プログラムは午後8時まで開始されませんでしたが、多くの観客が夕方早くから海軍兵学校の軍港に集まることを熱望していました。政治芸術プログラム「祖国の海から繁栄を」をお楽しみください。埠頭の舞台と海軍、沿岸警備隊の艦船の舞台が繋がる舞台設定により、空間と感情の多次元が開かれ、鮮やかで印象的な3D舞台空間が創り出されます。

このプログラムは、海と島の役割、戦略的位置、そして大きな潜在的価値についての認識を高めることを目的としています。ベトナム：祖国の海と島々に対する国民の誇りと愛着を育み、「祖国の海から豊かになる」という意志を喚起する。これにより、海洋経済の発展と海洋主権の維持のために、海と島々の資源の開発と保護に対する個人と組織の責任感を高める。

このプログラムは、内容と芸術的な質に細心の注意を払って投資されており、鮮明なレポートとユニークな芸術作品を組み合わせ、「海洋意識」、「海からの豊かさに向かうベトナム」、「海からの強さに向かうベトナム」という 3 つの主要な感情の回路に基づいて構築されています。

スポンサーの皆様に感謝の意を表し、運営委員会と組織委員会からスポンサーの皆様に花束と表彰状を贈呈いたします。

芸術プログラム「故郷の海からの繁栄」の公式開始に先立ち、スポンサーへの感謝の意を表し、運営委員会と組織委員会からスポンサーに花束と賞状を贈呈する式典が行われました。

ルオン・クオン将軍と党および国家の指導者らが政治・芸術プログラム「祖国の海から強く豊かに」に出席した。

写真：HUU CHUNG

党、国家、軍の指導者らが政治・芸術プログラム「祖国の海から強く豊かに」に出席した。

写真：HUU CHUNG

プログラムに出席したのは以下の同志たちである。ベトナム人民軍政治局員、中央軍事委員会常務委員、政治総局長のルオン・クオン将軍。党中央委員会書​​記、中央宣伝部部長のグエン・チョン・ギア。党中央委員会書​​記、中央宣伝部部長。チャン・ホン・ハ。党中央委員会書​​記、副首相。レー・ホアイ・チュン。党中央委員会書​​記、中央対外関係部部長。チン・ヴァン・クエット上級中将、党中央委員会書​​記、ベトナム人民軍政治総局副部長。ドー・ティエン・シー。党中央委員会書​​記、ベトナムの声局長。グエン・ハイ・ニン。党中央委員会書​​記、カインホア省党委員会書記。タイ・ダイ・ゴック中将、党中央委員会書​​記、第5軍区司令官。トラン・タン・ギエム中将、党中央委員会書​​記、海軍司令官。沿岸各省市の指導者、省庁、中央機関、カインホア省、そしてカインホア省の多数の幹部、兵士、漁民、青年、学生。

パート1、テーマは「海の意識」。

オープニングメドレー：私の中のベトナムは - ラップ「私の中の海は」 - 海は今日の午後に歌う、作曲：イェン・レー、フォン・ウィンディ、ホン・ダン。オーケストラ指揮：音楽家 - 功労芸術家ドアン・グエン。

「ああ、ベトナムの海よ、ああ、ベトナムの波よ。幾多の波を乗り越え、今日の午後は穏やかに…」。オープニングメドレーの愛情と誇りに満ちた歌詞：「私の中のベトナムは」ラップ「私の中の海は」海が今日の午後に歌う。作曲：イェン・レー、フォン・ウィンディ、ホン・ダン。オーケストラ指揮：音楽家・功労芸術家ドアン・グエン。振付：ウイエン・チ。ハイ・ダン歌舞団、ラベンダー舞踊団のアーティストと俳優によるパフォーマンスを通して、観客はベトナムの海、島々、そして人々について、特別な感情の空間へと誘われた。

ルポルタージュ「漁師たちと海へ出かける」の一場面。

スアン・トゥン＝ヴァン・アン記者によるルポルタージュ「漁師たちと沖へ」は、陸軍部隊の将校や兵士に常に同行されながら祖国の海や島々へ沖へ出る漁師たちの鮮明な映像を通して、観客にベトナム国民の海に対する深い愛情を感じさせた。





プログラムでのパフォーマンス。写真：HIEU MINH

2018年10月22日付け第8回中央会議第12会期決議第36-NQ/TW号「2030年までのベトナム海洋経済の持続的発展戦略と2045年までのビジョンについて」（略称：決議第36号）は、海洋経済発展を大きく後押しするものです。革命過程において、我が党と国家は常に、漁民の沖合進出を支援し、海洋経済の発展を促進することを主要政策の一つと位置付けてきました。決議第36号は、これが海洋経済発展のための重要な解決策を伴う画期的な政策であることを明確に示しています。これにより、2045年までにベトナムは強固で持続可能、繁栄し、安全で安心な海洋国家となるでしょう。海洋経済はベトナム経済に重要な貢献を果たし、社会主義志向の近代工業国へと発展していく上で大きな貢献を果たします。

