
ソンコン村人民委員会の副委員長であるアラト・チュン氏は、約10年ぶりに第4回コートゥー伝統文化祭が復活したことは、地域にとってユニークな観光商品を発売する機会となり、地域の典型的な文化的価値を保存し、訪問者に広めることに貢献するものであると語った。
人々が関与する
夕暮れ時、ブロベン村(ソンコンコミューン)のコトゥ族の若い男女数十人が村の文化会館の前に集まり、伝統的なタントゥンとダダの踊りを練習した。
太鼓や銅鑼が事前に準備され、村の職人が練習に参加することで、有意義で活気のあるコミュニティ生活空間が生まれます。

ブロベン村長のアラン・ファン氏は、今シーズンは地元の人々が畑の草取りやアカシア園の収穫の最中だと語った。生活の糧を得るのに忙しいにもかかわらず、村の文化祭の開催が決まってから、多くの人が仕事を早めに切り上げて村人たちと練習し、来たる祭りの準備をする機会を得ている。
計画によれば、ソンコンコミューン第4回コートゥー伝統文化フェスティバル2024は、7月17日から19日まで、ボーフン文化観光村で開催される予定で、タントゥンやダダダンスの披露、朗読と歌のコンテスト、銅鑼と太鼓の演奏、オープニングプログラムでのホーおじさんの写真の運搬式など、伝統的な色合いを帯びた多くの有意義な活動が行われる予定です...
「今年、ブロベン村では、研修活動と伝統的な共同住宅の炊き出し行事を組み合わせました。村の資源から、神々に捧げる牛を一頭買うことにしました。」
これは、コトゥ族の長年の慣習で、ゴングと太鼓の祭りについてザン族に報告し、タントゥンとダダを練習するための好ましい安全な条件を作り出します」とアラン・ファン氏は語った。
太鼓と銅鑼が鳴り響く中、共有の庭の前で、愛を交わし、新米を食べる瞬間と組み合わされた収穫の場面を再現したダンスの動きが、コトゥの職人によって若者たちにサポートされ、指導されました。
ファン氏は、今年は多くの学生が夏休みを取っており、研修に参加することで、近隣や遠方からの観光客に地域文化を伝えることに貢献していると語った。

祭りの会場として選ばれたボーフーン村の人々は、ここ数日、環境を浄化し、祭りのために多くの伝統的な鏡やムングを修復するために懸命に働いてきた。
練習に参加するだけでなく、多くの地域団体が礼拝堂の清掃、柱やパフォーマンスステージの修復に必要な資材の準備などに動員されました。
地域の伝統を尊重する
パンデミックによる中断期間を経て、ソンコン村の第4回コートゥー伝統文化祭は、コートゥーの伝統的な色彩が染み込んだ文化儀式を完全に再現することを約束しており、ハイライトは集団ダンスとダダパフォーマンスの場であり、何百人もの地元の職人や俳優が参加します。
これらのユニークな儀式は、山岳地帯のコミューンレベルでこれまで開催された最大の伝統的な祭りイベントのオープニング行事とみなされています。

ソンコン村人民委員会のディン・ティ・ゴイ委員長は、この文化祭は5年ごとに定期的に開催されており、地元の人々にとって重要なイベントであると語った。
それによって、自国の伝統的な文化的アイデンティティを保存、促進、普及することに対する人々の責任感を奨励し高めること、コミュニティの連帯精神を奨励すること、思いやりを促進することなどに貢献します...
「さらに、この祭りは、コトゥ族の伝統的な文化的アイデンティティを尊重する機会でもあり、村を訪れた訪問者の体験と発見のニーズに応えるユニークな文化観光商品を形成することを目指しています。
「水牛を食べる祭り、タン・タン・ダンス、ダ・ダと錦の衣装のパフォーマンス、伝統料理、コミューンの村々の間のリー・リー・スピーキングとリー・リー・ソングを組み合わせた歌など、ユニークな伝統文化空間の再現を通じて、この祭りは興味深い体験、この夏の観光客にとって興味深い立ち寄り場所をもたらすことが期待されています」とンゴイさんは語った。
今年のフェスティバルは、これまでのフェスティバルとは異なり、伝統価値の保全活動と連携した文化生活の構築に向けた総括的な活動の実施を統合的に行います。さらに、籐や竹の編み物、錦織りの展示・販売、農産物の販売など、来場者や観光客の皆様に、ご来場いただき、ショッピングを楽しんでいただけるよう配慮いたします。
[広告2]
出典: https://baoquangnam.vn/hao-huc-cho-ngay-hoi-co-tu-3137739.html
コメント (0)