単に生計を立てることだけが目的ではありません。

「以前は生活費を稼ぐためにこの仕事をしていました。時間をかけて取り組むうちに、この仕事への愛が深まりました。製品を完成させ、お客様にご満足いただけると、私も嬉しくなります。」これは、タイニン省タンニン区カックマンタンタム通り（旧ジャーロン通り）で靴修理工として働くグエン・クオック・フンさん（59歳）の心境です。40年以上にわたり、フンさんは古い靴を丁寧に修理することで、お客様の節約や大切な思い出の保存に貢献してきました。毎日、雨の日も晴れの日も、接着剤、ペンチ、ノミなど、常に手作業にさらされる、荒れてタコだらけの手で、お客様のあらゆる靴を丁寧に修理しています。

洪氏はこう語った。「私のお客様のほとんどは常連です。私が丁寧に作業し、リーズナブルな価格を提供していることをご存知なので、友人や親戚に靴の修理はここへ来るように勧めてくださる方が多いんです。どんな職業に就くにしても、勤勉さと努力は必要ですが、何よりも大切なのは自分の仕事を愛することです。なぜなら、情熱だけが困難を乗り越える原動力となるからです。」

グエン・クオック・フン氏は、顧客の需要がある限り、職業を続けていくつもりだ。

注文が殺到する日には、昼食の時間だけ椅子を離れ、その後は納期に間に合うように仕事を続けることもあります。健康状態と視力の低下にもかかわらず、彼はこの職業を続ける決意を固めています。仕事に恋をしたフン氏のように、顧客が彼のサービスを必要とする限り、靴やサンダルの修理を続けています。それは単なる生計の手段ではなく、長年彼が捧げてきた習慣であり情熱なのです。

印刷技術の発展と無数の現代的な電子広告板の波の中で、タンニン区のチュオンクエン通りにあるゴック・ビック看板塗装店のオーナー、グエン・スアン・ビック氏（68歳）は、40年以上にわたって広告板の塗装という職業に熱心に取り組んできました。

ビッチ氏は幼少の頃から絵を描くのが好きで、1985年に自宅で看板画の店を開き、絵画や肖像画の制作を始めました。ビッチ氏によると、かつて看板画業は非常に栄え、手描きの絵師たちは昼夜を問わず休みなく働くこともあったそうです。その後、印刷された看板やコンピュータであらかじめデザインされた看板が登場し、彼が描いていた伝統的な看板は徐々に忘れ去られていきました。多くの絵師は、生活の糧を失い、転職を余儀なくされました。

ビッチ氏はこう語りました。「看板を完成させるには、骨組みから下地の塗装、文字の分割、そして塗装と光沢仕上げまで、多くの工程を経る必要があります。この作業は通常1週間ほどかかりますが、看板のサイズによってはそれ以上かかることもあります。手作りの看板は人々に親近感と本物らしさを与え、それぞれのアーティストが独自のスタイルを表現します。だからこそ、多くの人が今でも電子看板ではなく手作りの看板を選んでいるのだと思います。」

完全なサインを作成するには、多くのステップを踏む必要があります。

ゴック・ビッチさんの店は、以前ほどの混雑はありませんが、今でも多くのお客様が手作りの看板を注文しに来られます。開店日の締め切りに間に合わせるため、ビッチさんは店主のために急ぎの注文をこなさなければならないこともあります。「看板を注文しに来られるお客様のほとんどはリピーターです。私の『幸運の力』が店の繁栄につながると信じて、メインアーティストにしてほしいと頼まれる方も多いんです」とビッチさんは嬉しそうに語ります。

ドン・ヴァン・ホアさん（66歳、タンニン区在住）にとって、衣類の修理は単なる生計の手段ではなく、裁縫や針仕事であると同時に、大好きな仕事に携わる喜びでもあります。ミシンと定規、ハサミ、針、糸といった道具、そして「衣類修理承ります」という看板を手に、ホアさんは30年以上この仕事に携わってきました。世界中を旅し、様々な仕事を経験した後、紆余曲折を経て、衣類の修理の仕事にたどり着きました。幼少期からの熱心な学習と情熱のおかげで、1991年、ホアさんはこの職業を生涯の仕事として選ぶことを決意しました。

責任ある労働倫理のおかげで、ドン・ヴァン・ホア氏は忠実な顧客基盤を築いています。

家の中のあらゆる場所、戸棚、棚など、あらゆる場所に洋服の修理に必要な道具やアクセサリーが溢れている。客のほとんどは常連客で、学生や労働者、高齢者まで幅広い。彼らのニーズは、日用品の修理から高級衣料品の修理まで多岐にわたる。

彼の信頼と責任ある仕事ぶりは人から人へと広まり、時とともに顧客基盤は安定していった。彼は毎日、古いミシンで顧客の要望に合わせて服の細部まで調整し、丹精込めて作業している。

ホア氏はこう語った。「新しい服を作るのは難しいですが、お客様にご満足いただけるよう仕立て直すのはさらに大変です。仕立て屋はファッションに関する知識を持ち、新しいトレンドを的確に捉えてお客様にアドバイスしなければなりません。また、お客様の特徴、例えば肩がなでているのかまっすぐなのか、脚が曲がっているのかまっすぐなのか、上半身と下半身のバランスは取れているのかなどを理解し、それに応じた仕立てを行う必要があります。服の種類、デザイン、素材によって、それぞれに独自の仕立て技術が必要です。」

フン氏、ビック氏、ホア氏のような人々にとって、職業は単なる生計の手段ではなく、情熱を生きるための手段でもあります。だからこそ、慌ただしい生活の中でも、まるで愛着や生活の一部であるかのように、自分の技術を守り続けている人々がいるのです。

フォン・タオ - ハ・クアン

出典: https://baolongan.vn/khong-chi-la-muu-sinh-a202280.html