リオデジャネイロの真ん中で、私は聞いた...

ホーおじさんのリオデジャネイロの旅は、愛国心、忍耐力、そして時代を超えたビジョンの物語です...

ファム・ミン・チン首相夫妻は、2024年11月に開催されるG20サミットに出席するためブラジルを訪問するホー・チミン主席のリオデジャネイロでの旅を記念する銘板の除幕式に出席した。（写真：グエン・ホン）

駐ブラジル・ベトナム大使として、愛国心にあふれた若者グエン・タット・タンが1912年にリオデジャネイロを訪れた旅を語るにあたり、その精神を受け継ぐことを光栄に思います。この旅は、国際的な視野を持ち、祖国を救おうとする大志に満ちた旅であり、この地での記念碑の位置確認と除幕式作業と密接に結びついています。

特別な贈り物と旅行

仕事でブラジルに到着するとすぐに、ブラジル共産党の友人から特別な贈り物をいただきました。ブラジル共産党（PCdoB）に関する本と、愛国心に燃える青年グエン・アイ・クオックが1922年にロシアのモスクワで開催された国際共産党会議に参加したという記事です。記事には、1912年にリオデジャネイロで彼がブラジル共産党員に自身の体験を語ったことが記されていました。この簡潔な記述が、歴史の足跡を探るきっかけとなりました。

2024年はホーおじさんの遺言執行50周年、ベトナムとブラジルの外交関係樹立35周年、そしてホーおじさんの生誕134周年という特別な意味を持つ年です。ホーおじさんの銅像を建てたり、記念碑を建てたり、壁画を描いたりといった提案がありました。そこで、資料の補足と、G20サミットに出席するためにブラジルを出張するファム・ミン・チン首相を迎えるための活動の準備として、現地視察を行うことを決めました。当初は具体的な計画はなく、ただ何か意義のあることをしたいと思っていました。何よりも重要なのは、現地に行って発見し、感じ、理解することでした。

1911年、若いグエン・タット・タンは、祖国を救う道を見つけたいという燃えるような思いを胸に、アミラル・ラトゥーシュ・トレヴィル号に厨房助手として乗り込みました。オラン、ダカール、アレクサンドリア、ボストン、そしてニューヨークといった活気あふれる港町から、 世界の多様性を目の当たりにすると同時に、植民地社会の根深い不正義をも認識しました。航海中も、グエン・タット・タンの目は常に祖国に向けられ、祖国解放への強い思いを抱いていたに違いありません。そして、思いがけず立ち寄ったリオデジャネイロが、彼の革命的思考に深い痕跡を残したのです。

1912年、グエン・タット・タンは船上での過労により深刻な健康被害に見舞われ、治療のためリオデジャネイロに上陸せざるを得ませんでした。木々に囲まれたサンタ・テレサ地区の簡素な宿屋に身を寄せた若者の姿が、私には目に浮かびます。わずか4ヶ月で、彼は健康を取り戻しただけでなく、世界への視野も広げました。上流階級が集まるラパ地区のレストランで働きながら、サンタ・テレサでは貧しい労働者たちの中で暮らしたグエン・タット・タンは、ブラジル社会における貧富の差が際立っていることを目の当たりにしました。移民労働者たちの悲惨な生活が続くマンゲ地区は、彼に不正義と搾取について深く考えさせました。

ここでグエン・タット・タンは、労働者階級の権利のために精力的に闘った黒人労働組合指導者、ホセ・レアンドロ・ダ・シルバ氏と出会った。ホセ・ダ・シルバ氏との対話は、彼の心に階級的連帯と労働運動の思想を強め、深めた。抑圧との闘いにおける連帯の力について、二人の熱い議論が聞こえてくるようだった。これらの経験は、1924年にル・パリア紙に掲載された記事「階級的連帯」に記録されており、リオデジャネイロ港における労働者闘争の鮮明な描写は、国際革命運動への彼の深い愛着を物語っている。

