カオバン省党委員会第20回大会の厳粛な開会

中央党委員会側からは、党中央委員会メンバーである、中央政策戦略委員会副委員長のグエン・ホアン・アイン氏、中央宣伝教育委員会副委員長のライ・スアン・モン氏、国防副大臣のグエン・ホン・タイ上級中将、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム労働総同盟党委員会委員長兼書記のグエン・ディン・カン氏、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム退役軍人協会会長のベ・スアン・チュオン上級中将が出席した。中央党事務所、中央組織委員会、中央内務委員会、中央検査委員会の代表者、多くの中央委員会、省庁、支部、組織の指導者、カオバンを監視する中央党建設委員会の部局の代表者、ドンナイ省、タイグエン省、トゥエンクアン省、ランソン省の指導者。

カオバン省からの代表者には、省党委員会書記、省国会代表団長のクアン・ミン・クオン氏、元党中央委員会委員、元省党委員会書記のズオン・マック・タン氏、元党中央委員会委員、元国会常務委員会委員、元国会代表団工作委員会委員長、元省党委員会書記のグエン・ティ・ヌオン氏、元党中央委員会委員、元国会常務委員会委員、元国会民族評議会議長、元省党委員会書記のハ・ゴック・チエン氏、ベテラン革命幹部、ベトナム英雄の母親、人民武力の英雄、歴代の省の指導者と元指導者らが含まれていた。

会議の開会式に出席した代表者たち

大会は開会に先立ち、9月16日に結果を報告した。これを受けて、大会は11名の同志からなる大会幹部会、3名の同志からなる大会事務局を選出し、7名の同志からなる大会代表資格審査委員会を選出し、大会綱領に沿って内容を実行した。

省党書記クアン・ミン・クオン氏が開会演説を行った。

大会の開会の辞で演説したクアン・ミン・クオン省党書記は次のように断言した。「これまでの任期中、党中央委員会、国会、政府の配慮、指導、指示、中央の各部、省庁、支部、機関の支援と援助、全国の地方の調整、激励、激励により、カオバン省の党委員会、政府、各民族人民は、革命の故郷の伝統を継続的に発揚し、心を一つにして困難を乗り越える決意を固め、機会を捉え、革新を粘り強く続け、党の政策を徐々に具体化して同時に実行し、多くの重要な成果を達成した。

省党書記は、「2025年から2030年まで続く第20回省党大会は、省の党委員会、政府、そして人民の政治生活において特に重要な出来事です」と強調した。彼は、大会に出席する代表者に対し、最高の責任感を育み、知恵を結集して大会の内容と綱領を効果的に実行するよう求めた。

幹部会の任務に従い、省党委員会常務副書記のヴー・ホン・クアン同志は、大会に第20期省党執行委員会の政治報告を提出した。報告のテーマは「党委員会全体と政治システム全体の指導力と戦闘力を向上させ、民族の大団結、協力、一致、革新、創造の力を促進し、潜在的優位性を効果的に活用し、突破口を開き、カオバン省の急速かつ持続的な発展を築き、人々の生活を向上させる」であった。

省党委員会常務副書記のヴー・ホン・クアン同志が政治報告を提出した。

これにより、 2021年～2025年のGRDP平均成長率は4.46%/年と予測される。2025年のGRDPは現行価格で28兆6,180億ドンと推定され、総GDPの0.22%を占め、2020年の経済規模の1.5倍となる。農業は補助的な役割を担い、徐々に商品生産と持続可能型へと移行している。工業は明確な発展段階にあり、平均成長率は8.87%/年に達する。貿易とサービスは急速に回復し、総小売売上高と消費者サービス収入は11.95%/年増加する。総輸出入額は44億ドルを超え、国境ゲートからの予算収入は省全体の総収入の46%を占める。国際国境ゲートと二国間国境ゲートの改修と新設により、中国やASEAN諸国との新たな接続スペースが開かれ、カオバンの戦略的役割が再構築される。国境ゲートから地域経済・物流回廊における重要な貿易結節点となっています。観光は大きく変化し、徐々に省の重要な経済セクターとなっています。観光客数は推定780万人で、50%以上増加し、観光客による総収入は5兆5,000億ドンと推定され、前期比3倍に増加しました。

2021～2025年、公共投資から21兆6,400億ドンが交通、観光、都市部、デジタルインフラに配分された。ドンダン（ランソン）-チャリン（カオバン）高速道路は積極的に実施され、2025年の開通が決定しており、地域の連結性の突破口となり、開発スペースが拡大すると期待されている。国道、省道、郡間道路の改修と改良が進められ、中心部へのアスファルト道路を備えたコミューンの割合は99.4％に達した。予算収入総額は13兆9,420億ドンに達し、年平均22.58％増加し、大会決議の目標を上回った。支出構成はプラスの方向にシフトし、投資支出は28％から32.5％に増加し、通常支出は72％から67.5％未満に徐々に減少した。投資環境は、資源管理、環境保護、教育・訓練、医療、科学技術、イノベーションの進歩により、改善し続けています。政治・社会の安定、国防と安全、社会秩序と安全が確保され、社会経済発展にとって好ましい環境が整えられている。外交・国際協力は拡大・深化され、より効果的になっている。組織・人事面における党建設は、力強く、全面的に、そして同期的に進められている。任期中、9,149人の新党員が加入し、省党委員会の党員総数は62,935人（省人口の約11.3%を占める）となった。

