コミックシリーズの作者であるアーティストのホン・ラン氏が、ヘスマンのコミックブックの著作権の商業的可能性を探るイベントで、ヘスマンのヒーローモデル2体の横に立っている。写真：MI LY
トゥオイチェー・オンラインの書籍出版業界関係者によると、彼女と同僚たちは5月9日の午後にその知らせを受けた時、皆衝撃を受けたという。
彼女はアーティストの洪蘭と仕事をしたことがあったため、友人たちによると、洪蘭は5月9日時点でもFacebookで友人たちとやり取りをしていたという話を聞いてショックを受けた。
ヒーロー、ヘスマンの生みの親に別れを告げる。
アーティストのグエン・フン・ランは1956年にサイゴンで生まれました。彼は、ワールド・イベント・プロダクションズ制作のアニメシリーズ『ボルトロン - 宇宙の守護者』を、ベトナムの子供たちに長年愛されてきた人気コミックシリーズ『ヘスマン』に翻案したことで有名です。このシリーズは1993年からベトナムで出版されています。
アーティストのハン・ランは、自身の作品を『ボルトロン』のコミックに登場するキャラクターをモデルにして制作し、主人公の名前をヘスマンに変更した。
ボルトロンに触発された最初の4巻の後、彼はさらに多くのコンテンツを制作し、全160巻のシリーズにした。
2019年8月にハノイブックス・アンド・リテラチャー出版社から出版された最新版では、ヘスマン・ウォリアーシリーズは「フン・ランによる脚色」と明記されている。
作者はまた、受け取った印税は「象徴的な」ものだけだったと述べている。26年経った今でも多くの読者に愛され、新たな世代の読者にも届いていることを誇りに思っているという。
漫画シリーズ『ヘスマン・ウォリアー』の作者である洪蘭は、グラフィックデザインソリューションを提供する会社、洪蘭デザインの代表も務めている。
ここ数日、アーティストのグエン・フン・ランは自身の個人ページで画像や投稿を共有し続けている。写真：Facebook グエン・フン・ラン
アーティストのフン・ランは、ベトナムの漫画に心血を注いでいる。
アーティストのフン・ランは、『ヘスマン・ザ・ヒーロー』の他に、『ベトナムのスーパーヒーロー』、『X-メン：謎の友人たち』、『青い妖精』、『高貴な魂』、『青春の輝かしい例』、『タン・ボム』、『ベトナムの童話1と2』、『千夜一夜物語』などのコミックシリーズの作者でもあります。
アーティストのフン・ランは、ベトナムの多くの世代の読者に漫画への愛情を育み、インスピレーションを与えてきた先駆的な漫画家であるだけでなく、2003年にはUnicode互換のHL ComicとHL Thu Phapフォントも制作しました。当初は漫画向けに開発されたこれらのフォントは、後に広告にも広く使用されるようになりました。
漫画『 Long Than Tuong』の共著者であり、漫画ブランド「Comicola」の創設者でもあるグエン・カイン・ズオン氏は、トゥオイチェー・オンラインに次のように語った。
「作者の洪蘭氏は、私たちのような漫画家にとって、憧れの存在であり、手本となる人物です。」
私が7歳か8歳だった頃、毎週のように両親にお金をねだり、最寄りの書店に行って最新のヘスマンの漫画本を買って、一番かっこいいロボットのキャラクターたちを丁寧に描き写していたものです。
漫画の世界に足を踏み入れた私は、彼に会う機会に恵まれ、彼がこの仕事を始めた頃の話を聞かせてもらいました。彼の献身、集中力、そして仕事のスピードは、現代の機械や技術の助けがあっても、私たちの世代には決して真似できない資質です。
友人のタイン・フォンと私がロン・タン・トゥオン・プロジェクトを立ち上げたとき、最初に紹介をお願いしたのがフン・ラン叔父さんでした。彼はとても熱心に私たちを助けてくれ、私たちの最初の作品を発表する上で大きな支えとなってくれました。
その後、会社が成長するにつれて、私はヘスマンのコミックをデジタル化してスピンオフ版を制作し、シリーズへの愛を深めたいという願望を彼に伝えました。彼は全面的に私を支持してくれ、非常に熱心に賛同してくれました。
出典：https://tuoitre.vn/hoa-si-hung-lan-cua-dung-si-hesman-qua-doi-20250509205528131.htm
コメント (0)