ハティンは土地法に違反するプロジェクトから断固として土地を取り戻します。

ハティン省人民委員会委員長は、土地の割り当てや賃貸を受けたものの、利用開始が遅れているプロジェクトに対する検査と審査を強化し、違反を速やかに発見して是正し、規定に従って処理し、土地法に違反するプロジェクトについては断固として土地を取り戻すよう要請した。

3月26日、ハティン省人民委員会からの情報によると、同省人民委員会委員長が農業環境局、財務局、省経済区管理委員会、各区市町村の人民委員会に対し、土地利用が遅れているプロジェクトの取り扱いについて検討と助言を求める文書を送付したとのことだ。

したがって、上記各部署は、土地の割り当てや賃貸を受けたものの、その土地の使用開始が遅れているプロジェクトに対する検査と審査を引き続き強化し、違反を速やかに発見して是正し、規定に従って処理します。

ホーチミン市に本社を置くゴック・リン総合病院株式会社が投資したハティン省のゴック・リン総合病院プロジェクトは、実施から14年が経過した現在も、依然として空き地のままである。

「土地法に違反するプロジェクト、特に投資法や土地法に基づき投資方針が延長され、土地利用スケジュールが何度も調整されたプロジェクトからは、断固として土地を取り戻す。これにより、投資家が速やかにプロジェクトを実施し、投機や土地保有、土地資源の浪費を避けるよう、厳しい制裁が科される」と文書は明確に述べている。

割り当てられた土地や賃借地があるものの、利用が遅れているすべてのプロジェクトについてレビューを実施し、レビュー結果に基づいて、 農業環境局は統計をまとめ、分類し、局の権限に従って処理する計画を策定するとともに、省人民委員会に国家管理の強化を指示するよう助言および提案し、2025年4月20日までに省人民委員会に報告するものとする。

上記の部門の長（責任者）と関係機関は、責任の欠如、管理の不備、検査と審査の連携不足により土地の浪費やその結果が発生した場合、法律、省人民委員会、省人民委員会委員長、検査と審査機関に対して責任を負う。

ハティン省人民委員会委員長はまた、農業環境局に対し、省人民委員会が土地の割り当て、土地の賃貸、土地利用目的の変更を決定した後、直ちにプロジェクトのための土地の使用を監視、検査、指導、促すための適切かつ効果的な管理方法を検討するよう要請した。権限に従って速やかに検出して処理し、管轄当局に法律に従って違反を処理するよう提案し、長期化して土地の浪費や悪影響を引き起こさないようにする。

また、財務局は、農業環境局、上記各部署及び関係機関を統括し、調整して、2025年2月26日付文書751/STNMT-DD2号で農業環境局が報告したリストに従い、スケジュールが遅れ、土地利用が遅れているプロジェクトを徹底的に処理するための具体的な計画について助言し、2025年4月15日までに省人民委員会に報告するものとする。同時に、ハティン省人民委員会委員長は、毎月（25日までに）定期的に省人民委員会に実施状況と結果を報告するよう要請する。

春の誕生

出典: https://daibieunhandan.vn/ha-tinh-kien-quyet-thu-hoi-dat-doi-voi-cac-du-an-vi-pham-phap-luat-dat-dai-post408454.html