ベトナム祖国戦線(VFF)中央委員会常務委員会を代表して、党中央委員会委員、VFF中央委員会副議長兼書記長のグエン・ティ・トゥー・ハ氏が、省および社レベルで党と国家から任務を割り当てられた大衆組織の再編、合理化、統合を継続的に実施することに関する指針05/HD-MTTW-BTTに署名し、発行しました。
この方針は、現在省級と社級で活動している党と国家から任務を与えられた大衆組織(新しい行政単位に従って再編・統合を終えた組織と、まだ再編・統合を終えていない組織を含む)の組織機構の再編、合理化、統合に関する一定の規定を規定する。
ガイドラインによれば、新しい行政単位(省および市レベルの合併が行われている地域に適用)に応じた協会の配置は次のように行われます。
- 省または町レベルで活動している協会で、名称、分野、対象グループが同じものは、合併後も新しい行政単位に従って省または町レベルで名称が保持されます(例えば、タイグエン省とバッカン省が合併してタイグエン省という名称になった場合、タイグエン省協会Aはバッカン省協会Aと合併してタイグエン省協会A(新)という名称になります)。
- ある州またはコミューンに同じ名前と活動分野の協会があり、別の州またはコミューンにない場合は、次の手順に従います。
+省レベル: 合併前に省または市で活動していた協会は、新しい行政単位内で引き続き活動します。
例: ホアビン省、フート省、ヴィンフック省が合併し、フート省が新設されました。ホアビン省にX協会(フート省とヴィンフック省にはX協会はありません)が存在する場合、X協会は新設フート省の管轄下で引き続き活動します。
+コミューンレベル:
i) 協会の活動範囲が合併前の同レベルの対応する行政単位の3分の1以上をカバーする場合、その協会は規定に従って活動を継続し、新しい行政単位を反映して名称を変更する(たとえば、A、B、C村が合併して村の名称をA村とし、村Aには協会Dがあり、他の村には協会がない場合、協会Dが引き続き活動する場合は、村Aの協会の名称を保持する)。
ii) 当該組織の活動範囲が合併前の同レベルの相当する行政単位の3分の1未満である場合、実情を踏まえ、村級ベトナム祖国戦線委員会常務委員会が関係各方面との調整を主導し、大衆組織と協議の上、村級党委員会常務委員会に当該組織の活動継続の可否について検討・決定するよう提案する。活動を継続する場合は、上記(i)の規定を実施する。活動を継続しない場合は、2024年10月8日付政府令第126/2024/ND-CP号に基づき解散する。
1. ベトナム科学技術協会連合
2. ベトナム友好団体連合
3. ベトナム文学芸術協会連合
4. ベトナム商工連盟
5. ベトナム作家協会
6. ベトナムジャーナリスト協会
7. ベトナム弁護士協会
8. ベトナム協同組合同盟
9. ベトナム赤十字社
10. ベトナム弁護士会
11. ベトナム民俗芸術協会
12. ベトナム音楽家協会
13. ベトナム映画協会
14. ベトナムダンスアーティスト協会
15. ベトナム建築家協会
16. ベトナム美術協会
17. ベトナム演劇芸術家協会
18. ベトナム少数民族文学芸術協会
19. ベトナム写真芸術家協会
20. ベトナム高齢者協会
21. ベトナム盲人協会
22. ベトナム伝統医学協会
23. ベトナム枯葉剤/ダイオキシン被害者協会
24. ベトナム医師会
25. ベトナム元青年ボランティア協会
26. ベトナム障害者・孤児保護協会
27. ベトナム障害児救済協会
28. ベトナム学習振興協会
29. ベトナム歴史科学協会
30. ベトナム出版協会
出典: https://hanoimoi.vn/huong-dan-sap-xep-cac-hoi-quan-chung-theo-don-vi-hanh-chinh-moi-o-cap-xa-711192.html






コメント (0)