桃の花が咲かず、地元住民に損失が生じた。

VTV.vn - 年末に発生した自然災害により、タインホア省クアンチン村の数百本の桃の木が深刻な被害を受け、作物の不作と多くの世帯の収入の大幅な減少につながった。

例年、この時期になると、 タインホア省クアンチン村の桃の花畑は春の訪れを告げる鮮やかな色彩に染まっていた。しかし今年は、昨年9月と10月に発生した自然災害の影響で、住民が所有する桃の木のほとんどが甚大な被害を受け、多くの世帯が不作に見舞われ、収入が大幅に減少した。

植え付け、苗木の世話、接ぎ木…これらは通常、旧正月の桃の花の季節が終わってから行うべき作業です。しかし、タインホア省クアンチン村の桃農家は、来年の豊作を願って、この時期にこれらの作業を行っています。なぜなら、今年は多くの労力と希望を注ぎ込んだ旧正月の桃の花が、自然災害によってほぼ全滅してしまったからです。

村内の他の多くの桃農家と同様に、フー村に住むグエン・ティ・マイさんの家族が所有する200本以上の桃の木もほぼ全滅した。マイさんは新しい苗木が届くまでの間、自家消費用と副収入を得るための販売用として野菜を栽培している。

近年、クアンチン村では、テト（旧正月）に向けて桃の花を栽培する事業が大きな収入源となっている。その結果、多くの世帯が、洪水に非常に弱い桃の木の栽培に適さない地域に、無計画に栽培地を転用・拡大している。

したがって、被災地の復旧と並行して、地域住民へのリスクを回避するために適切な生産区域を計画する必要がある。

出典：https://vtv.vn/hoa-dao-mat-mua-nguoi-dan-that-thu-100260128083441861.htm