2024年3月末、私はホーおじさんの歴史的足跡を真正に検証するという誇りと責任を胸に、リオデジャネイロに到着しました。同行してくれたのは、グエン・ミン・タイ武官と熱心なブラジル人の友人たちです。共産党員でブラジルの歴史家であり、ブラジル・ベトナム友好協会の事務局長でもあるペドロ・デ・オリヴェイラ氏、リオデジャネイロで生まれ育ち、リオデジャネイロ州ベトナム名誉領事候補でもあるマルセル・オクノさん、そしてホーおじさんのこの地での旅を研究することに生涯を捧げてきたペドロ・ゴメス・ラジャオ氏です。3日間の調査期間中、私たちはホーおじさんが暮らし、働いていたラパ地区とサンタ・テレサ地区を訪れました。時の流れとともに具体的な痕跡は薄れてしまいましたが、今でも通りや家の隅々から歴史の息吹を感じることができます。

ブラジルの愛の地に永遠に残るもの

私にとって特に感動的だったのは、地元政府がホー・チミン主席に抱いていた敬意と称賛の念でした。同市のG20委員会のルーカス・パジーリャ委員長は、ホー・チミン主席の歩みを鮮やかに描いた映画『O Rio de Janeiro de Ho Chi Minh』（仮訳：ホー・チミンのリオ・デ・ジャネイロ）（2010年）について語ってくれました。また、ニルトン・カルデイラ副市長は、ホー・チミンおじさんの物語がこの南米の地でこれからも語り継がれるよう、大使館による記念事業のコーディネートを支援することを約束してくれました。

事前に計画されたプロジェクトはありませんでしたが、場所を確認し、大使館職員と協議した結果、ホー・チミン主席のリオデジャネイロでの旅を記念する銘板を設置することを全員一致で決定しました。場所、形態、実施方法の選定は、熟考、動員、調整のプロセスでした。現地に報告し、プロジェクトを補足し、地元当局と協議した結果、サンタ・テレサ地区の鉄道駅を選びました。そこはホー・チミンおじさんがかつて住んでいた場所で、多くの人が行き交い、銘板の後ろには木陰を作る古木が並んでいました。

ファム・ミン・チン首相がG20サミット（2024年11月）に出席するためリオデジャネイロを訪問される機会に、大使館は関係機関と連携し、ホー・チ・ミン主席のリオ訪問を記念する銘板の除幕式を行いました。これは両国の結束と絆の象徴です。この活動は、「ベトナム海外デー」を記念する一連のイベントの一環です。

翌年、ホーチミン主席生誕135周年を記念し、BRICS首脳会議（2025年7月）出席のためのファム・ミン・チン首相の出張に合わせて、大使館は記念海域で焼香式を執り行いました。

ホーおじさんのリオデジャネイロへの旅は、彼にとって個人的な節目であっただけでなく、今日のベトナムとブラジルの友好関係の礎を築いたと言えるでしょう。こうした歴史的な繋がりから、両国は強固な友情を築き上げ、戦略的パートナーシップへと発展するという節目を迎えました。

80年にわたる建設と発展を振り返り、ベトナム外交界はホー・チ・ミン主席が築き上げた価値観を一層誇りに思います。30年間、祖国を救う道を模索した愛国心に溢れた青年から、ホー・チ・ミン主席は平和、連帯、そして国際協力の種を蒔きました。今日、その種の一つが実を結び、経済、貿易、科学技術、文化、スポーツ、観光、そして人的交流の分野におけるベトナムとブラジルの関係がますます深まっていることがそれを物語っています。

ホーおじさんのリオデジャネイロでの旅は、愛国心、揺るぎない意志、そして時代を超えたビジョンの物語です。外交関係樹立80周年とホー・チミン主席生誕135周年を機に、駐ブラジル・ベトナム大使館はこれらの価値観を広め続けることを決意しています。ホーおじさんの物語が、国民の誇りとなるだけでなく、特に愛すべきブラジルの地において、世界中の友人たちのインスピレーションの源となるよう願っています。

リオデジャネイロにおけるホーおじさんの足跡は、積極的で創造的な外交精神、つまり大胆に考え、果敢に行動する精神の鮮明な証拠でもあります。時には、小さなアイデアでも、合意形成、粘り強さ、そして粘り強さによって育まれれば、偉大な成果を生み出すことができます。すべての外交官にとって重要なのは、細部に至るまで探求し、学び、耳を傾け、それを具体的で実践的かつ広範な成果へと転換する方法を知ることです。これはまた、ホー・チ・ミン主席が1世紀以上前に祖国ベトナムだけでなく、異国の地リオデジャネイロにおいても灯した革命の光に、私たちが従う道でもあります。

出典: https://baoquocte.vn/giua-rio-de-janeiro-toi-nghe-thay-324384.html