高地地方の地元の市場や食料品店では、テト（旧正月）が近づくにつれて、活気が格段に増します。菓子、清涼飲料水、日用品、干物、干し椎茸、春雨、防寒着、家庭用品など、テトに欠かせない品々が、露店や商店によって豊富に陳列されます。
シーマカイ村出身のモン族の女性、ジャン・ティ・ディンさんは、普段から山間部の市場で既製品や手刺繍の錦織品を販売しているが、テト（旧正月）の時期に山間部の人々の買い物ニーズに応えるため、より幅広い種類の製品を縫製・刺繍している。他の市場では約50点の商品をカンカウ市場に持ち込むのに対し、ここ2回の市場では、ディンさんは約100点の商品を展示・販売した。
ディンさんはこう語った。「テト（旧正月）が近づくと、高原地帯の女性たちの間で新しい服の需要が高まります。特にテトの時期には、女性が写真を撮ったり、春の外出に出かけたり、テトを祝ったりするのに適した、よりスタイリッシュで華やかな装飾を施したドレスやブラウスをよく縫います。」
カンカウ市場では、 ファッションアイテムに加え、旧正月（テト）期間中の高原地帯の人々の買い物ニーズに応えるため、菓子類、清涼飲料水、家庭用品などの出荷量も増加している。露店の賑わいは、普段よりも一層活気に満ちている。
ズオンクイ村の中心部にあるフンディウ食料品店では、ケーキ、キャンディー、乾物、清涼飲料水、コーヒー、紅茶、ひまわりの種などの商品が棚いっぱいに並んでいます。店主のグエン・ティ・ディウさんによると、過去2週間、卸売業者がテト（旧正月）の商品を運び込み、テトシーズンの地元住民の買い物ニーズに応えるために陳列しているとのことです。「遠隔地での商売は、低地での商売とは異なります。商品は、消費者の習慣や人々の購買力に応じて慎重に選ばなければなりません。人々は派手なデザインを好みません。原産地が明確で、使いやすく、手頃な価格で、賞味期限が長い商品を優先します…そのため、私たちは通常、商品を早めに輸入し、供給を確保し、悪天候時の在庫過剰を避けるために、複数回に分けて出荷します」とディウさんは語りました。
シーマーカイやズオンクイ村のような遠隔地や山間部だけでなく、他の地域でも、卸売業者はテト（旧正月）の需要増に対応するため、小規模商人や企業に商品を継続的に供給している。複数の卸売業者の代表者によると、今年のテト商品の供給はかなり豊富で、価格は通常よりわずかに（約10～15％）上昇している。2026年のテトはまだ1か月以上先だが、商品の需要はすでに高まり始めている。一方、卸売業者、企業、小規模商人も在庫を増やしており、在庫水準は通常より約50％増加している。
フンティン流通業者（カムズオン区）の代表であるグエン・ドゥック・コン氏は、「この期間中、倉庫の在庫を通常時と比べて約40～50％増やしました。さらに、テト（旧正月）の商品を山間部にできるだけ早く届けるため、トラックの運行回数も増やしました。この繁忙期には、清涼飲料水約7万ケース、調味料40トン、グルタミン酸ナトリウム20トン、その他多くの消費財を省内の山間部の村々に供給する予定です」と述べました。
グエン・ドゥック・コン氏によると、山間部や遠隔地、孤立した地域では輸送条件が厳しく、悪天候も伴うにもかかわらず、施設は常に十分な人員と車両を手配し、最も遠隔地の村々へも迅速に物資を輸送し、テト期間中の地元住民の消費ニーズを満たすのに十分な供給を確保しているとのことです。
流通業者、小規模商人、そして企業の積極的な努力のおかげで、高原地帯の地元の市場や食料品店では、テト（旧正月）関連商品の供給がほぼ整い、人々の高まる購買需要を満たすことができています。豊富な商品が安定した価格で遠隔地の村や集落に届けられることで、人々は安心して買い物ができるだけでなく、2026年の午年を前に、高原地帯の各家庭に喜びと豊かさをもたらしています。
出典：https://baolaocai.vn/hang-tet-ve-ban-xa-post891453.html
コメント (0)