Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

Việt NamViệt Nam02/12/2023

歴史を通じて、フオンソン( ハティン省)の人々は、揺るぎない決意をもって常に団結し、広大な丘陵や山々を開墾・耕作して、豊かな故郷を築き上げてきた。

土の甘い香り、人の温もり

フオンソンに戻り、リンカム橋を渡るたびに、まるで時が通じる扉が開いたかのように、故郷の思い出が蘇ってくる。歴史によれば、フオンソン地区という名前は、レ・タイン・トン王の治世中の1469年にまで遡る。

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

アンホアティン村にあるバッハヴァン寺院は、ディン・ニョ・コン博士がカントゥアット年(1670年)に博士号試験に合格した後に創建された。

私の故郷であるフオンソンは、雄大なチュオンソン山脈に沿って広がる山岳地帯です。その地形は弧状に囲まれた盆地のようで、バム、ジャンマン、ティエンニャン、モンガなどの高峰が点在しています。霧深い山々、山風、川、そして独特の土壌は、お茶、ミカン、鹿の角などの地元産品の豊富さに貢献しています。特に、土地と空気の本質が融合して、この地域が繁栄し、時代を超えて発展し続けることを可能にする生命力を生み出してきました。

フオンソンは文化遺産に恵まれた土地でもあり、トゥオンソン寺(ソンザン村)、バクヴァン寺、ティンサー寺(アンホアティン村)など、地元の人々の意識に深く根付いた多くの古代寺院や仏塔があります。地区全体では、11の国家級遺跡と40の省級遺跡を含む、51の歴史的・文化的遺跡があります。

豊かな自然に恵まれたこの地は、多くの才能ある人材を輩出し、高い学業成績を収めてきた。フオンソン地誌によれば、15世紀末から黎朝末期にかけて、この地域全体で7人の博士号取得者がおり、相当数の人々が省級試験に合格した。この期間には、19人の省級学者(四科試験合格者)と多くの学生(三科試験合格者)がいた。阮朝時代には教育がさらに発展し、教育を受けた人々や試験合格者の数は、イェンアプ、ドーサー、フーバン地区のいくつかの村に集中していた。これらの村は、現在では下流に位置するソンバン、ソンチュン、ソンフーなどのコミューンである。

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

ソンチュン村にある、著名な医師ハイ・トゥオン・ラン・オンの墓。

特に、フオンソンは偉大な​​医師、ハイ・トゥオン・ラン・オン・レ・フー・トラクの生誕地としても知られています。歴史書によると、18世紀の1746年、この偉大な医師は母の故郷であるフオンソンに居を構えました。この風光明媚な土地で、彼は自然と触れ合い、「ジア山とセン湖」を創建しました。月を眺め、詩を語り合うだけでなく、昼夜を問わず植物や花を丹念に研究し、病気を治し命を救うための貴重な薬草を研究しました。

彼は、全28巻66冊からなる「ハイ・トゥオン医学論」をはじめ、後世に受け継がれるであろう多くの貴重な書物を残しました。偉大な医師の功績を偲び、フオンソンの人々は「ランオンへの彼の愛情は山々を流れる川のよう/村と地区全体が彼に生涯感謝している」という言い伝えを残しています。毎年1月13日と14日には、フオンソン地区の政府と住民によってハイ・トゥオン・ランオン祭が開催され、各地から多くの観光客が訪れます。

時代を問わず、フオンソンの人々は常に困難を乗り越え、潜在能力を生活の糧へと変える術を知っていました。数々の苦難にもかかわらず、この地の人々は揺るぎない意志で力を合わせ、広大な丘陵地帯を開墾し、豊かな故郷を築き上げてきました。鬱蒼とした森と数多くの小川は、一年を通して緑豊かな森林地帯を育んでいます。フオンソンの森は、土地と人々に豊かな植生と水資源をもたらす、自然からの貴重な贈り物です。

フオンソンの人々は、勤勉な努力と生産、そして自らの手と知恵を駆使して、故郷の魂を体現する製品を生み出してきました。例えば、サランの木彫り、ティンサの織物、鹿の角やミカンといった特産品は、省内外で高い評価を得ています。

