危険な道を通らなければなりませんでした。ここはライチャウ省で最も困難な学校で、生徒の90%がモン族、10%がハニー族です。校長のルー・ティ・フオン・ラン先生によると、生徒たちは学校まで3～5kmも歩いたり登ったりしなければならず、ベトナム語もほとんど話せず、サンダルさえ持っていません。冬には薄手のシャツ一枚で学校に通う生徒もいて、凍えるほど寒いそうです。この学校には数十年にわたって、いかなる団体や個人からも本の寄付がなく、実際、教科書以外に読む本はありません。
トン・クア・リン少数民族小中学校の生徒たちは、通学に3〜5キロの坂を登らなければなりません。
小学生のための良書プロジェクトは、ホーチミン市クオックホックフエ学校、レホンフォン高等英才学校の元教師であるホアン・ティ・トゥ・ヒエン氏によって設立され、教師チームと支援者たちの協力を得て立ち上げられました。現在までに、このプロジェクトは全国29省市69地区の恵まれない小学校数百校に支援を提供してきました。各学校には、プロジェクトの教員チームが厳選した、教育、文化、技能などに関する内容が充実した、小学生の年齢に適した280冊以上の書籍が寄贈されています。ナムポー地区とフォントー地区だけでも、1万3000冊以上の良書が寄贈されています。
ホアン・ティ・トゥ・ヒエン氏は、本は生徒にとって貴重なものだが、読書への情熱を燃え上がらせるのは教師の側からだと信じている。そのため、生徒に良質な本を提供するだけでなく、学校関係者や図書館員にも、プロジェクトが主催する研修会やセミナーで読書を奨励し、生徒と教師にとって読書が習慣となり、喜びとなるよう努めている。
ホライズン・インターナショナル・バイリンガル・スクールのグエン・ティ・ゴック・ディエップ教諭（副プロジェクトマネージャー）は、プロジェクトチームのメンバーのほとんどが教師で、ほとんどが女性で、夫や子供、家族を抱えているため、旅費を稼ぐために教師の給料を貯めなければならないと述べた。毎回、ホーチミン市に戻るのは深夜近くで、翌朝には授業を再開し、次の旅へと出発する。「プロジェクトの教師たちが生徒たちに本を届けることに熱心に取り組んでいるのは、実際には、子どもが言語を習得し、標準的な文章を話したり書いたり、上手に自己表現できるようになるには、親や教師の指導よりも、子ども自身が本を読むことに情熱を注ぎ、本の言葉が子どもの心に深く刻まれることが大切だからです」とディエップ教諭は説明した。
ナムポー郡（ディエンビエン）教育訓練局の小学校専門家、ブイ・ヴァン・アン氏は、これまで多くのボランティア団体が高地の生徒たちに衣類や学用品を届けに訪れてきたが、生徒や教師に本を届けたのは今回が初めてだと語った。「生徒たちに服やケーキをあげることは忘れられがちですが、良い本を贈れば、それは忘れられない思い出となり、学生時代だけでなく、生涯にわたって彼らの心に刻まれるでしょう」とアン氏は語った。
貧しい学生たちに中秋節がやってくる
小学生のための良書プロジェクトでは、本を贈るだけでなく、この機会に、ナコア少数民族寄宿小学校（ディエンビエン省ナムポー郡）の生徒に制服443セット、トゥンクアリン少数民族寄宿小学校（ライチャウ省フォントー郡）の生徒に毛布525枚と靴525足、蜂の巣サンダル554足、ノート2,800冊、月餅2,600個を贈呈しました。これにより、高地の生徒たちはより暖かい中秋節を過ごすことができます。
トン・クア・リン小学校の1年生は、「小学生のための良書プロジェクト」のボランティアから寄付されたリュックサック、本、毛布、靴などを受け取りました。
出典: https://nld.com.vn/giao-duc-khoa-hoc/dua-anh-sang-van-hoa-doc-den-voi-hoc-sinh-vung-cao-20200927215337638.htm
コメント (0)