お茶やコーヒーを飲みながら、対話の場が生まれるとき。

正式な集会所や演壇はなく、お茶やコーヒーを飲みながら、政府と国民の絆が築かれている。フンイエン省の農村部における「人民評議会代表者によるお茶会と民衆の声の対話」や、ホーチミン市の中心部における「近所のコーヒー会」といったモデルに倣った市民協議や会合を通じて、人々の抱える問題は徐々に解決され、党、国家、地方自治体の政策が正確に伝えられている。

フンイエンの諺「お茶を飲みながら民衆の声に耳を傾ける」より。

5月14日午前6時30分、フンイエン省ヴートゥー村人民評議会常任委員会の計画第02-KH/TTHĐND号に基づき、「人民評議会代表者－お茶を飲みながら人民の声に耳を傾ける」モデルの実施に関して、チュンフン村のファム・クアン・クイ氏の自宅で和やかな会合が開かれた。この会合には、同村党委員会書記兼人民評議会議長のファム・ティ・ニュー・フォン氏、同村党委員会副書記兼人民委員会議長のトラン・タイン・ハイ氏、第1グループ、専門部署の人民評議会代表者、そして多数の地元住民が出席した。馴染みの緑茶を飲みながら、生活や仕事についての会話が自然に展開した。人民評議会代表者は、地域社会に影響を与える最も実際的な問題を積極的に提起した。

ヴー・トゥー村の党委員会書記兼人民評議会議長であるファム・ティ・ニュー・フォン氏が有権者と話をしている（印刷された新聞からの写真）。

溝が縮まったことで、チュンフン村の住民は、大雨時の局地的な洪水を解消するため、村人民委員会が排水システムの接続に必要な資金と技術支援を提供するよう率直に提案した。また、土地使用権証明書の発行手続きの迅速化、ゴミ収集の強化、カウラ交差点の治安と交通安全の確保、夏季の火災予防と子供の溺水防止対策の強化も要望した。これらの心からの意見はすべて、お茶休憩中に真剣に検討され、率直に話し合われた。

「言葉よりも行動が雄弁である」という精神を示すように、対話の直後、ファム・ティ・ニュー・フォン党書記兼人民評議会議長は、専門スタッフとともに現場に直行し、有権者から提起された問題を調査し、それらを決定的に解決するための計画を早急に策定するよう要請した。チュン・フン村のファム・ヴァン・タム氏（88歳）は、党員歴65年近くになるベテラン革命家で、「最も貴重なのは、政府の真摯な傾聴と真摯な受容的な姿勢です。私の家族も土地の手続きで困難に直面しましたが、お茶会で役人から丁寧な指導を受けたおかげで、書類手続きを完了する手順を理解することができました」と感極まって語った。

住民との会合後、ヴー・トゥー村の指導者たちは、住民が排水システムの設置を要望していた地域を訪れ、調査を実施するとともに、問題解決のための指導を行った。

チュンフン村の第1グループの成功を受けて、このモデルはすぐに他の地域にも広まった。5月15日の朝、ゴ・ズイ・チエン氏（トーロク村）の自宅で、コミューン人民評議会の第2グループは、 農業生産の再編、環境衛生、歴史的・精神的遺物の修復など、さまざまな問題について村人たちと引き続き会合を開いた。トラン・ティ・ビンさんは、道路の改良や寺院や仏塔の修復について何度も話したかったが、人前では「恥ずかしい」ので黙っていたと語った。お茶を飲みながらの和やかな雰囲気が彼女に発言する勇気を与え、コミューンの指導者たちはすぐに彼女の懸念を理解し、早急に解決することを約束した。

有権者は、自分たちが関心を持つ問題について、率直に意見交換を行い、提案や提言を行う。

わずか2回の試験運用にもかかわらず、「人民会議代表者―お茶を飲みながら民衆の声に耳を傾ける」モデルは、大きな波及効果を生み出している。ヴー・トゥ・コミューンの党書記兼人民会議主席によると、従来の会議場ではなく、代表者は毎月第2週の金曜日の午前6時30分から8時まで、直接民衆の家を訪問する。各代表者は年間少なくとも6回の会合に出席する。議題は、土地管理、環境、インフラ、社会福祉、そして草の根レベルでの喫緊の課題に焦点を当てている。「聞くだけで何も行動しない」という事態を避けるため、コミューンの人民会議常務委員会は、受付、分類、要約と処理のための転送、監視と監督、結果に関するフィードバックという5段階のプロセスを明確に定めている。提言はフォローアップされ、必要に応じて会合の質疑応答に含められ、結果は民衆が監視できるよう公開される。

ドンフントゥアン区の「近所のコーヒー」プログラムは、住民との対話の場を作り出している。

ホーチミン市で「近所のコーヒー」を一杯お楽しみください。

緑茶がベトナム北部の村々を連想させるなら、ホーチミン市のような活気あふれる大都市では、朝のアイスコーヒーが「近所のコーヒー」モデルを通して政府と市民を近づける触媒として機能している。最近、ドンフントゥアン区の党委員会と人民委員会は、区長、区警察、軍、党支部書記、49番地から84番地までの地区長らの参加を得て「近所のコーヒー」プログラムを開催した。和やかな雰囲気の中、住民たちは都市開発、環境、行政改革、街の秩序、役人の責任感などに関する多くの問題を提起した。

ドンフントゥアン区の指導者たちは、「近隣コーヒー会」で寄せられた意見や提案に直接対応した。

それに基づき、区長は直接話し合い、説明し、または権限の範囲内で問題を処理する担当者を任命します。同区の党委員会書記兼人民評議会議長であるトラン・ティ・フエン・タイン氏は、このプログラムは「聞いて行動する」というモットーのもとで実施されており、四半期ごとに定期的に開催され、未解決の問題が多い地域を優先していると強調しました。2026年第1四半期には、「近隣コーヒー」プログラムを通じて、区は清潔な水、路地の改修、照明、交通などに関する17件の意見を受け取りました。多くの問題が検討され、完全に解決されました。特に、ピーク時の生徒の安全を確保するために、学校周辺に交通規制標識を設置する調整が行われました。

フンイエン省の「お茶を飲みながら人々の声に耳を傾ける」モデルと、巨大都市ホーチミン市の「近所のコーヒーショップ」モデルは、人々の日常的な文化空間を巧みに政治フォーラム、つまり直接的でオープンかつ誠実で建設的な対話の場へと変貌させた。北部デルタ地帯の一杯のお茶、あるいは南部のグラス一杯のアイスコーヒーは、真に人々に寄り添い、人々に奉仕する政府を建設するという決意を改めて示す、他に類を見ない政治的「触媒」となっている。

出典: https://daibieunhandan.vn/khi-khong-gian-doi-thoai-duoc-ket-noi-qua-chen-tra-ly-ca-phe-10417251.html