Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

キャッサバ価格が急落、農家は旧正月を逃すことを懸念

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/01/2025

旧正月(テト・アト・ティ)が近づいているが、 ニントゥアン省のキャッサバの価格が急落しており、農家は不安を募らせている。


Giá củ mì rớt thảm, nông dân lo mất Tết - Ảnh 1.

キャッサバは、1,200ヘクタールの農地を所有するホアソン地区の農家にとって主力作物です。また、毎年旧正月前の農家にとって主要な収入源でもあります。 - 写真:AN ANH

1月8日、収穫のピークを迎えていたにもかかわらず、ニントゥアン省最大のキャッサバ栽培地域であるクアンソンとホアソンの2つの町(ニンソン郡)では、キャッサバの塊茎の価格が継続的に下落したため、雰囲気は盛り上がりに欠けていた。

キャッサバの価格が急落したため、農家は旧正月がなくなることを心配している。

タンラップ村(ホアソンコミューン)の農民グエン・ティ・ニュー・クインさんはため息をつきながら、昨年と比べて今年のキャッサバの価格は50%下落し、さらに下落し続けているため、農民たちは非常に焦っていると語った。

クインさんによると、昨年のキャッサバのバルク価格は1kgあたり2,500~2,700ドンで、デンプン含有量が30%のキャッサバは1kgあたり3,200ドンで販売されたという。

しかし、今年は生鮮キャッサバの価格は引き続き急落しています。現在、業者向けのバルク価格は1kgあたりわずか1,300ドン、デンプン含有量30%のキャッサバは1kgあたりわずか2,200ドンです。

「今年は肥料費と人件費がともに上昇し、キャッサバの価格が下落したため、農家は大きな損失を被りました。2024年3月から現在までに1.3ヘクタールのキャッサバ栽培に約1500万ドンを投資してきたのに、この価格で販売すれば、家族が回収できるのは元本だけで、これまでの努力はすべて無駄になってしまいます」とクインさんは語った。

Giá củ mì rớt thảm, nông dân lo mất Tết - Ảnh 2.

グエン・ティ・ニュー・クインさんは、キャッサバの価格が急落し続けているため、テトを失うのではないかと心配している - 写真:AN ANH

すぐそばでは、レ・トゥアン・ハイさんが1.2ヘクタール以上のキャッサバを栽培しています。彼によると、以前はキャッサバの販売価格が1kgあたり2,500~2,700ドンで、家族は約1,300万ドンの利益を上げていたそうです。しかし、今年はキャッサバの価格が下落し続け、家族はまるで焼け石に水のような生活を強いられているそうです。

ハイ氏とクイン氏と同じ状況にあるのは、ホアソン、クアンソン、ミーソン各町(ニンソン県)とフオックホア、フオックティエン、フオックダイ(バクアイ県)に住む何百人もの農民たちだ。

開発計画はあるが、生産量や価格はまだ安定していない。

Giá củ mì rớt thảm, nông dân lo mất Tết - Ảnh 3.

ニントゥアン省は2025年までにキャッサバ栽培面積を5,120ヘクタールに拡大する計画だ - 写真:AN ANH

ニンソン郡とバックアイ郡は、ニントゥアン省で最大のキャッサバ栽培地域であり、総面積は約3,300ヘクタールです。そのうち、ニンソン郡の3,145ヘクタールが大部分を占めています。

ニンソン郡農業農村開発局のグエン・ティ・タム副局長は、この地域の農家ではキャッサバの収穫シーズンが始まっており、収量とデンプン含有量は安定すると予想されると述べた。しかし、販売価格は昨年に比べて大幅に下落しており、農家にとって非常に厳しい状況となっている。

「主に中国市場への輸出市場の困難により、生麺の価格が急落した」とタム氏は語った。

ニントゥアン省農業農村開発局によると、キャッサバの持続的な発展のため、同省は2030年までのビジョンを掲げ、2021年から2025年までの期間にニントゥアン省の農作物産業を発展させる計画を発表した。

同省の2025年までのキャッサバ開発方針は、ニンソン郡3,400ヘクタールとバックアイ郡1,500ヘクタールに集中し、栽培面積を約5,120ヘクタールに安定させ、生産量を111,300トンにすることとなっている。

農業部門では、キャッサバ生産における品種改良や持続可能な農業プロセスの技術的進歩も推進し、 科学技術を適用して生産性を向上させ、キャッサバ栽培地1ヘクタールあたりの収穫物の価値を高めます。

地元では、キャッサバ農家の安定した生産量と価格の確保にも努めています。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/gia-cu-mi-rot-tham-nong-dan-lo-mat-tet-20250108120126545.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

同じ著者

遺産

人物

企業

ベトナムの海に昇る美しい日の出

時事問題

政治体制

地方

商品