歌「Going Out to Sea」は、Buc Tuong 作曲、Ly Keo Chai 編曲、Buc Tuong バンド、歌手 Dong Hung - Voice of Vietnam オーケストラ - Hai Dang 歌舞団 - Lavender ダンス トループにより演奏されます。

第2部「ベトナム、海からの豊かさへ」は、ブック・トゥオン作曲、リー・ケオ・チャイ編曲による「海へ出よう」で幕を開けました。演奏：ブック・トゥオン・バンド、歌手ドン・フン、ボイス・オブ・ベトナム・オーケストラ、ハイ・ダン・ソング＆ダンス・グループ、ラベンダー・ダンス・グループ。オーケストラ指揮：音楽家ドアン・グエン。振付：ウイエン・チー、スアン・フオン。


上から見たモダンで壮大なショーステージ。写真：HIEU MINH

カインホア省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長同志は、カインホア漁業開発支援基金設立の意義について語った。

漁師が海にこだわり、持続的に海から富を得るには、政策と漁業支援基金の役割が必要だ。8月12日午後、番組の記者はカインホア漁業開発支援基金の設立式典の模様をいち早く取材した。グエン・タン・トゥアン省人民委員会委員長は、カインホア漁業開発支援基金設立の意義について語った。政府は2023年4月13日付で、カインホア漁業開発支援基金の設立および運営規則に関する政令11/2023/ND-CPを公布したばかりだ。この基金は、水産業の発展に役立つよう追加資金を動員し、物品、漁港インフラ工事、加工施設、水産物流サービス、その他自然災害の防止やチュオンサ県の人々の生活に役立つ必須事業に投資することを目的としている。カインホア漁業開発支援基金は、チュオンサ地区を全国の海における経済、文化、社会の中心地、祖国の神聖な主権を守る堅固な要塞として建設し、発展させます。



芸術と政治をテーマにしたプログラム「祖国の海から繁栄を」では、報道やパフォーマンスの鑑賞に加え、参加者は専門家や研究者と交流する機会を得ました。ニャチャン海洋研究所元所長のヴォー・シー・トゥアン准教授は、ベトナムで数少ないダイビングが可能な海洋保全研究の専門家です。トゥアン氏はチュオンサ海域の調査のため潜水を行い、「とてもおとなしい」サメの群れに囲まれた体験もしました。また、計画投資省開発戦略研究所元所長のブイ・タット・タン准教授、そして国立大学元学長で海洋と島嶼研究の専門家であるマイ・トロン・ヌアン教授も参加しました。

このプログラムでは専門家と研究者が交流します。

プログラムの質問「ベトナムが海洋強国になるために、海が豊かで海洋に強い国をどのように定義し、イメージするか」に対する回答として、マイ・チョン・ニュアン教授とブイ・タット・タン准教授は、「海洋に豊かで強い国になるには、環境資源をしっかり保護すること、海洋社会が十分に発達していること、資源、人材、財政が充実していること、海における伝統的および非伝統的な安全保障が確保されていること、国際協力が強力であること、国と共に歩む人々がいること、開発と保護が密接に関連していること」を共有しました。2018年10月22日開催の第8回中央会議第12セッション「2030年までのベトナム海洋経済の持続的発展戦略と2045年までのビジョンについて」の決議第36-NQ/TW号（決議第36号と略記）を実施するため、ベトナムは観光と海洋サービス、海洋経済、石油、ガス、その他の海洋鉱物資源の開発などの主要分野に重点を置く必要があります。海洋経済の発展には、水産養殖と水産物の開発、沿岸産業、再生可能エネルギー、新たな海洋経済セクターなど、多岐にわたる分野があります。マイ・チョン・ヌアン教授は、「世界には様々な面で海洋大国である国が数多くあります。ベトナムは豊かで強力な海洋国家の一つとなることを目指しています。豊かで強力な海洋国家は、まず海洋経済を持たなければなりません。海洋経済には、あらゆる主要な海洋産業が競争力を持ち、海洋技術に大きく貢献し、海洋資源を最も効果的に開発する潜在力が必要です」と付け加えました。海洋経済の発展における科学者の役割について、ヴォー・シー・トゥアン准教授は、「科学者は、海洋経済の発展に向けた政策立案に正確な情報を提供する上で非常に重要な役割を果たします」と断言しました。

