ハティン省で最も有名な景勝地「ティエンアム」を訪れてみましょう。

(Baohatinh.vn) - ハティン省ロクハ村のチャンティエン寺院を訪れる観光客は、伝説に満ちた景勝地を探索できるだけでなく、民族解放闘争における多くの歴史的出来事についてより深く学ぶことができます。

チャンティエン寺は、陳王朝時代（13世紀）に、ホンリン山脈の99の山の一つであるティエンアム山（ ハティン省ロクハ村）に建立され、「ティエンアム最初の名所」として崇められています。

この仏塔は幾度となく改修と修復が行われてきた。最も最近では、2023年に、より広々として荘厳な外観へと改修され、その歴史的・文化的価値の保存に貢献するとともに、精神的な観光地としての可能性を高めている。

この場所は、この地域の多くの人々にとって精神的な中心地となっている。特に旧暦の15日と1日には、大勢の人々が仏陀を崇拝し、祈りを捧げるために訪れる。

伝説によると、はるか昔、天女の一団が九天母に許しを請い、人間界を訪れた際、天安峰を休息の地として選んだという。山に抱かれ、海に面した天安峰は、昼夜を問わずささやく松に囲まれ、静謐な景色が広がり、一年中澄み切った小川が流れる、他に類を見ない美しさを誇っていた。山々や川、洞窟を堪能した後、天女たちは山の麓にある湖に降りて沐浴した。そして、湖畔の岩に腰掛け、チェスをしながら、芳しい花々や珍しい植物、澄んだ小川に魅了され、名残惜しくもその地を去ろうとした。

妖精の一人が、六枚の羽を持つ黄金の蝶を追いかけるのに夢中になり、誤ってヤマアラシの針を踏んでしまい、足を怪我して天界に戻れなくなってしまった。それを見た他の妖精たちは、玉泉の水で彼女の足を洗った。伝説によると、彼女が足を洗った場所には、繊細なかかとと神馬の蹄跡が岩に刻まれたという。この物語を記念して、地元の人々は寺院を建て、「チャンティエン寺（妖精の足寺）」と名付けた。

本堂は荘厳で威厳のある雰囲気に包まれている。

その寺院は、精巧な模様やモチーフで装飾されている。

「不滅の者の足跡」とは、この寺院の名前の由来となった伝説的な逸話である。

寺院は緑豊かな松林に囲まれている。

チャンティエン寺の静謐な風景。

チャンティエン寺は、1930年から1931年にかけての革命運動においても重要な場所であった。1930年4月25日、イェンディエム党支部（旧ティンロック村党委員会の前身）がこの地に設立され、この地域の革命運動を主導した。

チャンティエン寺はまた、1930年7月28日にグエン交差点（現在のハティン省カンロク村）に集まったカン下流村の農民による独立と自由を求めるデモを直接指揮した、中部ベトナム地方党委員会の高官たちの避難所としても機能した。

チャンティエン寺祭りは毎年旧暦3月3日に開催され、省内外から数千人の僧侶、尼僧、仏教徒、観光客が訪れ、寺を訪れ、景色を堪能し、線香を焚き、祈りを捧げる。

この祭りは2日間にわたって開催され、儀式的な行事に加えて、凧揚げ、バウティエン湖でのボートレース、キャンプ、伝統的なレスリング大会、綱引きなど、興味深い文化的なアクティビティも体験できます。

この祭りは、ロクハの人々や近隣および遠方からの訪問者にとって、文化的かつ精神的な活動であり、精神生活における独特な伝統的特徴となっている。

文化的価値と革命的な歴史的伝統を持つチャンティエン寺は、1992年に国の歴史的文化財に指定されました。

動画クリップ：早春にチャンティエン寺院を訪れた様子。

出典: https://baohatinh.vn/kham-pha-tien-am-de-nhat-danh-lam-o-ha-tinh-post307963.html