新鮮な魚介類の需要が高く、ゲアン省の漁師は休暇中も海に留まる

クリップ：Xuan Hoang

正午頃から午後の早い時間にかけて、ラックヴァン川の潮が満ちると、漁師たちの興奮の中、次々と船が岸に並びます。商人や観光客は、新鮮な魚、イカ、エビ、カニなど、多くはまだ生きたままの魚を、すぐに岸に運びます。

漁港5 — ディエンチャウ県ビックゴック村のラックヴァン漁港は、4月30日と5月1日の連休中に賑わっている。写真：スアン・ホアン

初夏の灼熱の太陽の中、一晩の漁を終えた漁師たちの顔には、まだ喜びが輝いているようだった。

船が岸に着くとすぐに、グエン・ヴァン・ホアイさん（ゴック・ビック村）は興奮気味にこう語った。「午前1時から正午12時までの漁港までの航海で、200キロ以上の魚、イカ、エビなど様々な魚介類を釣り上げました。休暇中は新鮮な魚介類の販売価格が劇的に上昇し、中には2倍になったものもありました。そのため、経費を差し引いた利益は約500万ドンになりました。今シーズンは天候に恵まれ、ちょうど休暇シーズンということもあり、出航は毎回順調で利益も出ています。休暇中もスムーズに航海できるよう、家族で漁船の修理とメンテナンスを念入りに行いました。」

喜びを分かち合いながら、漁師のトラン・シー・ロンさんはこう語った。「15kg以上のカニ、20kg近くのイカ、その他たくさんの種類の魚を捕まえました。仲買人たちは港でそれらをすべて、いつもよりずっと高い値段で買い取ってくれました。値段交渉もなく、遠くまで運ぶ必要もなく、あっという間に売れました。」

漁師たちはこう語った。「ここ1週間近く、多くの観光客が戻ってきています。どのレストランも早めに注文の電話をかけてくるので、船が桟橋に着くと待っている人がいます。好天と安定した価格のおかげで、漁師たちは毎回の出航で利益を上げています。」

ラックヴァン漁港の水産物商、グエン・ティ・タムさんはこう語った。「現在、消費量の増加により、あらゆる種類の水産物の価格が急騰しています。イカは1kgあたり20万～35万ドン、エビは1kgあたり50万～55万ドン、シャコは1kgあたり18万ドン、カニは1kgあたり25万～40万ドンなどです。需要は高いものの、水揚げ量が少ないため、『供給が需要に追いつかない』状況です。良質な水産物を仕入れるには、深夜から港へ行き、始発船に間に合うようにしなければなりません。毎日、通常の2倍となる1～2トンの商品を集荷していますが、それでも近隣のレストランやホテルに供給するには足りないこともあります。」

漁師によると、この長い休暇期間中、シャコを含むすべての魚介類の価格が1kgあたり12万ドンから18万ドンに急騰したという。写真：スアン・ホアン

統計によると、ディエンチャウ地区には現在、約400隻の漁船と約300隻の筏が沿岸漁業に従事している。今年の観光シーズン中、海産物の価格は前月比で平均8～10%上昇し、漁師の収入増加に貢献した。

ディエンチャウ県農業環境局の副局長であるレ・テ・ヒュー氏は、「長期休暇中は、新鮮な魚介類の需要が高まり、価格も高騰する傾向があります。これは消費を刺激するだけでなく、人々が沖合へ出向き、海にこだわって生産ペースを維持する動機付けにもなる、前向きな兆候です」とコメントしました。

ラックヴァン漁港のゴ・スアン・トゥイ漁港長によると、連休期間中は毎日50～60隻の漁船が港に到着する。水揚げ量は多くないが、新鮮な魚介類は連休中に売り切れるという利点がある。漁港は漁師の荷積み、輸送、そして収穫後の魚介類の保存をサポートするため、フル稼働している。漁師が魚介類を消費し終えると、すぐに港の職員が片付けを行う。

「漁師たちが積極的に生産計画を立てられるよう、天候、魚の流量、市場価格に関する情報を常に更新しています。おかげで、漁業活動は安全かつ効率的に行われています」とトゥイ氏は述べた。

ディエンチャウ郡だけでなく、クインスアン、クインラップ（ホアンマイ町）、ギティエット（ギロック郡）、ギハイ、ギトゥイ、ギホア区（ヴィン市）といったゲアン省沿岸地域でも、水産物の漁獲活動は非常に活発です。大型連休は、特に国内観光客や沿岸のシーフードレストランからの新鮮な水産物の需要を刺激しました。