iOS 26.1がまもなく登場：iFanが興奮する3つの新機能

AppleはまもなくiOS 26.1アップデートをリリースします。これはiOS 26の拡張版で、多くの小さなながらも非常に便利な調整が加えられており、iPhoneユーザーにさらにスムーズで便利な体験をもたらすことが期待されています。以下は、ベータテスト版でコミュニティから高く評価されている3つの注目すべき新機能です。

iOS 26.1がまもなく登場：iFanを興奮させる3つの新機能 - 写真1 — 写真出典：9to5mac。

Apple Musicでスワイプして曲を変える - 小さなジェスチャーで大きな体験

Apple Music アプリは、iOS 26.1 でも Apple によってアップグレードされ、スワイプで曲を切り替えるというシンプルですが非常に便利な機能が追加されました。

音楽を聴いている間、画面下部のミニプレーヤーをスワイプすることで、プレイリスト内の曲を素早く切り替えることができます。左にスワイプすると次の曲にスキップし、右にスワイプすると前の曲に戻ります。

この一見小さな機能により、特に外出中や音楽プレーヤーのインターフェース全体を開きたくない場合に、より自然で素早い音楽再生が可能になります。これは、新しいアップデートパッケージで追加された機能の中でも、特に高く評価されている機能の一つです。

iOS 26.1がまもなく登場：iFanを興奮させる3つの新機能 - 写真2 — 写真出典：9to5mac。

AirPodsのライブ翻訳が新たに5言語に対応

AirPods のライブ翻訳テクノロジーは、AirPods Pro 3 で発売されたときに強い印象を与えた機能ですが、iOS 26.1 でも引き続き改善されています。

ライブ翻訳を使用すると、ユーザーは他の言語を話す人と直接コミュニケーションを取ることができます。AirPods は自動的に聞き取り、翻訳し、ヘッドフォンを通じてリアルタイムで翻訳結果を再生します。

今回のアップデートで、Apple はライブ翻訳機能を 5 つの新しい言語に拡張し、サポートされる言語の総数は 11 になりました。リストには以下が含まれます。

中国語（簡体字、北京語）

中国語（繁体字、北京語）

英語（アメリカ英語とイギリス英語）

フランス語

ドイツ語

イタリア語

韓国語

日本語

ポルトガル語（ブラジル）

スペイン語（スペイン）

注目すべきは、AirPods Pro 3だけでなく、AirPods Pro 2とAirPods 4（アクティブノイズキャンセリングバージョン）もこの機能をサポートしており、ユーザーは新しいデバイスにアップグレードすることなく、スマート翻訳テクノロジーを簡単に体験できる。

iOS 26.1がまもなく登場：iFanを興奮させる3つの新機能 - 写真3 — 写真出典：9to5mac。

「スワイプして停止」 – 定番のアラーム機能が復活

iOS 26.1 のもう 1 つの注目すべき変更点は、Apple がアラームとタイマーに使い慣れたジェスチャースタイルを復元していることです。

iOS 26では、アラームとタイマーのインターフェースが変更され、「停止」と「スヌーズ」ボタンが大きく表示されるようになり、ユーザーの操作性が向上しました。しかし、これらのボタンが大きすぎるため、誤ってアラームをオフにして寝過ごしてしまうという苦情が多く寄せられました。

iOS 26.1では、Appleは皆様からのフィードバックに耳を傾け、「停止」ボタンを新しい「スワイプで停止」ジェスチャーに置き換えました。アラームをオフにするには、画面をスワイプする操作が必要になりました。これは、iPhone初期の「スワイプでロック解除」や「スワイプで電話に出る」ジェスチャーを彷彿とさせる操作です。

「スワイプで停止」機能はアラームセクションだけでなくタイマーにも適用され、iPhone 上のインターフェースと操作の一貫性が向上します。

iOS 26.1がまもなく登場：iFanを興奮させる3つの新機能 - 写真4 — 写真出典：9to5mac。

要約: iOS 26.1 – 小さいながらも価値のあるアップデート

iOS 26.1はメジャーアップデートではありませんが、ユーザーエクスペリエンスを向上させる小さな改善がいくつか含まれています。インターフェースの改良、言語サポートの拡張、自然なジェスチャーの追加などから、AppleがiPhone本来の「洗練された」感覚を維持しながら利便性を重視していることがわかります。

iOS 26.1の公式アップデートは、対応するすべてのiPhoneユーザー向けに近日中にリリースされる予定です。これらの便利な変更点により、iOS 26.1は今秋、価値あるアップグレードとなることが期待されます。

9to5macによると

出典: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/ios-261-sap-ra-mat-3-tinh-nang-moi-khien-ifan-phan-khich-173575.html