ビーチ観光に彩りを添える。

この活気あふれる光景の中で、沿岸都市の様々な職業に就く女性たちは、静かに州の観光イメージの維持と向上に貢献し、観光客の目に、より美しく親しみやすい場所として映るように努めている。

おなじみの海岸リゾート地、クイニョンでは、太陽と風の中、忙しく働く女性たちをよく見かけます。それぞれが仕事を持っており、地元のガイドとして働く人もいれば、海の豊かな風味を湛えた干物を売る人もいます。また、観光客を島へ案内したり、ビーチでパーティーを企画したりする人もいます。仕事内容は様々ですが、彼女たちは皆、自然の美しさを守り、海岸観光に親しみやすく温かい雰囲気を作り出すことに貢献しています。

トラン・ティ・ニュー・トゥオンさんが観光客にバイチョイというカードゲームの遊び方を案内している。**写真：インタビュー対象者提供。**

ツアーガイドとして、多くの女性は単に説明するだけでなく、地元の文化を創造的に伝えています。素朴な料理を紹介したり、漁村の物語を語ったり、旅をより活気に満ちた、個人的なものにするための魅力的なアクティビティを企画したりしています。

沿岸都市クイニョンでは、長年ビーチツアーのガイドを務めてきたフリーランスのツアーガイド、トラン・ティ・ニュー・トゥオンさんが、伝統的な民俗芸能であるバイチョイを観光活動に取り入れることで、特に強い印象を与えている。彼女はバイチョイを学び理解しただけでなく、練習と公演に時間を費やし、今では観光客のために定期的にバイチョイを披露する若手アーティストの一人となっている。

「ベトナム中部、特に沿岸都市のクイニョンを訪れる観光客は、泳いだり観光したりするだけでなく、地元の人々の温かさも体験したいと思っているはずです。そこで、ガイドツアーにベトナムの伝統的な民俗ゲームであるバイチョイを取り入れ、道中でちょっとした娯楽スペースを作っています。観光客はそれを聞いたり、笑ったり、手拍子をしたりして楽しむことができます。多くの方が、こうしたひとときが旅をより充実した思い出深いものにしてくれると言ってくれます」とトゥオンさんは語った。

沿岸部の町に住む多くの女性たちは、小規模なサービスを提供するだけにとどまらず、大胆にも事業を立ち上げ、地域観光の発展のために組織的に投資を行っている。彼女たちは粘り強さと献身的な努力によって、海の真髄を捉えた空間を創り出し、観光客にプロフェッショナルなサービスを提供すると同時に、地元住民の雇用創出と収入増加にも貢献している。

トラン・ティ・トゥイ・キエウさんは、観光客がビーチで楽しめる焼き料理を用意している。**写真：TK**

クイニョンバック区にあるホンコーレストランのオーナー、トラン・ティ・トゥイ・キエウさんは、この分野の先駆者の一人です。島内観光の案内をする傍ら、キエウさんは小規模なビーチパーティーも企画しています。彼女自身が海産物や野菜をグリルし、訪れる人々が歌を歌いながら、夜の海に輝く月を眺め、海の味を堪能できるようにしています。

「観光客は美味しい料理を楽しむだけでなく、まるで自宅にいるようなリラックスした居心地の良い雰囲気を求めてここに来ます。私はいつも、誰もが楽しく過ごし、新しいことを体験し、クイニョンビーチの美しい思い出を持ち帰ることができる空間を作るよう心がけています」とキエウさんは語った。

グエン・ティ・レ・フエンさんは観光客に提供する海産物を準備している。**写真：TK**

同様に、グエン・ティ・レ・フエンさん（クイニョンバック区）は、故郷の豊かな可能性を活かし、大胆にも「ア・トゥ・ホン・コー」レストランを開業しました。サービス業での経験は豊富ではありませんでしたが、新鮮なシーフードの提供と、島での海水浴やサンゴ礁鑑賞ツアーの企画を組み合わせることで、徐々にビジネスモデルを学び、調整していきました。4年間の努力の結果、彼女のレストランは地元で人気のスポットとなり、約20人の地元住民に安定した雇用を提供しています。

「お客様はたいてい、シーフード料理を楽しんだり、海を眺めたり、島々へのボートトリップに出かけたりされます。私たちは常に新鮮な食材を選び、行き届いたサービスを提供することに重点を置き、すべてのお客様にまた来たいと思っていただけるよう努めています」とフエンさんは語った。

出典：https://baogialai.com.vn/gop-sac-mau-cho-du-lich-bien-post560837.html