2025年から2030年までの全体目標は、党委員会の指導力と戦闘力を継続的に向上させ、国民の団結力を強化し、特定の優位性を最大限に活用し、すべての投資資源を主要経済分野、特に国境経済と観光に動員し、新たな発展期における突破口を開くことです。北部中部山岳地帯の他の省と比較して、比較的高い経済成長率を目指します。社会保障を重視し、民族の文化的アイデンティティを保護・保全・促進します。対外協力を拡大し、国防と安全保障を確保し、国境主権を堅持します。カオバンの急速かつ持続的な発展と人々の生活の向上を実現します。省は2025年から2030年の5年間の主要目標を定めました。平均GRDP成長率は年間10%以上に達し、2030年までに一人当たり平均GRDPは年間7,500万～8,000万VNDに達します。この地域の予算収入は年間平均12％増加しました。この地域で実施された投資資本は年間平均11％増加しました。多次元貧困率は年間平均3％以上減少しました。 2030年までに、独立学校の数を少なくとも40%削減し、80%以上のコミューンに半寄宿制または全寮制の学校を設置し、国境を接するコミューンの100%に中間寄宿制の学校を設置する。 2030年までに、省内の90%以上のコミューンが人民幸福指数（CB-HPI）90点以上を達成し、満足のいく持続可能な生活水準を実現し、安全、機会、文化、信頼の面で包摂的な発展を確保する。住民と企業によるオンライン公共サービスの利用率は90%を超え、デジタルプラットフォームを介して国家人口データベースに接続・認証された専門データベースの割合は100%に達する。党組織が年間の任務をきちんと遂行する割合は80％以上であり、毎年新たに党員を受け入れる人数は1,500人から1,600人である。

報告書では、持続可能な観光開発プログラム、 2025～2030年の期間における森林経済の保護と有効活用のための主要プログラム、国境ゲート経済開発プログラムという3つの主要プログラムも提案されている。同時に、任期中に3つの画期的な内容が提案されました。それは、指導・管理職の質の向上と質の高い人材の育成、交通インフラ、都市開発、環境整備、科学技術・イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの推進です。次期における社会経済発展、国防・安全保障、外交、党と政治体制の構築に向けた5つの課題と解決策を特定しました。

また、大会プログラムでは、省党委員会副書記、省人民委員会委員長の楽海ホア同志が、2020年から2025年の任期における第19期省党委員会執行委員会と常務委員会の指導と方向性を検討する報告書草案を簡単に発表した。

政治局員兼公安大臣のルオン・タム・クアン将軍が大会に向けて演説を行った。

大会で演説した政治局員兼公安大臣のルオン・タム・クアン将軍は、党委員会、政府、カオバン省各民族の人々が過去の任期中に達成した重要な業績と成果を祝福し、賞賛した。

彼は、党大会に提出された政治報告書に記載されている目標、ターゲット、戦略的方向性、課題、主要な解決策、そして主要な活動計画と画期的な内容に賛同の意を表した。そして、党大会がこれらについて議論し、明確化し、補完し、そして徹底させ、統一的に実施するよう求めた。

李氏は、今後、省が取り組むべきいくつかの課題を強調した。省党執行委員会は、党委員会、政府、そして省民全体の団結、合意、そして強い決意を醸成し、画期的な解決策を展開するためのリーダーシップに注力する。党の戦略政策の成功に貢献し、カオバン省の急速かつ持続的な発展の実現と、人民の幸福度指数の向上に貢献する。経済発展の画期的な突破口を拓くリーダーシップに注力し、人民の富裕への願望を喚起することで、カオバン省民一人ひとりが真の経済戦線の戦士となり、省の発展に重要な貢献を果たすことができるように努める。人民生活のあらゆる側面の改善に注力し、人民に寄り添い、人民に奉仕する政府を築く。新農村建設と貧困削減のための同時的解決策を主導することに注力する。教育訓練発展の画期的な突破に関する政治局決議を効果的に実施する。各種医療サービスの発展に尽力し、人民の医療と保護のニーズに応える。清廉で強固、人民に寄り添う基層政府を建設し、党の政策を現実に貫徹する。人民を尊重し、人民を理解し、人民のために働き、心から祖国と人民に奉仕する幹部チームを構築する。国防と安全保障を強化し、国境主権を堅持し、実効的で実質的な対外関係を拡大する。清廉で強固な党組織を構築する。

将軍は、決意と立ち上がる志をもって、カオバンが第20回党大会の決議を首尾よく実行し、カオバン省を急速かつ持続的に発展させ、祖国の建設と防衛の事業に価値ある貢献を果たすと信じている。