ある朝、ミン・ドゥック木工村（ヒエン・クアン村）は、のこぎりや鑿のリズミカルな音で活気に満ちていた。工房では、職人たちが木材一つひとつに丹念に向き合い、細部に至るまで丁寧に仕上げていた。粗削りの丸太から、熟練した職人の手によって、祭壇、テーブル、椅子、戸棚、ベッドといった製品が徐々に形を成し、丈夫で精緻な美しさを湛えていた。
ミン・ドゥック木工村の村長であるグエン・ヴァン・リウ氏は、私たちを村の案内役として、「この地の木工技術には長い歴史があり、2004年に工芸村として認定されました。現在、村全体で76世帯が生産に参加しており、数百人の雇用を生み出し、1世帯あたり年間平均3億～4億ベトナムドンの収入を得ています」と述べました。
大工仕事は、単なる安定した生計手段にとどまらず、地元の人々の誇りの源泉となっている。世代を超えて受け継がれ、発展してきたこの伝統工芸は、ミンドゥックの独自のブランドを築き上げ、この地名が話題に上ると、人々はすぐに歴史ある大工の村を思い浮かべるようになった。
丹楚村の人々は、先祖代々受け継がれてきた伝統的な帽子作りの技術を今もなお熱心に守り続けている。
ミン・ドゥック村が力強さとたくましさを体現する一方、ジア・タンの円錐形の帽子作りの村（ダン・チュー村）は、より柔らかく優雅な印象を与える。村の路地の奥深くにひっそりと佇む小さな家々では、女性たちが帽子のつばの周りに集まる光景がよく見られる。象牙色の帽子は、葉の形を整え、アイロンをかけ、平らに伸ばし、つばを作り、帽子を縫い合わせるなど、多くの細心の注意を払った複雑な工程を経て作られる。
完成した帽子は型から取り出され、糸が切られ、帽子のつばが補強され、詰め物が入れられ、クラウンが縫い付けられます。ジアタンの円錐形の帽子は、2枚の葉の間に竹の鞘または葦の鞘を挟んで作られており、厚みと丈夫さを生み出し、雨から帽子を守ります。
村の長老たちによると、ザータインにおける円錐形の帽子作りの伝統は100年近く続いており、現在も約40世帯が受け継いでいるという。収入は高くないものの、この伝統工芸は人々の記憶の一部であり、田舎の美しい文化として大切に守られている。これらの帽子は雨や日差しから身を守るだけでなく、祖先の土地の魂と本質を宿し、人々を国のあらゆる場所へと導いてくれる。
ミンドゥック木工村の製品は、耐久性があり、美しく、消費者の信頼を得ている。
統計によると、同省には現在、9つの伝統工芸、20の伝統工芸村、95の工芸村があり、そのうち82が安定的に運営されている。これらの工芸村は、農村経済の発展において重要な役割を果たしており、今後も雇用創出や人々の所得向上に貢献していく。
2025年、農村開発副局（ 農業環境局）は、村の工芸指導者の知識向上を目的とした12の研修コースを開催し、また、「一村一品（OCOP）」プログラムに関連する農村産業の発展に関する経営や助言について経験を交換するための視察旅行も企画した。
さらに、同部署は検査を強化し、工芸村の生産状況や事業状況を監視し、 ハノイで開催される第21回ベトナム工芸村フェアに出展する製品を審査・選定し、職人や工芸家が2025年のベトナム工芸美術品コンテストや国際工芸村フェスティバルに参加できるよう指導した。
新時代の発展ニーズに応えるため、工芸村の発展は生産維持にとどまらず、農村経済発展全体の文脈の中で捉えるべきである。今後、省は工芸村の保存と発展のためのプログラムを引き続き実施し、生産施設の研修と能力開発を支援し、製品の貿易促進と市場拡大を図る。同時に、生産空間の計画、インフラへの投資、工芸村の発展と観光・農村開発との連携に重点を置き、伝統的な文化的価値を維持しながら経済的価値を高めることを目指す。
今日、伝統工芸を守ることは、単に生計を立てるためだけでなく、発展の流れの中で故郷の魂の一部を守ることにもつながります。伝統的な価値観が大切にされ、経済発展の中で適切な位置づけを与えられれば、工芸村は生き残るだけでなく輝きを増し、祖先の故郷の豊かさに貢献するでしょう。
ホン・ニュン
出典：https://baophutho.vn/gin-giu-net-dep-lang-nghe-250439.htm
コメント (0)