現代生活の中で、田園地帯の精神を守り続ける。

急速な都市化は、ベトナムの多くの村に前例のない変化をもたらし、発展の機会を生み出す一方で、大きな疑問も提起している。それは、現代的な生活様式の中で、いかにして「田舎の魂」を守り抜くことができるか、ということだ。

Báo Đà Nẵng•14/05/2026

クアンナム省の村々の景観は、それぞれの村の独特な個性を形作っている。写真：LTK

ダナンの村々にとって今日直面している課題は、単に景観を保全したり観光商品を開発したりするだけでなく、地元の人々の本質を維持し、自然を保護し、何世代にもわたって磨き上げられてきた文化的価値をいかに守っていくかということである。

独特な景観

ベトナムの村々は、居住空間としての役割を果たすだけでなく、人々の記憶、習慣、言語、生活様式、道徳観、そして自然や地域社会との関わり方をも保存している。

どの地域にも、その土地の先住民の歴史、習慣、生活様式によって形作られた独自の魂が宿っている。これらの要素が失われると、どんなに発展した村でも、生命感のないコンクリートの建造物と化してしまう。

カムタンの7エーカーのココナッツ林、特徴的な川沿いの風景、そしてクアンナム省の河川地域に暮らす人々の生活にまつわる物語。かご舟、網を引き上げる人々の歌声、そして人々が川やココナッツ林と深く結びついている様子が、非常にユニークな文化的空間を創り出している。

ティエンフックの丘陵地帯には、苔むした石畳の道、緑豊かな果樹園、ビンロウジュの木々に囲まれた古民家、そして地元の人々の穏やかな暮らしぶりが見られます。ここは、人々が自然と調和して暮らし、小川や古木を大切にしている、のどかな田園地帯です。

同様に、ドンザン省は雄大な天門山をはじめ、手つかずの山々の景観、そして少数民族の独特な文化を誇っています。銅鑼や太鼓の音、伝統舞踊、高床式住居、そして人々の素朴な生活様式は、かけがえのない財産です。

観光開発によってその本来の美しさが失われ、文化が強制されたパフォーマンスへと変質してしまうならば、ドンザン省の美しさはもはや完全なものではなくなるだろう。

トラミーでは、シナモンの村々とゴックリン高麗人参栽培地域が、古くから山岳民族の生活と誇りに深く結びついてきました。シナモンと高麗人参は、経済的な産物であるだけでなく、代々受け継がれてきた先住民の知識と農業経験の象徴でもあります。特に貴重なのは、この地の人々が森と深い繋がりを保ち、森を生命の源であり、自分たちの一部であると捉えていることです。

タムタインという海沿いの村も、考えさせられる好例だ。かつては壁画で有名になったこの小さな村だが、訪れる人々の記憶に最も残るのは、海辺に暮らす人々の素朴で平和な生活ぶりである。

文化的アイデンティティの保存と促進

実際には、多くの地域が現在、過剰な商業化の危機に直面している。多くの場所が短期的な利益を追い求め、無秩序な建設を行い、自然景観を破壊し、農村地域を似たような観光リゾート地に変えてしまっている。

最も危険なのは、地元の人々が徐々に自分たちのアイデンティティを失い、移り変わりの激しい流行に合わせて生活様式や行動様式を変えてしまうことだ。一度地元の人々の本質が失われてしまうと、たとえ景観が回復したとしても、文化的な魂を保つことは難しくなるだろう。

したがって、今日の農村の価値を守り、促進していくためには、冷静かつ長期的な視点に立った発展の考え方が求められる。何よりもまず、地域住民を最優先に考えなければならない。

人々は、恩恵を受けるだけでなく、保存と発展の過程における主体でもあるべきです。故郷の価値を最もよく理解しているのは、他ならぬ人々です。人々が自らの言語、習慣、伝統工芸、そして生活様式に誇りを持つとき、文化的アイデンティティは永続的な活力を得るでしょう。

それに加えて、農村文化の不可欠な一部である自然景観の保護も重要です。ドンザン省の山々や森林、ティエンフックの果樹園、バイマウのココナッツ林、タムタインビーチなどは、観光資源であると同時に、地域住民の生活環境でもあります。経済発展は、生態系の保護と人間と自然の調和の維持と両立していなければなりません。

さらに、伝統的なルーツを失うことなく生活水準を向上させるためには、新しい価値観を選択的に取り入れることが必要である。農村地域は永遠に「現状のまま」でいることはできないが、近代化とは古いものをすべて消し去ることを意味するものではない。

重要なのは、伝統の本質を抽出し、新しい時代に適応させることである。家はより快適にしながらも、独特の建築様式を維持できる。祭りはより組織化されても、本来の精神を保つことができる。観光業は発展できるが、真の文化的基盤に基づかなければならない。

現代において農村生活の価値を守ることは、グローバル化の時代における国家の文化的アイデンティティを守ることにもつながります。産業化と商業化の進展に伴い、世界中の多くの地域が似通っていく中で、独自のアイデンティティを保持する農村地域はますます価値を高めています。それらは地域にとっての財産であるだけでなく、国全体にとっての文化的、精神的な資源でもあるのです。

どの村にも、何百年もの歴史の中で培われた魂が宿っています。こうした価値観は自然に生まれるものではなく、一度失われると容易に回復できるものでもありません。地域の人々の本質、自然景観、そして世代を超えて受け継がれてきた固有の特性を守ることが、農村地域の持続可能な発展の鍵となります。

出典: https://baodanang.vn/giu-hon-que-trong-nhip-song-hien-dai-3336493.html