（QBĐT） - 祖国を救うためにアメリカに抵抗した時代、 クアンビン省は社会主義北軍の最前線であると同時に、南軍の大戦線の直ぐ後方に位置していました。激しい戦争の中、クアンビン省の軍隊と人民は生産と戦闘に精力的に取り組み、効果的な体力訓練やスポーツ活動も展開しました。アメリカ軍の侵略に打ち勝つという軍隊と人民の士気を高めるため、1969年にはクアンビン省で省内バレーボール大会「英雄の戦線で」が開催されました。
敵と戦いながらスポーツをする
1964年8月4日、アメリカ帝国主義者は「トンキン湾事件」を企て、爆撃機を派遣して北部各地を爆撃した。クアンビン省では、ジャン港、ロン門、ンガン峠、クナムなど多くの場所を攻撃した。祖国と祖国を守るため、クアンビンの軍隊と人民は、緊迫感、積極性、自信、そして断固たる決意をもって、アメリカに対する抗戦に臨んだ。敵と戦うために手を携え、クアンビンの幹部、指導者、選手たちは、労働、生産、戦闘、そしてスポーツの実践に励んだ。
例えば、フーハイ（ドンホイ市）の女子バレーボール選手、トラン・ティ・リーさんは、アメリカ軍機がダイ橋を爆撃した際の戦いで傑出した功績を挙げ、国家から人民武力英雄として表彰された。また、ロックニンコミューン（ドンホイ市）のバレーボール選手、グエン・ゴック・レさんは、チームメイトとともにアメリカ軍機と戦い、勇敢に自らの命を犠牲にした。
サッカー、射撃、クロスカントリー、水泳といったスポーツに加え、クアンビン省ではバレーボールの育成運動が新たな発展を遂げ、多くのチームが結成され、大会で好成績を収めています。女子バレーボールは、クアンキム村（クアンチャック）、ハムニン村（ クアンニン）といった地方でも発展し始め、当時は5～7の地区と町に女子バレーボールチームが存在していました。
この時期、フーハイ女子バレーボールチーム（ドンホイ市）は、クアンビン省体育局長（クアンチャック郡クアンタン村出身）のグエン・タン・ダム氏の指導の下、クアンビン省代表として第1回北部農村バレーボール大会に出場しました。北部のバレーボールチームと競い合いながら、クアンビンの女子チームは才能と団結力で次々と他のチームを圧倒し、ついに優勝カップを獲得しました。そして1963年、フーハイ女子バレーボールチームは北部バレーボール選手権で優勝し、北部A部門に昇格しました。
 |
戦時中の「特別な」バレーボール大会
1968年のテト攻勢後、全国の軍隊と人民は各戦線で偉大な勝利を収め、アメリカ帝国主義による北ベトナムへの20度線からの爆撃を中止させた。1969年8月革命24周年と9月2日の建国記念日を記念し、8月下旬から9月上旬にかけて、中央体育委員会はクアンビン省と協力し、「英雄戦線」各省によるバレーボール大会を開催した。
タン・フン氏は「英雄の戦火の中、各省のバレーボール大会が行われた」（ 『クアンビン省体育体育50周年』）という記事の中で、次のように回想している。「1969年8月29日の午後、ハティン省、ゲアン省、ヴィンリン省の男女バレーボールチームは、爆弾や銃弾の攻撃、戦時中の困難を乗り越え、全員で集結した。選手たちは互いに顔を合わせ、握手を交わし、挨拶を交わした。まるで遠く離れた兄弟姉妹が再会したかのようだった。ゲアン省バレーボールチームのリーダーは、省体育体育委員会副委員長のヴィン同志だった。ハティン省バレーボールチームは、同委員会常任委員のホアット同志が率いていた。ヴィンリン省バレーボールチームのリーダーは、ブイ同志だった。クアンビン省バレーボールチームは、チームは、省体育体育委員会副委員長であり、大会組織委員会委員長でもあるトラン・ティエン・フン同志が率いました。中央体育体育委員会は、バレーボール部のルオン同志とトゥアット同志を派遣し、審判委員会の指揮と委員長を務めました。大会には、ビンリン省、クアンナム・ビン省、ハティン省、ゲアン省から男女8チームが参加しました。競技会場は、バレーボール運動が盛んなリーニン村（現ドンホイ市バクリー区とナムリー区）の「フィールド」バレーボールコートです。
バレーボール愛好家のハ・ゴック・ルイ氏（90歳、ナムリー区在住、元ドンホイ町チームメンバー）は、バレーボール大会の成功のために、リーニン村の人々が協力し、チームに宿泊施設、居住スペース、シェルターを提供してくれたと語りました。リーニン村チーム司令部は、安全確保のため、競技場周辺に個人用バンカーと交通溝を設置しました。村の保健担当官2名からなる救急隊と民兵部隊が、敵機を発見した際に警戒と警報を発令しました。
物流部門はリーニン村の女性連合が担当し、料理の得意な女性たちが多数配属されました。最も困難だったのは、100人近くが収容できる厨房を隠さなければならなかったことです。調理中は、煙突をカモフラージュの葉棚で隠しました。ルイ氏によると、戦時中の生活による困難は依然として多かったものの、省人民委員会や関係部署・機関の支援により、バレーボール大会に参加する代表団に提供された食料、食料品、生活必需品は十分に供給されたとのことです。米のほか、豆、もち米、砂糖、牛乳、キャンディー、豚肉、スープの素などもありました。
1969年8月31日の朝、「英雄の戦線」で行われた省バレーボール大会が開幕した。省党委員会常務委員であり、クアンビン省人民委員会副委員長でもあるゴ・ディン・ヴァン氏が大会に出席し、男女バレーボールチームを激励した。米軍機の攻撃を受ける恐れがあったにもかかわらず、大会は3日間にわたり、万全の安全対策のもと開催された。
大会は男子6試合、女子6試合が総当たり方式で行われました。クアンビン省の男子バレーボールチームは、省軍司令部、国境警備隊、警察の各チームから選抜されました。女子バレーボールチームは、リーニン省とフーハイ省の2チームから選抜されました。グエン・ティエット・トゥック氏がクアンビン省の男子・女子バレーボールチームの監督に就任しました。
相手が予測しにくい柔軟なプレースタイルと団結の精神が融合し、「英雄の戦線」で行われた省バレーボール大会は、白熱した試合展開を見せた。大会の最後、クアンビン省の男女バレーボールチームはともに優勝を果たした。大会総括会は活気に満ちた雰囲気の中で行われ、バレーボールチームの選手たちはまるで兄弟のように席を共にしていた。
この「特別」バレーボール大会の開催は、戦時中の困難を乗り越える軍隊と人民を鼓舞しただけでなく、北部の「鍋の柄」地域と南部のすぐ後方における生産と戦闘の活発化を促しました。また、この大会は、各省の体育委員会と体育委員会が戦時中のスポーツ訓練運動の構築と発展に関する経験を共有する機会でもありました。
タンビン
参考文献：『クアンビンスポーツ50周年』、クアンビン省スポーツ局、1996年出版。
[広告2]
ソース
コメント (0)