• バク・リュウが南部アマチュア音楽交流プログラムに参加 - ロンアン省
  • 州内外の多くの学校でドン・カ・タイ・トゥの芸術を学んでいる。
  • 第1回全国トーク＆ミュージックフェスティバル「BAC LIEU 2014」へようこそ
  • アマチュア音楽クラブを通じて南部の魂を守る

あらゆるレベルとセクターの注目を集める中、コミュニティ内の職人とĐCTTクラブは、このアイデンティティーに富んだ伝統的な芸術形態の火を燃やし続けるために粘り強く貢献してきました。

チャウトイ村のフイン・ヴァン・ンゴアンさんは、疲れた労働時間を終え、余暇には、ĐCTTへの情熱を分かち合う友人たちと集まり、ハミングで歌を歌います。彼にとって、それは日々の苦悩や悩みを吹き飛ばしてくれる、心安らぐひとときです。

Huynh Ngoan DCTT クラブのミーティング。

ダン・キムとダン・バウの音色の起伏と甘美な歌詞への尽きることのない情熱は、幼い頃からンゴアン氏の心に深く刻まれてきました。そのため、この楽器を学ぶ機会を得ると、彼は全力を尽くして習得に努め、若い頃から精力的に練習を重ね、今では著名な音楽家となっています。

ンゴアン氏と友人たちは、情熱を満たすために集まって歌ったり踊ったりするだけでなく、この伝統芸能を愛する人々を集めて練習したり教えたりするフイン・ンゴアン ĐCTT クラブ（ンゴアン氏が会長）も設立し、地元での ĐCTT 運動を保存、発展させたいと願っています。

ドン・カ・タイ・トゥの芸術は保存・発展され、多くの人々の心の糧となっています。（写真：LE TUAN ANH）

フイン・ヴァン・ンゴアン先生の生徒は、中高年、若者、そして子供たちまで、幅広い年齢層です。年齢、性別、職業は異なりますが、皆ĐCTTへの情熱を共有しています。そのため、仕事で忙しい中でも、皆が自由時間を利用して音楽や歌を共に分かち合っています。

18年以上にわたり何世代にもわたる生徒たちに音楽を教えてきたフイン・ヴァン・ンゴアン氏は次のように語っています。 「私は故郷のメロディーを未来の世代に残したいという思いから教えています。そして生徒たちは、そのメロディーをさらに広めたいと願っています。この結束と情熱こそが私たちを結びつけ、コミューンの民俗音楽運動を維持し、発展させているのです。」

アーティストたちが外国人観光客にĐCTTアートを紹介しています。（写真：LE TUAN ANH）

「ンゴアンさんとは長年の知り合いですが、ご指導を受ける機会に恵まれたのはつい最近です。仕事が遠く離れているため、数ヶ月に一度、先生と歌の練習をするために何度か帰るだけです。フイン・ンゴアンDCTクラブには3年以上所属していますが、定期的ではありませんが、この共通の故郷をとても愛しています。故郷を離れている時でも、故郷のメロディーはいつも私のそばにいます。悲しい時は、この歌を数行口ずさむと、心が温かくなり、故郷がとても身近に感じられます」と、ビク・ンゴアンさん（チャウ・トイ村）は語りました。

フイン・ゴアンĐCTTクラブのメンバーであるグエン・ヴァン・ティウ氏は、誇らしげにこう語った。「自由時間には、兄弟たちと色々な場所で音楽を演奏しています。クラブの維持費を稼ぐためだけでなく、故郷のメロディーを広く伝え、多くの人々にĐCTTへの愛を伝えるためです。ĐCTTの芸術の保存と発展に少しでも貢献できたことを、とても誇りに思います。」

南部アマチュア音楽家カオ・ヴァン・ラウ記念館（ バク・リュウ・ワード）で、南部アマチュア音楽の演奏を披露する。（写真：HUU THO）

ĐCTT芸術は、南部の人々、特にカマウの人々にとって誇りです。この音楽は川の沈泥の息吹を運び、様々な感情を呼び起こします。メロディーが響くたびに、聴く人は故郷への愛、郷愁、そして深い愛情を感じます。ĐCTTが地域社会で維持・発展し続け、人類の伝統を代表する無形文化遺産の価値を時代を超えて守り続けるのは、クラブやフイン・ヴァン・ンゴアン氏のような「火の番人」たちのおかげです。

チュック・チー - ティエン・ルアン

出典: https://baocamau.vn/giu-lua-tai-tu-nam-bo-a123569.html