土地の埋め立ては決定されておらず、依然として人々から土地を奪って風力発電企業に与えている

[広告_1]

Không có quyết định thu hồi đất, vẫn lấy đất của dân giao doanh nghiệp điện gió - Ảnh 1. — ルー・トゥ・トランさんの土地はフェンスで囲まれ、風力発電投資家によって使用されています。土地の返還が決定されていないため、この土地は法的には依然としてトランさんの土地です - 写真：CHI QUOC

土地は人々のものだが、投資家がそれを利用する

事件ファイルによると、ホアビン区人民委員会は2020年12月10日、決定1915号を発行し、ビンティン村ビンラック集落の県間森林保護局から土地を収用し、ホアビン2風力発電プロジェクトを実施するために投資家に引き渡すことにした。収用された土地には、ドンハイ県ロンディエン村カイクン集落、バクリエウ県ルー・トゥー・トラン氏の土地も含まれており、収用面積は^{23,000平方メートル}以上である。

しかし、2021年1月4日、ホアビン区人民委員会は「法律で定められた手続きに従って発行されていない」という理由で、決定1915号を取り消し、取り消す決定05号を発行した。

そのため、現在に至るまで、私の土地については有効な土地回収の決定は下されていません。原則として、この土地は依然として私の法的使用権の下にあります。しかし、それでも彼らはこの土地を風力発電投資家に引き渡すために一連の手続きを踏んできました。

2023年6月15日、彼らは夫に25億ドンの補償と支援を受け入れるよう強要しました。私は同意しなかったため、金銭の受領書に署名しませんでした」とトランさんは語った。

トランさんはまた、2021年2月4日にバクリウ省人民委員会が決定第67号を出し、ホアビン区人民委員会にホアビン2風力発電所投資プロジェクトの影響を受けた組織、世帯、個人に対する賠償、支援、移住計画の回収と承認の決定を出す権限を与えたにもかかわらず、1月初旬以降、同区人民委員会が上記の決定第1915号を出し、トランさんの土地を回収するという極めて異例な「本末転倒」な行為に憤りを表明した。

トランさんによると、投資家は2023年までに彼女の土地全体に12本の電柱を設置し、現在はフェンスで囲っているとのことです。彼女は風力発電投資家のフェンスを開けて自分の土地で耕作しようとしましたが、当局が来て土地から強制的に追い出されました。

裁判所は敗訴し、地区は半年近く判決を執行していない。

Không có quyết định thu hồi đất, vẫn lấy đất của dân giao doanh nghiệp điện gió - Ảnh 2. — ホアビン区人民委員会は2024年5月以来まだ判決を執行していないが、人民裁判所は10月7日に判決を執行する決定を下した - 写真：CHI QUOC

トランさんは、この事件に憤慨し、ホアビン区人民委員会とホアビン区人民委員会委員長の土地管理の行政行為に対して訴訟を起こした。

2024年5月21日に行われた第一審裁判で、裁判官団は、バクリエウ省人民委員会の認可決定後に、ホアビン区人民委員会が、トランさんの家の土地を含む、ホアビン2風力発電プロジェクトの影響を受ける土地全体の干拓を決定するべきであったと判断した。

その後、地区人民委員会委員長は、法律の規定に従って、新たな土地の開拓に際しての補償および移住支援に関する決定を発令します。

裁判所はまた、ホアビン区人民委員会委員長がトランさん世帯に対する補償および支援額を発表する2021年3月25日付け決定第365号を出したが、これは命令、手順、土地回収、補償、支援に従っておらず、バクリエウ省人民委員会から権限を与えられた任務を十分に遂行していなかったと裁定した。

そこから、合議体は、ホアビン区人民委員会に対し、トラン氏の世帯の土地の返還決定を下すよう命じると宣言した。また、裁判所はホアビン区人民委員会委員長の決定365号を取り消すと宣言し、ホアビン区人民委員会委員長に対し、トラン氏の土地に投資された資産の価値を補償し、補償金を支払う決定を下すよう命じた。

裁判所の判決後も、ホアビン区人民委員会は依然としてこれを履行しなかった。2024年10月7日、バクリウ省人民裁判所は行政判決の執行決定を下し、ホアビン区人民委員会とホアビン区人民委員会委員長に対し、上記判決の執行を命じた。

10月8日の記者会見で、 Tuoi Tre Onlineは上記の問題に関連するいくつかの質問をしました。

バクリュー省人民委員会のファム・ヴァン・チュー委員長は、ホアビン区人民委員会に対し、これらの問題についてトゥオイ・チェ・オンラインの記者に書面で回答するよう要請した。しかし、ホアビン区人民委員会のマ・タン・フオン副委員長が署名した記者への書面回答には、以下の記述のみがあった。

「判決を履行するため、ホアビン区人民委員会は専門機関に対し、同区人民委員会に対し、土地回収に関する手続きの見直し、補償・支援計画の策定、法規定に従った裁判所の判決履行のための支援策の策定について助言するよう指示した。これにより、人々の正当な権利と利益が確保される。」

ホアビン2風力発電所プロジェクトは、ホアビン2風力発電投資会社（Hoa Binh 2 Wind Power Investment Company Limited）が投資しています。このプロジェクトは、2021年11月1日にFIT価格優遇措置が終了する前に商業運転を開始した、バックリエウ地域にある7つの風力発電プロジェクトのうちの1つです。

[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/khong-co-quyet-dinh-thu-hoi-dat-van-lay-dat-cua-dan-giao-doanh-nghiep-dien-gio-20241010171625032.htm