「以前は生活費を稼ぐためにこの仕事をしていました。でも、この仕事に時間を費やすうちに、この職業をもっと好きになりました。製品が完成して、お客様が満足しているのを見ると、私も幸せを感じます。」これは、 タイニン省タンニン区カックマンタンタム通り（旧ジアロン通り）で靴修理業を営むグエン・クオック・フンさん（59歳）の気持ちです。フンさんは40年以上もの間、古い靴を丁寧に修理し、お客様の節約や大切な思い出の品を守るお手伝いをしてきました。雨の日も晴れの日も、接着剤やペンチ、ノミなどに常に触れている彼の荒れたタコだらけの手は、お客様のためにあらゆる種類の靴を丹念に修理しています。
フン氏はこう語った。「私の顧客のほとんどは常連客です。私が丁寧に仕事をし、料金も良心的だと知っているので、友人や親戚に靴の修理を勧めてくれることが多いのです。どんな職業であれ、勤勉さと努力は必要ですが、何よりも大切なのは仕事への愛情です。情熱こそが、困難を乗り越える原動力となるのですから。」
グエン・クオック・フン氏にとって、顧客からの需要がある限り、彼は自分の職業を続けていくつもりだ。
注文が殺到する日には、彼は昼食のために席を立つだけで、その後は納期を守るために仕事を続ける。健康状態が悪化し、視力も衰えているにもかかわらず、彼はこの仕事を続ける決意を固めている。フンさんのように仕事に情熱を注いでいる人にとって、顧客が彼のサービスを必要とする限り、靴やサンダルの修理は続けられる。それは単なる生活の糧ではなく、彼が長年打ち込んできた習慣であり、情熱なのだ。
印刷技術の発展と無数の現代的な電子広告看板が台頭する中で、タンニン区チュオンクエン通りにある看板店「ゴックビック」の店主、グエン・スアン・ビック氏（68歳）は、40年以上にわたり、広告看板の塗装という職業に真摯に取り組んできた。
ビッチ氏は幼い頃から絵を描くことが大好きだった。1985年、彼は自宅で看板製作店を開き、絵画や肖像画の制作を始めた。ビッチ氏によると、看板製作業はかつて非常に繁盛していた。手描きの職人は昼夜を問わず休みなく働くこともあった。その後、印刷された看板やコンピューター支援によるデザインが登場すると、彼がかつて描いていた伝統的な看板は次第に姿を消していった。多くの職人は生活を維持できなくなり、別の職業に転身せざるを得なくなった。
ビッチ氏は次のように述べています。「看板を完成させるには、枠作りから下地塗装、文字の分割、塗装、そして光沢仕上げまで、多くの工程を経る必要があります。看板のサイズにもよりますが、通常1週間、あるいはそれ以上の時間がかかります。手作りの看板は、人々に親近感と本物らしさを感じさせ、それぞれの画家が独自の技法で独自のスタイルを表現します。だからこそ、多くの人が電子看板ではなく、手作りの広告看板を選ぶのだと思います。」
看板を完成させるには、多くの手順を踏む必要があります。
ゴック・ビックさんの店は以前ほど忙しくはないものの、手作りの広告看板を注文する客は今もたくさんいる。時には、開店日の締め切りに間に合わせるため、店主からの注文を急いで仕上げなければならないこともある。ビックさんは嬉しそうにこう語る。「看板を注文しに来る人のほとんどはリピーターです。多くの人が、私が『幸運の手』を持っていて、商売繁盛に繋がると信じて、私をメインアーティストに指名してくれるんです。」
タンニン区在住のドン・ヴァン・ホアさん（66歳）にとって、洋服の修理は単なる生計手段や裁縫、針仕事ではなく、大好きな仕事をする喜びでもあります。ミシンと定規、はさみ、針、糸などの道具、そして「洋服修理承ります」と書かれた看板を携え、ホアさんは30年以上この仕事に携わってきました。各地を旅し、様々な仕事に就き、紆余曲折を経て洋服修理にたどり着きました。幼い頃から熱心に学び、情熱を注いできたホアさんは、1991年にこの仕事を生涯の仕事として選ぶことを決意しました。
ドン・ヴァン・ホア氏は、その責任感のある仕事ぶりのおかげで、多くの忠実な顧客を獲得している。
彼の家は、戸棚の中、棚の上、あらゆる場所に衣類修理用の道具や付属品が所狭しと並んでいる。顧客のほとんどは常連客で、学生や労働者から高齢者まで幅広い。修理依頼の内容も多岐にわたり、日用品から高級衣料まで様々だ。
彼の評判と責任感のある仕事ぶりのおかげで、口コミで評判が広がり、次第に顧客基盤は安定していった。彼は毎日、古いミシンに向かい、顧客の要望に応じて服の細部に至るまで丁寧に仕上げている。
ホア氏は次のように語った。「新しい服を作るのは難しいですが、お客様のご要望に合わせてお直しするのはさらに難しい。仕立て屋はファッションに関する知識を持ち、最新のトレンドを把握してお客様にアドバイスする必要があります。また、お客様の肩がなで肩かまっすぐか、脚が曲がっているかまっすぐか、上半身と下半身のバランスが取れているかなど、お客様の体型の特徴を理解し、それに応じてお直しをしなければなりません。服の種類、デザイン、素材ごとに、それぞれ特有のお直し技術が必要です。」
フンさん、ビッチさん、ホアさんのような人々にとって、仕事は単なる生計手段ではなく、情熱を注ぐ生き方でもある。だからこそ、慌ただしい生活の中でも、まるで愛着や生活の一部であるかのように、自分の仕事にこだわり続ける人々がいるのだ。
フオンタオ - ハクアン
出典：https://baolongan.vn/khong-chi-la-muu-sinh-a202280.html
コメント (0)