天軒寺祭り「ザップ・ティン2024」開幕

省党常務委員会委員、ランソン市党委員会書記のドアン・ティ・ロアン同志と代表団がティエン・パゴダ・フェスティバルの開会式に出席した。

– 2月27日（ザップティン年1月18日）の朝、ランソン市チラン区の人民委員会は、ザップティン年2024年春のティエンパゴダ祭りの開会式を開催しました。これは、ランソン市の2024年の祭りです。

「水行儀 – 天壇のハイライト – 天井祭 2024」

この行事には、省党常任委員会委員、ランソン市党委員会書記のドアン・ティ・ロアン同志、多くの省の部局や支部の代表者、そして各地から集まった多数の人々や観光客が出席した。

ランソン市チラン区にある天寺（ティエンパゴダ）と天井遺跡は、ランソンの有名な景勝地であり、1992年に国家遺跡に指定され、ゴ・ティ・シ知事によってランソンの8つの美しい景観の一つである「チャン・ドアン・バット・カン」の一つに指定されました。民話、古代の石碑、古代の崇拝像など、多くの独特な文化的・宗教的価値を有する遺跡群です。

フェスティバルの開会式でのハウ・ドンの特別公演

その後、フェスティバルのオープニングプログラムとして歌とティン・リュートの演奏が行われました。

開会式では、代表団、一般市民、そして観光客が、民族のアイデンティティを体現した独特のパフォーマンスを楽しみました。同時に、世界中から祭りに訪れた人々や観光客は、天壇遺跡、天井、トゥイクン洞窟を参拝し、棒押し、中国将棋、竹舞踊、マンダリンスクエアなど、民族文化のアイデンティティを体現した様々なゲームに参加しました。特に今年の祭りのハイライトは、干ばつから人々を救った水を与えた仙人への敬意を表すため、天井から天壇へ水を運ぶ儀式でした。

仙人の井戸から仙人の塔まで水を運ぶ儀式

代表団と祭りの組織委員会は、天井遺跡で水乞いの儀式を執り行った。

ティエンパゴダ祭りは、地元の人々だけでなく、遠方から訪れる人々にとって、精神的な欲求を満たし、先祖の功績を偲び、国民と国家に貢献した聖人、仙人、そして国の英雄たちに感謝を捧げ、新年の家族の富、幸運、そして平和を祈る機会です。また、これは地域社会の人々が出会い、交流し、絆を深め、ランソンの故郷の文化、遺産、そして景観を守る責任に対する意識を高める機会でもあります。

祭りの開会式の後、代表団は天壇遺跡に線香を捧げた。