稲が緑に変わるとき

野原の歌

グエン・ドゥック・ティックさんは、イクハウ村（タックハー）で「最も稲作に熱心な人」として知られています。この1ヶ月、彼の家族はほぼ全員、田んぼに「引っ越し」したようなものです。竹のベッド、テント、飲料水、コンセント、ポンプ、鋤…すべてが、田んぼと共に「寝食を共にした」日々を共にしてきました。彼が一つ一つの田んぼを丁寧に手入れし、休むことなく素早く作業する様子を見ると、田んぼと米への愛情が、昔から彼の血と肉に深く刻まれていることが分かります。

夏秋作物の生産には多くの困難があるにもかかわらず、ハティン省の農民たちは夏秋作物の豊作を願って今もなお努力を続けている。

緑に染まり始めた田んぼを指差しながら、ティク氏はこう語った。「今年は春の収穫が遅れ、この季節のプレッシャーがさらに大きくなりました。夏秋作物の種まきを始める頃には大雨が降り、場所によっては種をまき直す必要があり、多くの困難に直面しました。しかし、長年畑で働いてきた経験から、土地を大切にし、適切に投資すれば、土地は必ず豊かだと確信しています。」また、彼はこうも語った。「長年にわたり、彼の家族は毎回の平均で45トン以上の米を収穫しており、これは生活費を賄い、次のシーズンへの再投資にも十分な量でした。」

家族のトラクターに乗るドゥオン・コン・キエウさん（ハティン市ドンモン区ドンタン住宅グループ）。

ドゥオン・コン・キエウさん（ハティン市ドンモン区ドンタン住民グループ）にとって、7ヘクタールを超える稲穂が芽吹き始めるのを見守った日々は、困難と希望に満ちた日々でした。春の稲作は異常な雨と洪水で大きな被害を受けましたが、彼は新しい稲の種を蒔き続け、それぞれの畑に土地への信頼と愛情を注ぎました。彼の中には、どんな困難も乗り越え、黄金期への希望を灯すために、粘り強さ、決意、そして覚悟が常に感じられます。キエウさんは満面の笑みでこう言いました。「昨年と比べて、作付けは10日近く遅れましたが、稲は根付き、子葉が3～4枚出ています。春の稲作が失敗しても、夏秋稲作を続けます。この日当たりと雨の多い地域で稲作をする難しさには、私たちは慣れています。」

気候変動への適応

夏秋作物の収穫期には、ハティン省で異常気象が続き、例年並みの豪雨、雷雨、竜巻、落雷、そして予測不能な短時間の洪水が発生し、人々に甚大な被害をもたらしました。さらに、暴風雨や熱帯低気圧の発生は例年並みの水準になると予想されていますが、依然として暴風雨が直撃するリスクは残っています。これらの異常な状況は、自然災害対策と気候変動への対応にとって大きな課題となっており、地方自治体と農家は生産計画をより積極的に策定する必要があります。

2週間以上前に大雨で60ヘクタールが被害を受けたキアン市キチン区の稲作地帯に戻りましたが、多くの田んぼで新緑の稲が覆い始めています。チャン・ティ・ランさん（キアン市キチン区）は、「嵐1号の影響による大雨で一部の稲作地帯が被害を受けることを予見し、積極的に新しい種を蒔きました。雨が止んだ後、種があったので、再び蒔くのがずっと早くなりました。しかし、農業には常に『天を待つ』ことが必要です。私たちは、この作物がこれからも豊作でいられるよう、好天を祈るばかりです」と語りました。

タンダン、ブイラニャン、クアンヴィンなど、ドゥックトー郡の堤防外にあるコミューンの人々にとって、夏秋作は常に「一日でも早く」という積極的な姿勢で臨みます。人々は畑仕事に専念し、一般的な作付け時期よりも早く完了させるという意識で生産に取り組みます。そのため、他の地域で稲作が始まったばかりの頃には、ここではすでに剪定と施肥が始まっています。

ファン・ティ・ハンさん（タンダン村ドンビン村）は次のように語りました。「この地域は『洪水被害が少ない』ので、早期収穫を目指して短期品種BT09を選びました。自然の雨水源のおかげで、稲は干ばつに悩まされることなく、非常に早く成長します。私たちは、推奨される密度に従って剪定を行い、稲が順調に育つよう施肥に力を入れています。」

農家は「初めに多めに、最後に少なめに」という肥料を与える原則に従う必要があります。

多くの潜在的リスクと季節的なプレッシャーを伴う生産期において、土地集積によって同期したインフラを備えた広大な圃場は、人々が植栽段階を早期に完了し、積極的に水資源を管理し、管理に集中できる環境を生み出しました。キアン県キフーコミューン、フーミン村にある約60ヘクタールの広大なモデル圃場は、緑に覆われています。

フーミン村長のホアン・ミン・ルイエン氏は次のように述べた。「2023年、省議決06-NQ/TUに基づき、農地改革を推し進め、村は土地の集約化に注力し、約60ヘクタールの大規模圃場を形成しました。有機米生産モデルであるVietGAPの開発を優先しています。『天』に打ち勝つため、同じ作物、同じ品種を積極的に播種し、便利な灌漑システムの建設に投資しています。稲は順調に生育しており、人々は豊作を期待しています。」

ドゥックトー、カンロック、タックハーなどの多くの生産地域は、夏秋米の剪定と管理の段階に入っています。

この夏秋作では、省全体で45,170ヘクタール以上の稲作が行われました。稲は青々と茂り、農家は稲が健やかに生育し、実を結ぶよう、世話、施肥、害虫防除の準備に追われる時期でもあります。

省農作物生産畜産局のグエン・トン・フォン副局長は次のように述べています。「この時期は害虫が不定期に発生し始めます。代表的な害虫としては、コブウンカ、トビイロウンカ、セジロウンカ、細菌性葉枯れ病などが挙げられます。さらに、イネでは黒条萎縮病や移動性黄葉病が発生するリスクがあります。これらの害虫は発生すれば被害をもたらし、作物の収量と生産量に直接影響を及ぼします。作付けの成果を守るため、各地域は圃場を綿密に監視し、生育段階ごとに適切な管理方法を農家に指導する必要があります。特に、「初めに多めに、終わりに少なめに」という施肥の原則を遵守し、主要栄養素と微量栄養素のバランスを取り、特殊なNPK肥料を優先的に使用し、単独施肥を控え、有機肥料や微生物肥料を補足することが重要です。さらに、農業副産物や緑肥作物を活用することも推奨されます。有機肥料を生産し、土壌を改良し、肥沃度を維持する」。

ハティン省は、全国的に多くの異常気象に見舞われる中、夏秋作物の収穫期を迎えました。農業生産には多くの潜在的なリスクが伴いますが、同時に、農民と各レベルの行政が気候変動にどう対応しているかを示す指標でもあります。農民の困難を乗り越える精神と、嵐や洪水に立ち向かうことで得た知識と経験が、希望に満ちた夏秋作物の原動力となっています。若い稲の緑色が田んぼ一面に広がる頃は、種まきをする人々に自信を与え始める時期でもあります。夏秋稲の植え付けシーズンはほぼ終了し、農民と各レベル・各セクターが、春の豊作に続き黄金色の収穫を期待する時期でもあります。これにより、2025年の農業部門の成長目標である2.8％への確固たる信念が固まりました。

出典: https://baohatinh.vn/khi-cay-lua-len-xanh-post290339.html