NDO - 6月30日、サンクトペテルブルク市政府(ロシア)はベトナム側と調整し、 ホーチミン主席がペトログラード(現サンクトペテルブルク)を初めて訪問してから100周年(1923年6月30日~2023年6月30日)を記念して、ホーチミン主席像の除幕式を厳粛に開催した。
ホーおじさんの像は高さ3メートル、台座の高さは1.5メートルで、東、つまりベトナムの方角を向いています。(写真:THANH THE) |
ロシア側からはサンクトペテルブルクのアレクサンダー・ベグロフ知事、ロシア連邦評議会(上院)第一副議長アンドレイ・ヤツキン氏、サンクトペテルブルク外務委員会および関係機関の指導者らが式典に出席した。
ベトナム側からは、ホーチミン市党委員会書記で 政治局員のグエン・ヴァン・ネン同志をはじめ、外務省、ベトナム友好団体連合、駐ロシアベトナム大使館、中央党本部文書館、ホーチミン廟管理委員会、ベトナム・ロシア友好協会、在ロシアベトナム人協会などからの代表団が多数出席した。
「ホーチミン通り」と「啓蒙通り」の交差点、両国から多くの人々が見守る中、国旗と花で彩られた空間で、ホーおじさん像を覆っていた五芒星の黄色い星が描かれた赤い布が引き下げられ、ロシアにおけるホーチミン主席の5番目の像が正式に除幕されました。ホーおじさん像は高さ3メートル、台座の高さは1.5メートルで、東、ベトナムの方角を向いています。
ホーチミン市党委員会書記兼 政治局員のグエン・ヴァン・ネン同志が銅像の除幕式に出席した。(写真:タン・テー) |
式典で演説したサンクトペテルブルクのアレクサンダー・ベグロフ知事は、ちょうど100年前、ホー・チミン主席が国を救いベトナム国民を解放する方法を見つける旅の途中でペトログラード(現在のサンクトペテルブルク)の街に足を踏み入れたことを強調した。
彼はベトナムが独立し、ベトナム国民が十分な食料と暖かい衣服を得られ、子どもたちが学校に通えるようになることを願っていました。そして、英雄的なベトナム国民と共に、その願いを叶えるためにあらゆる努力を尽くしました。
サンクトペテルブルク知事によれば、ホー・チミン主席はロシアとベトナムの伝統的な関係の基礎を築き、両国の人々は何世代にもわたってこの貴重な伝統的な友情を強化し、発展させ続けている。
ホーチミン主席の銅像の荘厳な除幕式に出席したホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏は、ベトナム国民の敬愛する指導者に対するロシアの指導者と国民の愛情と愛情に感謝の意を表した。
グエン・ヴァン・ネン同志は、ベトナム国民はロシア側がホーチミン主席の銅像を建立するという決定は政治的、人道的に意義深いものであると考えていると強調した。同時に、サンクトペテルブルクのホーチミン主席の銅像は両国国民にとって新たな文化的目的地となり、世代を超えてベトナムとロシアの友好関係を育むためのさらなる努力を喚起するものとなると信じている。
ホーチミン主席像の除幕式が厳粛に行われた。(写真:THANH THE) |
ロシア連邦上院第一副議長アンドレイ・ヤツキン氏は、ベトナムは常にロシアにとって信頼できるパートナーであったと明言した。両国の友好関係は、時を経て困難を乗り越え、今日も多くの分野で強化され、力強く発展し続けている。
ベトナムは常にロシアにとって信頼できるパートナーでした。両国の友情は時と試練を乗り越え、今日も多くの分野で力強く強化・発展し続けています。ロシア連邦評議会第一副議長 アンドレイ・ヤツキン
ロシア在住のベトナム人コミュニティ全体を代表して、ダン・ミン・コイ駐ロシア・ベトナム大使は、両国の指導者、およびホー・チミン主席の銅像建立プロジェクトを実行するために協力した組織や個人に心からの感謝の意を表した。
代表団は彼を偲んで花を捧げた。(写真:THANH THE) |
大使は、ホーチミン主席の銅像、近隣の488学校にあるホーチミン主席に関する博物館コーナー、「ホーチミン」通り、そして「啓蒙」通りが一体となって、 ベトナムとロシアの友好関係の新たなシンボルを作り出すだろうと強調した。
ベトナム友好団体連合のグエン・フオン・ガ会長は、ベトナム国民は、民族の独立と統一のための闘争、そして現在の国家建設と防衛の事業において、旧ソ連と現在のロシアの人々がベトナムに与えた純粋で無私の援助を決して忘れないと断言した。
ベトナム国民は、旧ソ連および現ロシアの人々が、民族の独立と統一のための闘争、そして現在の国家建設と防衛の事業において、ベトナムに示してくれた純粋で無私の援助を決して忘れないであろう。ベトナム友好団体連合会長 グエン・フオン・ガ
グエン・フオン・ガー氏によれば、サンクトペテルブルクでのホー・チミン主席像の除幕式は、両国国民の友情、ホー・チミン主席に対する国民の愛情、そして彼の思想、道徳、スタイルを表す極めて重要な行事である。
就任式を祝うアートパフォーマンス。(写真:THANH THE) |
式典では、両国の人々が誇りと感動を隠し切れず、敬意を込めて生花を捧げ、ホーチミン主席を称えるダンスやパフォーマンスを一緒に楽しみ、ホーチミン主席の像がロシアの「北の首都」の「赤い住所」となることを信じていた。
この機会に、ホーチミン市委員会のグエン・ヴァン・ネン書記はペトロパブロフスク要塞での砲撃式典に参加し、ホーチミン主席のペトログラード初訪問100周年を祝い、サンクトペテルブルクのホーおじさん像の除幕式が成功したことを祝った。
ナンダン.vn
コメント (0)