立ち上がり、「目覚める」

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

ソンキム2村の茶畑は人気の観光地となり、多くの若者が訪れている。

フオンソンの土地と空が織りなす恵みは、地元の人々が「天の恵み」と呼ぶ鹿の角のベルベットを生み出し、これは人間の健康に非常に良いとされています。フオンソンでしか見られない、ジューシーなザボンの木や、広大な森林から採れる芳醇な蜂蜜も豊富です。この地域は、ソンキム温泉エコツーリズムエリア(ソンキム1コミューン)、ティエンフォン、タンズン、ランチェ村の茶畑(ソンキム2コミューン)などの観光地としても有名です。

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

ハイトゥオン エコツーリズム エリアの上空からの眺め。 (写真:アン・ズオン)

特に、ハイ・トゥオン・ラン・オン史跡群と密接な関係にあるハイ・トゥオン・エコツーリズムエリア(ソンチュン村)は、山と森に囲まれた「緑の宝石」と称されています。偉大な医師の生涯と業績にまつわる歴史的・文化的価値が保存されており、エコツーリズムと文化観光が調和した、フオンソン観光の代表的な見どころとなっています。

フオンソンは美しい景色が広がる場所です。

フオンソンの人々は、鹿の飼育を通して積極的に経済発展を図っている。

今日、風光明媚なガンフォー川のほとり、雄大なティエンニャン山の麓に位置するフオンソン地区は、困難を乗り越えようと努力を続けています。かつては貧しく孤立した農村地帯だったこの地区の村や町は、現代生活の鮮やかな色彩で彩られ、様変わりしました。現在、フオンソン地区には年間1億ベトナムドンを超える収入を生み出す経済モデルが1,780件あります。地区内には95の協同組合、338の協同組合グループ、656の企業があり、そのおかげで人々の物質的、精神的な生活は着実に向上しています。

特筆すべきは、ユネスコ総会が第42回会期において、ハイ・トゥオン・ラン・オン・レ・フー・トラクを含む53人の文化人を列挙した決議を採択したことである。

クアンディエム村党委員会副書記のレ・ティ・フオン氏は、偉大な医師ハイ・トゥオン・ラン・オン氏の母の出身地である同村の党委員会副書記として、喜びを分かち合いながら次のように興奮気味に語った。「偉大な医師ハイ・トゥオン・ラン・オン氏がユネスコから表彰されたことは、クアンディエム村の人々、ひいてはフオンソン県の人々にとって、真に大きな誇りです。これは、クアンディエム村の党委員会、政府、そして住民が、偉大な医師レ・フー・トラック氏が後世に伝えた功績にふさわしい、より豊かで美しく、文明的な祖国を築くために努力する原動力となるでしょう。」

フオンソン県人民委員会のホー・タイ・ソン副委員長は、「厳しい気候、強い日差し、そして豪雨に見舞われる山岳地帯であるにもかかわらず、ここの人々はあらゆる困難を乗り越え、勤勉かつ粘り強く新たな生活を築き上げてきました。フオンソンの人々は、率直さ、大胆さ、そして揺るぎない忠誠心が特徴です。これらの特質が、この地の人々の独特な性格を形成しています。当地域は、社会経済面の発展に徐々に力を注ぎ、観光と文化遺産の保存・振興のための社会動員活動を強化しています。特に、来年迎えるハイ・トゥオン・ラン・オン・レ・フー・トラク生誕300周年を記念する一連の行事を計画しています。この行事は、偉大な医師が後世に残した価値観を後世に伝えることへの意識と責任感を高めるよう、人々を励まし、動機づけることに貢献するでしょう」と述べました。

魅力的な田園地帯であるフオンソンは、日々変化を遂げようと努力している。遠く離れた場所からでも、近くからでも、フオンソンについて語る時、誰もが次の民謡を思い出す。 「フオンソン茶、青々とした葉、苦い水/フオンソン絹、心を清める/一年中、白米と新鮮な魚が手に入る/いつか後悔しないためにも、ぜひ訪れてみてほしい…」

アン・トゥイ


ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ハッピースクール

ハッピースクール

司祭長

司祭長

兄