遺産の価値を呼び覚ます
ニャンホア村のカイチャン橋を渡り、コン川沿いの道を進むと、タインビントー村ホンソン村にあるチュオンハン寺院に到着しました。寺院はタゴン山の頂上に位置し、周囲は丘陵、田畑、村々に囲まれ、正面には曲がりくねったチャン川が流れ、荘厳な景観を呈しています。この寺院は省レベルの歴史的・文化的遺産として認定されています。
チュオンハン寺院遺跡の管理人であるグエン・ヴァン・カン氏によると、この寺院はレ・チュン・フン時代（500年以上前）に、ラムソン反乱軍を支援したタイ族の首長、チュオン・コン・ハンを祀るために建てられたとのことです。
伝説によると、ビンディンのレ・ロイ王率いるラムソン軍が、クイチャウのボーダンでの戦いに勝利した後、タインホアからゲアンまで山道を進軍し、ケチャン地域（現在のタインビントー村とティエンドン村）に入った。レ・ロイ王はここで兵士を募り、トララン城塞（現在のコンクオン村）で明の侵略軍を攻撃するための物資を準備することにした。
ここで、レ・ロイとその軍隊は、首長チュオン・コン・ハンから支援を受けた。チュオン・コン・ハンは食料を提供し、若者たちに反乱軍への参加を促した。このおかげで、ラムソン反乱軍は勢力を増し、トララン城塞で敵を包囲攻撃することができた。グエン・チャイが『武氏に対する勝利宣言』で描写したように、「竹が砕け散り、灰が舞い散る」激戦となった。
明軍に対する抵抗に勝利した後、レ・ロイは皇帝として即位し、チュオン・コン・ハンにカー・ラム・クオック・コンの称号を与えた。チュオン・コン・ハンの死後、レ・タイ・トー王は勅令を発布し、ケチャンの人々が彼を敬い、線香を捧げ続けられるよう、彼の栄誉を称える寺院の建立を命じた。
数世紀にわたり、対米戦争の過程で、チュオンハン寺院は荒廃し、最終的に崩壊した。2013年、地元政府と住民が協力して資金を集め、寺院の修復に着手し、2022年に再建された。
同時に、旧暦6月中旬とブンサオ祭（旧暦8月20日）には、功徳を積んで神々の加護を祈願する儀式が行われます。チュオンハン寺院は、地元の人々や近隣および遠方からの観光客にとって精神的な目的地であり、特に月の初日と満月の日には、多くの人々が線香を捧げ、平和と幸運を祈願するために訪れます。
タンビントー村の指導者たちによると、チュオンハン寺院は地元の観光開発計画における目玉の一つであり、観光客が訪れ、参拝し、精神生活を表現する場所となっている。寺院の境内からは広大な景色を眺めることができ、美しい村々、山々、田園風景を堪能しながら、ラムソン反乱軍の古代の戦いを想像することができる。
タイ族の持続可能な生計手段。
チュオンハン寺院を後にして、コン川の左岸に位置するフンタイン村に到着した。ここはタイ族の古くからの居住地である。川にかかる小さな吊り橋を渡ると、花々が咲き誇る清潔な道路と、昔ながらの高床式住居が立ち並ぶ、平和な暮らしぶりを彷彿とさせる、豊かな村へと足を踏み入れた。
村長のヴィ・ヴァン・ズオン氏とフン・タイン村の人々は、温かい笑顔と力強い握手で訪問客を迎えました。「この村には現在250世帯以上、1000人以上の住民がおり、そのほとんどがタイ族です。主な収入源は林業と畜産業です。コミュニティツーリズムを発展させて以来、村には多くの観光客が訪れ、地域を探索し体験し、非常に良い印象を残してくれています」とヴィ・ヴァン・ズオン氏は語りました。
2022年、旧タンソン村人民委員会は、フンタイン村のタイ族の生活様式と文化的アイデンティティに基づいた地域観光開発プロジェクトを策定しました。これは、フンタイン村の人々が今もなお、独自の文化空間、習慣、伝統、そして古来からの文化美を大切に守り続けているためです。
これらには、銅鑼文化、 食文化、伝統的な錦織などが含まれます。経済的に余裕のある多くの家庭は、広々とした高床式の家を建て、それをホームステイとして利用し、観光客を迎え入れ、もてなしています。
村の祠は修復され、村人たちは春の初めに収穫祈願の儀式を行い、旧暦の5月中旬には新米の収穫祭を開催する。これらは、コン川下流にあるタイの村を訪れる際の文化体験に、また一つ魅力的な要素を加えている。
現在までに、フンタイン村は観光客向けの宿泊施設として3軒の民宿を建設しました。同時に、観光客との交流を図るため民謡舞踊クラブを設立し、観光客が体験できる錦織や郷土料理の調理を行うグループを組織し、魅力的な景観を創出するために蓮池を改修しました。
つまり、緑豊かな山々と森林、絵のように美しい川岸、活気あふれる村々、独特の風習、そして芳しい蓮池が、フンタイン村を多くの観光客にとって理想的な目的地にしているのです。特に、2026年の初春に開催された収穫祭には、何千人もの観光客が訪れ、タインビントー省の人々と共に喜びを分かち合いました。
タンビントー村人民委員会の委員長であるゴ・ティ・フエン氏によると、同村は地元の観光開発プロジェクトを補完する計画で、フンタイン村のコミュニティ観光地、チュオンハン寺院を結びつけ、コン川をボートで探検することに重点を置いているという。
具体的には、この地域を訪れる観光客は、タイ族の習慣や文化に触れ、フンタイン村に滞在したり、チュオンハン寺院を訪れたり、コン川をボートで遡って景色を堪能したり、釣りを体験したりする機会を得られます。
観光客からの要望があれば、近隣のタムソン岩場ビーチ（ニャンホア村）、ケラン村（コンクオン村）、タイミン村、レ王廟（ティエンドン村）などの観光名所への接続も可能です。
地域の交通網は整備され、移動が容易になった。人々の収入と生活水準も徐々に向上している。観光開発プロジェクトが成功すれば、文化的なアイデンティティの保存に貢献するとともに、生活のあらゆる側面を促進し、村々の景観はさらに活気に満ちたものになるだろう。
ゴ・ティ・フエン氏 - タンビントー村人民委員会委員長
出典：https://baonghean.vn/giac-mo-du-lich-sinh-thai-o-thanh-binh-tho-10329811.html
コメント (0)