2日間にわたる緊急かつ責任ある効果的な作業を経て、第18期省人民代表大会第17回会議は、多くの重要な内容を残して最終作業会期に入った。
本日（12月8日）、 ハティン省人民評議会第18期第17回会議が重要な議題審議と閉会式を経て開催されました。 会議は、省党書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏と、省人民評議会副議長のトラン・トゥ・アイン氏、トラン・ヴァン・キー氏が議長を務めた。 |
省人民委員会のヴォ・チョン・ハイ委員長は、代表団に対し、懸念事項について説明した。
代表者や有権者の懸念事項に対応し、説明する中で、省人民委員会のヴォ・チョン・ハイ委員長は次のように断言した。「世界情勢は急速かつ複雑で予測不可能な変化を続けており、予想以上に多くの困難や課題が社会経済情勢に直接的かつ多面的に影響を与えているが、当省は様々な分野で依然として肯定的かつ重要な成果を上げている。」
経済は全国平均を上回る高い成長率を達成した。社会文化分野においても顕著な成果が見られた。社会福祉事業は注目を集め、具体的な成果を上げた。行政改革は加速し、政策上の障害に対処し、権限の分散と委譲を促進し、未解決の問題を解決し、規律と秩序を強化するための多くの法令が発布された。 政治的安定と社会秩序は確保された。
特筆すべきは、経済成長率が8.05%に達し、全国63の省・市の中で15位となったこと、2024年の経済成長率が8～8.5%と予測されていること、産業が経済成長の原動力として重要な役割を果たしたこと（全体の8.05%の成長率のうち3.5%を占めた）、農業が豊作と好調な価格に恵まれ、新たに3,600ヘクタールの土地が転換されたこと（転換面積合計は10,700ヘクタールに達した）、11月30日までに首相が割り当てた資本計画の90%が公共投資に充てられたこと（114の省庁・部門・地方の中で13位）、そして新農村開発計画の基準を満たす省を建設するパイロットプロジェクトが成功裏に実施されたことなどが挙げられる。
省人民委員会の委員長は、有権者が懸念している様々な分野に関するいくつかの問題点を分析・明確化し、政治システム全体、選出された代表者、そしてあらゆる階層の人々に対し、責任感を高め、より断固とした行動を取り、設定された目標と課題の達成に向けて一層の決意を示すよう要請した。
近い将来、冬春作物の生産指導と病害予防に重点を置き、予算収入の徴収と公共投資の支出に関する業務を断固として遂行し、重要プロジェクトのための用地確保を行い、市場管理を強化し、年末の物資供給を確保し、社会福祉に配慮し、テト期間中に国民に最高のサービスを提供できる環境を整え、末端レベルでの事件を迅速に解決し、治安と秩序に関する複合的なホットスポットの発生を絶対に防止する。
質疑応答セッションの最後に、省党書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏は次のように強調した。「第17回省人民評議会は、質疑応答に1日を費やしました。これまでのセッションとは異なり、今回のセッションは主に省人民委員会の委員への質疑応答に重点を置きました。今後のセッションにおいても、省人民評議会常務委員会はこの質疑応答の手法を継続し、省人民委員会の委員、各部門の責任者、中央関連機関の責任者を含むすべての関係者が質疑応答を行う機会を確保していきます。」
代表者からの質問は、国民や有権者の懸念事項を反映したものであった。ホアン・チュン・ズン同志もまた、率直に認め、指摘した。「問題は存在する。省人民委員会の一部の委員は、それぞれの部門の責任と指導者の役割を率直に認識していない。一部の業務の指揮において、懸念が欠如し、困難やボトルネックを認識できず、対処や助言に消極的である。幹部の中には、専門知識が不足し、最新の政策を把握しておらず、行動や仕事において真に模範的ではない状況が依然として存在する。一部の分野では、管理の怠慢が見られ、それが負の事象につながっている。また一部の分野では、権限の分散と委譲が明確に定義されていない…」
省党委員会書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏が質疑応答を締めくくった。
ホアン・チュン・ズン同志は、省人民委員会の委員からの質問に対し、農業開発を支援する仕組みや政策に関する助言、有機農業モデルの強力な発展、農薬管理の強化、高度加工への注力、有機農産物の品質開発と向上、農産物市場への注力といった点に省人民委員会と関係部署が注意を払うよう要請した。また、3つの地区が新農村地域基準を満たしていると認定するための基準を完了し、まだ新農村地域基準を満たしていない2つのコミューンを除外するとともに、省全体で10の省レベルの新農村地域基準の完了に注力しなければならない。
省党委員会書記はまた、天然資源と環境の分野における欠点と障害に注意を払い、解決するよう求めた。原則的に承認されたプロジェクトを見直し、投資家にとって有利な条件を作り出し、約束どおりに実施されていないプロジェクトを処理する。発令された政策を効果的に実施し、セメント供給を迅速に支援し、予算収入を増やし、公共投資の支出を加速する。ハティン省の文化と人々の発展に関するプロジェクトと決議について助言し、多くの主要イベントを成功裏に開催し、広範な影響を与える。情報通信管理と報道管理を強化する。医療施設における医薬品、物資、生物製剤の不足を克服する。職業訓練、雇用創出、社会福祉を効果的に実施する。
今回の会議における質疑応答の結果に基づき、省党委員会書記兼省人民委員会主席は、省人民委員会および各級・各部門に対し、人民委員会代表および有権者の意見を考慮に入れ、課題と解決策を積極的に実施するよう要請した。各委員会、省人民委員会代表、および有権者は、省人民委員会委員が回答した内容の実施状況を監視・監督すべきである。
ホアン・チュン・ズン同志は次のように指示した。省人民評議会常務委員会、省人民評議会委員会、省人民評議会代表団、代表は、発布された決議の実施と有権者の意見や提言の処理に対する監督を強化するべきである。祖国戦線と大衆組織は、宣伝活動を推進し、団結と合意を形成して、省と地方の発展政策を効果的に実施すべきである。省人民委員会、機関、部局、地方は、今年可能な限り最高の目標と任務の達成を指導することに集中すべきである。市場と価格の管理を強化し、食品の安全と衛生を確保すべきである。功労者に対する政策を完全かつ迅速に実施し、社会福祉に配慮すべきである。
記者チーム
ソース
コメント (0)