 |
| ブイ・タイン・ソン外相は、負傷兵殉難者の日（1947年7月27日～2023年7月27日）76周年を記念し、負傷兵、殉難者の遺族、革命に貢献した人々である官僚、公務員、従業員と面会し、感謝の意を表明した。（写真：トゥアン・アイン） |
功績のある人々に優遇措置を与える政策と法律の体系を完成させる。
革命に功績のある者に対する優遇政策は、党と国家にとって常に最優先事項であった。これは「水を飲んだら、源を思い出す」という国家原則を反映した特別な政策である。長年にわたり、国の社会経済発展の成果は、党、人民、軍全体が功績のある者の物質的・精神的生活をより良く保障するための好ましい環境をますます整えてきた。功績のある者に対する優遇政策と法律を継続的に改善・補完していくことは、党と国家の「感謝の表明」と「源を思い出す」活動の有効性を高めることに貢献するだろう。
国会常務委員会は2020年、革命功労者優遇に関する改正条例およびその実施指針を公布し、国の歴史的段階に応じて、革命功労者優遇に関する党の見解、方針、指針を速やかに制度化した。功労者の範囲は拡大し、優遇制度は公平性と社会的合意を確保しつつ改善されている。
| 「各機関、部隊、そして個人は、高い責任感を持ち、具体的かつ実践的な行動を通じて、より実践的な活動を積極的に、かつ創造的に実施すべきである。これは、国家解放、国家統一、そして我々の愛する社会主義ベトナムの確固たる防衛のために尽力し、犠牲を払ってきた人々への深い感謝の表明であると同時に、義務であり責任でもある。」 （グエン・フー・チョン書記長） |
歴史的に重要なこの7月、政府は2023年7月21日付政令第55号を発布し、革命に功績のある人々に対する手当、補助金、優遇措置の水準を規定する政令第75/2021/ND-CP号のいくつかの条項を改正・補足した。これにより、革命に功績のある人々に対する手当および優遇補助金の標準水準は26.5%引き上げられ、2023年7月1日から適用された。
大統領はまた、2023年6月19日付の決定第715/QD-CTN号に署名し、2023年に革命に功績のある貢献をした約140万人の人々とその親族に贈り物を授与することを決定した。
先日トゥアティエンフエ省で開催された2023年全国優秀革命退役軍人表彰会議において、ダオ・ゴック・ズン労働・傷病兵・社会問題大臣は、首相が2021年から2030年までの期間、そして2050年までの展望を視野に入れ、革命退役軍人の育成とケアのための社会施設ネットワーク構築計画を承認したと発表した。この計画は、革命退役軍人の育成とケアに必要な規模と能力を備えた施設システムを構築し、彼らが身体的および精神的な健康のための包括的なケアサービスを受け、その恩恵を受けられるようにすることを目的としている。
過去6年間、労働・傷病兵・社会省は、革命に功績のある人々の認定手続きを加速し、未解決事件を透明性の高い方法で解決するという政策を実施し、7,000件以上の事件を根本的に解決した。
具体的には、首相は2,400人以上の殉教者と2,700人以上の負傷兵、および負傷兵と同様の恩恵を受ける資格のある人々に「祖国の承認」証明書を授与しました。これには特に、フランス抵抗運動中に命を落とした人々が含まれており、中には91年前に亡くなり、今になってようやく殉教者として認められる資格を得た人もいます。例えば、ゲアン省タインチュオン地区のファム・カイン氏や、トラビン省カウガン地区のチャン・ホン・ビン殉教者などが挙げられます。チャン・ホン・ビン氏は元信号兵で、1953年にR戦域で亡くなりましたが、彼の同志、記録、証拠はもはや残っていません。
今年、戦傷傷者殉教者の日76周年を記念して、多くの関係機関の尽力により、殉教者チャン・ホン・ビン氏が首相より国家表彰状を授与され、遺族と郵政通信業界に大きな喜びをもたらしました。
革命に功績のある人々に対する上記の優遇政策の包括的な公布と実施に伴い、2012年から2022年の期間、国家予算は、月額手当、一時金、および健康保険、健康リハビリテーション、補助器具、整形外科用機器、リハビリテーション機器の提供、教育奨励金、住宅改善支援、整形外科用機器、リハビリテーション、教育奨励金、墓地管理、殉教者の遺骨の捜索と収集などのその他の優遇制度を実施するために配分された。
 |
| 外務省海外ベトナム人問題担当国家委員会は、クアンチ省人民委員会と連携し、2023年ベトナムサマーキャンプの代表団を同省に派遣し、ベトナムの英雄的な母親たちを訪問して贈り物を贈呈した。写真：2023年ベトナムサマーキャンプ代表団から贈り物を受け取るゴ・ティ・シエックさん。（写真：フイ・アイン） |
感謝の気持ちを表し、親切に報いること――それは崇高な道徳原理である。
「国民一同、負傷兵、殉教者、革命に功績を残した人々の家族を支えよう」運動など、感謝と敬意を表す活動は、中央から地方へとますます発展・拡大している。これらの活動は社会に支持され、国民の美しい伝統となりつつあり、高い責任感と社会意識を持つあらゆる階層の多くの人々から熱烈な支持を受けている。
戦死した兵士の遺骨の捜索と収集、そして戦死者のための墓地や慰霊碑の建設と改修といった取り組みは優先的に行われ、良好な成果を上げている。
