
省党委員会常務委員、 ランソン市党委員会書記のドアン・ティ・ロアン同志をはじめとする代表者らが、ティエン寺祭の開会式に出席した。
2月27日(辰年1月18日)の朝、ランソン市チーラン区人民委員会は、 2024年ティエン寺院春節の開会式を開催しました。これは、2024年のランソン市における最大の祭典です。
「水行列の儀式 ― ティエン寺の見どころ ― ティエン井戸祭り2024」
このイベントには、省党委員会常任委員でありランソン市党委員会書記でもあるドアン・ティ・ロアン同志をはじめ、省内の複数の部署や機関の代表者、そして全国各地から集まった多くの地元住民や観光客が出席した。
ランソン市チーラン区にあるティエン寺・ティエン井戸複合施設は、ランソン省有数の景勝地です。1992年に国定史跡に指定され、ゴ・ティ・シー知事によって「ランソン八景」の一つに選ばれました。この複合施設には、民話、古代の碑文、古代の彫像など、数多くの独特な文化的・宗教的価値が秘められています。

フェスティバルの開会式では、壮大なシャーマンの儀式が披露された。

フェスティバルの開会式での、テンの歌とティンの演奏のパフォーマンス。
開会式では、代表者、地元住民、観光客が、独特で活気に満ちた文化公演を楽しんだ。同時に、全国各地から訪れた人々は、ティエン寺の史跡であるティエン井戸やトゥイクン洞窟を見学し、棒押し、チェス、竹竿踊り、涇杷(伝統的なボードゲーム)など、多くの伝統的なゲームに参加した。特に今年の祭りのハイライトは、干ばつから人々を救うために水を授けてくれた仙人への人々の敬意を表す、ティエン井戸からティエン寺へ水を運ぶ儀式だった。

妖精の井戸から妖精の神殿まで水を運ぶ儀式。

代表者と祭りの主催者たちは、妖精の井戸の史跡で、水を乞う儀式を行う。
ティエン寺祭りは、地元の人々や近隣・遠方からの観光客が、精神的な欲求を満たし、先祖の功績を偲び、人々と国に貢献してきた聖人、妖精、そして国民的英雄に感謝の意を表し、新年の家族の富、幸運、平和を祈願する機会です。また、人々が出会い、意見を交換し、地域社会の絆を深め、ランソン省の文化、遺産、景勝地を保存する責任に対する意識を高める機会でもあります。

祭りの開会式後、代表者たちはティエン寺で線香を捧げた。

2月26日夜に行われたフェスティバルの歓迎式典での文化公演。
先に、祭りの行事の一環として、2月26日(旧暦1月17日)の夕方、春、故郷、国をテーマにした特別な文化プログラムが天寺史跡で開催されました。このプログラムでは、市内およびチーラン区の歌手、芸術家、俳優、クラブによるパフォーマンスが披露され、祭りの到来を歓迎する喜びと熱気に満ちた雰囲気が作り出されました。
ソース








コメント (0)