フオンカン包装ケーキ協同組合は、常に安定した市場を製品に確保している。写真：HPNキム・トラ

農家の人々は互いに助け合って困難を乗り越える。

自然災害や伝染病による数々の影響に直面しながらも、キム・トラ区農民組合における生産とビジネスの卓越性を追求し、持続可能な貧困削減を実現しようとする運動は勢いを維持し、多くの目覚ましい成果を生み出してきた。

年初以来、当協会は1,335名の会員を動員し、「優れた生産と経営」の模範となるキャンペーンへの登録を促し、農業に対する意識改革、生産への技術革新の導入、生産性と製品価値の向上に向けた機運を高めてきました。多くの会員が、生産連携モデル、協同組合、畜産グループ、さらには林業、果樹栽培、安全な野菜生産などに積極的に参加し、安定した雇用と収入の増加を実現しています。

研修および技能開発プログラムは拡大を続けました。この1年間で、57名の役員および会員が生産技術および技術応用に関する研修コースに参加し、76名の会員がVietGAP基準に準拠した生産モデルを学び、1,645世帯の農家が食品安全確保のための誓約書に署名しました。知識と技能の向上、貿易の促進、製品の宣伝、農産物の消費支援は、タマネギ、エシャロット、野菜、養殖魚、グアバなどの多くの地元特産品の安定した販路確保に直接役立ち、多くの農家が技術を大胆に向上させ、生産規模を拡大し、自然災害や病害による損失を最小限に抑えるよう促しました。

キム・チャ区農民協会のグエン・ホン・トアン会長は、貧困世帯への実用的解決策として生産支援資金を特定し、農民支援基金が今年、牛の飼育、養魚、VietGAPグアバ栽培などのプロジェクトを実施するために、41世帯に総額17億ベトナムドンを超える融資を提供したと述べた。社会政策銀行を通じて委託された国家持続的貧困削減目標プログラムからの融資は引き続き中心的な役割を果たしており、現在1,038世帯が融資を受けており、未払い融資総額は750億ベトナムドンを超えている。融資資金の適切かつ効果的な使用は、収入の向上、生産の発展、持続可能な生計の創出に役立っている。

しっかりとした土台

農民組合が生産の要である一方、キムトラ区婦人会は、27の支部で約4,600人の会員に対し、精神的にも経済的にも確固たる支援システムを提供している。今年初めから、婦人会は多面的な基準に基づき、6世帯の女性を貧困から脱却させるための計画を策定するとともに、「コネクティング・ラブ・クラブ」「無料パン庫」「貯金箱」といった様々な支援モデルを維持している。「ゴッドマザー」モデルだけでも42人の孤児を支援しており、女性たちが生活に自信と安定を持てるよう、社会資源の動員にも貢献している。

経済発展の分野において、キム・チャ区婦人会は、女性起業家支援プロジェクト「939」を幅広く実施してきました。毎年2名の女性が起業支援を受け、同会は6つのスタートアッププロジェクトへの支援提案を行っています。特筆すべきは、区婦人会が会員にとって効果的な「信用架け橋」となっていることです。社会政策銀行およびリエン・ベト商業銀行（現ロク・ファット・ベトナム商業銀行）との委託ルートを通じて、現在、1,359名の会員が32のグループから資金を借り入れ、融資残高は770億ベトナムドンを超えています。これにより、数百名の女性が、小規模店舗の開業、畜産業、パン製造、サービス業など、経済発展に自信を持って投資することができています。

「フオンカン包み餅協同組合」、「畜産愛好家クラブ」、「農産物消費の紹介と連携」ライブ配信プログラムといった地域特有の生計モデルを維持し続けることに加え、見本市への参加や主要な文化イベントでの製品展示を行うことで、キム・トラの女性たちの多くの製品は安定した販路を確保し、デジタル市場へのアクセスを拡大し、持続的な収入を増加させている。

「この期間中、貧困削減を目指す女性を支援する活動により、30人の女性が貧困から脱却し、様々な女性グループ間の所得格差が徐々に縮小し、家族の状況や居住地域に応じた適切な生計手段が確立されました。これは、組織と各メンバーのたゆまぬ努力と責任感を反映した、真に意義深い数字です」と、キムチャ区女性連合のグエン・ティ・タイン・ヴァン会長は述べました。

グエン・ティ・タイン・ヴァン氏によると、一部の支部では裕福な会員を動員して恵まれない会員に生産資材を提供し支援している一方、他の支部では労働力を提供したり、技術知識を共有したり、季節的な仕事を紹介したりしているという。

キムトラ区婦人連合は、財政支援、社会政策銀行を通じた国家持続可能な貧困削減目標プログラムからの優遇融資、生計向上モデル、起業支援、職業訓練、就職相談などを組み合わせることで、貧困層の女性を支援し、家庭や地域社会における彼女たちの地位向上を図るための包括的なエコシステムを徐々に構築し、スマートシティの構築と持続可能な開発という共通目標に積極的に貢献している。

トラン・レ

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/giup-hoi-vien-vuot-kho-161072.html