全国で、戦争の英雄や殉教者の遺族を支援するために13兆ベトナムドン以上が動員され、8万4000戸以上の新築住宅の建設と6万9000戸以上の感謝の家の修繕が行われました。また、政策対象家族には総額1兆ベトナムドンを超える約12万6000件の貯蓄口座が開設され、特に恵まれない人々への支援も行われました。2988人のベトナムの英雄の母は、様々な団体によって生涯にわたり世話と支援を受けており、亡くなった英雄や殉教者の心を温め、残された人々の悲しみを和らげています。
2012年から2022年の期間、国家は退役軍人とその親族や家族のための政策を実施するために357兆ベトナムドン以上を割り当てました。全国で13兆ベトナムドン以上が動員され、退役軍人の家族が84,000戸以上の新築住宅を建設し、69,000戸以上の感謝の家を修繕するのを支援しました。政策の受益者である家族には、総額1兆ベトナムドンを超える貯蓄口座が約126,000件提供されました。また、グエン・ティ・ディエムさん（98歳）やゴ・ティ・ディエンさん（97歳）のような高齢の母親を含む約3,000人のベトナムの英雄的な母親が生涯にわたって介護と支援を受けました。彼女たちは、ホー・チ・ミン主席がベトナムの女性に愛情を込めて贈った8つの黄金の言葉「英雄的 - 不屈 - 忠実 - 有能」にふさわしい高潔な母親たちです。
| 功績のある個人に対する政策や法律を、適時かつ効果的に見直し、研究し、改善し、より適切に実施し続けることで、功績のある個人とその家族が、少なくとも地域平均以上の生活水準を享受できるよう確保し、功績のある個人が党と国家の優遇政策から漏れることがないよう努める。 （ファム・ミン・チン首相、7月22日にフエ市で開催された、300名の模範的な功績のある個人とその親族を表彰する会議での発言） |
ホーチミン市は、「感謝と恩返し」運動において、常に国内をリードしています。現在までに、同市の「感謝と恩返し」基金は、約1,890億ベトナムドンを動員し、政策受益者家族の生活向上、生存するベトナム人英雄母の100%が関係機関によるケアを受けられること、そしてすべてのコミューンと区が戦傷病兵と殉教者に関する活動を効果的に実施することに貢献しています。特に2023年には、戦傷病兵殉教者記念日76周年を記念して、73,434人の戦傷病兵とその家族に贈り物を贈るために、770億ベトナムドン以上を拠出しました。
ハノイ市労働・傷病兵・社会問題局によると、7月20日現在、市全体で感謝と追悼基金に280億ベトナムドン以上が集まり、総額23億ベトナムドンを超える「感謝と追悼」貯蓄口座が735件開設された。同時に、市は69億ベトナムドン以上の予算を投じて、57か所の殉教者慰霊碑の改修と近代化を行った。
現在、生存しているベトナムの英雄的母70名全員が、様々な機関や部隊によってケアを受けています。ヴィンロン省では、2023年上半期に、革命に功績のある人々の家族のために383戸の住宅の建設と修繕を調整・支援し、現在までに198戸が完成しました。また、困難な状況にある革命に功績のある人々180名に対し、感謝基金から2億8000万ベトナムドン以上を拠出して支援を行い、さらに、革命に功績のある人々2グループを組織し、各地で集中療養を実施しました。
退役軍人および殉教者のケアに関する政策と規制に関して、ハイフォン市人民評議会は第16期第11回会議において、「年次祝日およびテト（旧正月）に際して、政策受益者および特別グループへの贈答政策を規定する決議」を承認した。ハイフォン市人民評議会のファム・ヴァン・ラップ議長は、この決議が市の社会保障制度と政策の持続可能性を確保するものであると述べた。この決議は、7月27日の戦傷病者および殉教者の日76周年を記念して発布されたため、さらに意義深いものとなっている。
政治体制全体と国民全体が功績ある奉仕をした人々に特別な配慮を払うことは、ベトナム人民の優れた伝統と道徳的価値観を明確に示している。しかしながら、負傷兵の一部、殉教者の親族、革命に功績ある奉仕をした人々の家族の生活は依然として困難であり、多くの殉教者の遺骨が未だに発見または身元確認されていないなど、多くの懸念事項が残っている。
そのため、フエ市で最近開催された、模範的な退役軍人300名とその家族を称える会議において、ファム・ミン・チン首相は、各レベル、各部門、各地方が引き続き党の指針と国家の政策および法律を効果的に実施し、戦傷病兵、病兵、殉教者の家族、革命に功績のある人々へのケアをさらに強化するよう要請した。これには、「水を飲むときは水源を思い出せ」、「果物を食べるときは木を植えた人を思い出せ」という伝統を強く推進すること、第13回党大会決議、革命に功績のある人々に関する党の指導を継続的に強化するための書記局の指示、革命に功績のある人々への優遇措置に関する条例を十分に理解し、効果的に実施することが含まれる。社会資源を誘致し、「感謝の家」の建設、「感謝と恩返し」基金の設立、「感謝の貯蓄口座」の授与、ベトナムの英雄的母親へのケアの提供など、「感謝と恩返し」運動を効果的に実施し、革命に功績のある奉仕をした人々やその家族が直面する不利な状況を補償することに貢献する。
ホー・チ・ミン主席はかつてこう指示しました。「兵士たちは祖国を守るために血と命を捧げてきた…これらの兵士こそ祖国にふさわしい者であり、祖国はこのような愛すべき息子たちを決して忘れないだろう。」ベトナムの党、国家、政府、そして国民は、大きな責任と深い感謝の念をもって、引き続き兵士たちの苦難を丁寧にケアし、軽減していくことを誓い、功績のある者が誰一人として優遇措置を受けられないことがないよう尽力します。
ソース
コメント (0)