プログラムの概要。写真：HIEU MINH


歌手ダン・ドゥオンが「祖国は私の名を呼ぶ」（作詞：グエン・ファン・クエ・マイ、作曲：ディン・チュン・カン）を披露。写真：ヒエウ・ミン

専門家や研究者との意見交換の後、聴衆は報告「ペトロベトナムのエネルギー転換の傾向」（演奏：ヴァン・アン - ザ・ヴィン - ベトナム）、「漁師への海と島に関する情報強化」（演奏：トゥイ・ズン）および歌曲「波の音の子守唄」（作曲：ドゥオン・トゥ、演奏：ハ・トラン - ハイダン歌謡舞踊団 - ラベンダー舞踊団、振付：ウイエン・チー、リン・トラン）、「祖国は私の名前を呼ぶ」（作詞：グエン・ファン・クエ・マイ、作曲：ディン・チュン・カン、演奏：ダン・ドゥオン - ベトナムの声楽オーケストラ - ハイダン歌謡舞踊団 - ラベンダー舞踊団、オーケストラ指揮：音楽家 - 功労芸術家ドアン・グエン、振付：ウイエン・チー）を視聴しました。

歌手ドン・ニーが「そして我々は再び緑の歴史を書く」（作曲：ドゥック・チ - ハ・クアン・ミン）を歌う

歌「祖国が私の名前を呼ぶ」、演奏者：ダン・ドゥオン。

メドレー「そして私たちは再びグリーンの歴史を書きます - 遠く離れた島で」、演奏: Dong Nhi - 功績ある芸術家 Dang Duong。

パート 3: 「ベトナムは海に向かって進む」は、メドレー「そして私たちは緑の歴史を再び書く - 遠い島で」(作曲: ドゥック・チー - ハ・クアン・ミン - 歌、演奏: ドン・ニー - 功績ある芸術家ダン・ズオン - ベトナムの声オーケストラ - ハイ・ダン歌舞団 - ラベンダー舞踊団、オーケストラ指揮者: 音楽家 - 功績ある芸術家ドアン・グエン、振付: ダン・ウイエン、スアン・フオン) で始まります。

アートプログラムでのイラスト制作風景。写真：HIEU MINH

歌手ドン・ニーが「そして我々は再び緑の歴史を書く」（作曲：ドゥック・チ＝ハ・クアン・ミン）を歌う。写真：ヒュー・チュン

海を制覇し、海で強くなりたいという憧れ。それは、海を探求する旅を続けるベトナムの人々の世代を超えた夢です。海を征服し、海で富を得るという夢は、すべてのベトナム人の血に流れているだけでなく、その決意は、決断や指針、そして何世紀にもわたる国家的・民族的偉業を成し遂げたプロジェクトを通しても表現されています。貴重な海水の滴から大陸棚の原油の滴まで…すべてが、ベトナムの人々の海を征服するという夢を秘めています。スアン・トゥン＝ヴァン・アン氏による報告書「海を征服する世代との出会い」は、元海軍兵学校講師ブイ・ズイ・チャウ大佐をはじめとする上記の内容について論じています。今日の若い兵士たちと先代の兵士たちは、祖国の神聖な海と島々への愛、誇り、そして責任感をもって出会います。第189潜水旅団の将兵が深海から採取した海水のボトルを贈られたブイ・ズイ・チャウ大佐は、深く感動した様子でこう述べた。「第189潜水旅団の将兵が祖国の深海から採取した海水のボトルを贈り、大変感激しました。これは先人たちへの感謝の気持ちを表す、非常に意義深く貴重な贈り物です。若い世代が先祖の足跡を継ぎ、祖国の海と島々の神聖な主権をしっかりと守るという任務を無事に果たしてくれると信じています。」

第189潜水旅団の代表者は、ブイ・ズイ・チャウ大佐に深海から採取した海水のボトルを贈呈した。


歌曲「東海を越えて」（作曲：レー・ヴィエット・カン、演奏：MTVミュージックグループ、ベトナムの声楽団、ハイダン歌舞団、ラベンダーダンスグループ、振付：ダン・ウイエン、スアン・フオン、オーケストラ指揮：音楽家、功労芸術家ドアン・グエン）は、漁船に掲げられた国旗や、石油掘削装置、DK1プラットフォーム、海軍艦艇、沿岸警備隊、漁業監視、島々での国旗掲揚式の様子とともに、芸術政治プログラム「祖国の海から強く豊かに」を締めくくりました。


東海を越えて飛ぶ歌（作曲：レー・ヴィエット・カン、演奏：MTVミュージックグループ、ボイス・オブ・ベトナム管弦楽団、ハイダン歌舞団、ラベンダー・ダンス・グループ、振付：ダン・ウイエン、スアン・フオン、管弦楽団指揮：音楽家、功労芸術家ドアン・グエン） 。撮影：HUU TRUNG