「Anh trai say hi」Phap Kieuのユニークなジェンダーレススタイルを解読する

ファップ・キエウの本名はグエン・ティエン・ファップ。2001年、ヴィンロン生まれ。ラッパー。番組「Rap Viet 2023」や「Anh trai say hi」で知られるファップ・キエウは、ジェンダーレスなファッションスタイルでも強い印象を残しました。

その独特なイメージの背後には、大小さまざまなステージでファップ・キエウに寄り添ってきたスタイリスト、ソン・ナムの綿密なファッションディレクションがある。

Giải mã phong cách phi giới tính độc đáo của Anh trai say hi Pháp Kiều - 1 — ホーチミン市でのコンサート「アン・トライ・セイ・ハイ」の舞台裏 - 第5夜（3月21日）のラッパー、ファップ・キュー（写真：Facebook Son Nam）

Giải mã phong cách phi giới tính độc đáo của Anh trai say hi Pháp Kiều - 2 — スタイリストのソン・ナム（左から1番目）とラッパーのファップ・キエウがコンサート「Anh trai say hi」の舞台裏で撮影（写真：Facebook のソン・ナム）。

ソン・ナム氏にとって、French Kieu のイメージを構築することは創造的な仕事であるだけでなく、アーティストの個性や芸術的な方向性に対する深い共感の旅でもあります。

「ファップ・キエウには、女性らしさと男性らしさを兼ね備え、どちらにも偏らないニュートラルなイメージを作りたいんです。ありがたいことに、キエウもそれを望んでいます」とスタイリストのソン・ナムさんは語った。

Giải mã phong cách phi giới tính độc đáo của Anh trai say hi Pháp Kiều - 3 — 2024年「グリーンウェーブ」授賞式に出席したフレンチ・キウ氏（写真：Facebook Son Nam）。

さらに、ソン・ナムとファップ・キエウが常に同意している重要な原則は、肌を露出しすぎないことだ。

スタイリストはこう明かした。「最初からファップ・キエウと私は、キエウが露出度の高い服を着ないことで合意していました。彼女はそれを嫌がっていましたが、世間の目を気にしていたわけではなく、単に露出度の高いスタイルに抵抗があったのです。」

Giải mã phong cách phi giới tính độc đáo của Anh trai say hi Pháp Kiều - 4 — 「Anh trai say hi」第5夜「Minute and Hour Hands」パフォーマンス時のラッパーPhap Kieuのパフォーマンス衣装（写真：Instagram Phap Kieu）。

ファップ・キエウと仕事をする際、このスタイリストは、シャツ、Tシャツ、ゆったりとしたジャケットといった男性アーティストのワードローブによく見られるアイテムをほぼ排除し、代わりに独自のデザインを選んだり、独自のバリエーションを作ったりした。

彼によれば、フランス人の典型的な特徴を形作る衣装の一つは、女性のイメージと結び付けられることが多いコルセットである。

Giải mã phong cách phi giới tính độc đáo của Anh trai say hi Pháp Kiều - 5 — コルセットは、スタイリストのソン・ナムがラッパーのファップ・キエウのパフォーマンス衣装によく使用するアイテムだ（写真：Instagram Phap Kieu）。

「調べてみたところ、ヨーロッパやアメリカでは、何世紀も前までは男性がファッションの一部としてコルセットを着用していたことがわかりました」と彼は語った。「女性らしさが強すぎる印象にならないよう、胸パッドのないコルセットデザインを選びました。ウエストをシェイプし、体型をナチュラルに美しく見せることだけに焦点を当て、それでいてキエウを際立たせるのに十分なデザインにしました。」

ソン・ナムは、ファップ・キエウが女装しているという印象を与えないよう、スカートにはロングパンツを合わせることが多い。彼はアシンメトリーなデザイン、プリーツスカート、またはしっかりとした構造のスカートのみを選び、過度に柔らかなシルエットやフェミニンなシルエットは徹底的に避けている。