Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

経済関係と民事関係の非犯罪化:決議68の重要なハイライト

2025年5月4日付の政治局の民間経済発展に関する決議第68-NQ/TW号は、管理型の行政から人々と企業に焦点を当てたサービスと開発創造モデルへの移行を提唱し、国家管理の考え方に重要な転換を示しました。この決議の重要な特徴の一つは、違反への対処において、刑事、行政、民事の責任、そして法人と個人の責任を明確に区別していることである。

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng13/05/2025

企業は、ビジネス上の意思決定を行う際に、潜在的な法的問題に対する共通の懸念を常に抱えてきました。特に、法律が急速に変化する状況では、法執行機関間で法律の適用が一貫していないことがあります。

経済関係と民事関係の犯罪化は懸念を引き起こし、民間部門の起業家精神、創造性、活力さえも破壊した。

「起訴されると、財産を失うだけでなく、キャリアも未完のまま残ってしまう」と、中央経済管理研究所元所長のグエン・ディン・クン博士は語った。

Trong hành trình kiến tạo một Việt Nam hùng cường, việc “không hình sự hóa các quan hệ kinh tế, dân sự” chính là hành động đầu tiên đầy quyết đoán để

約40年にわたる維新の過程で、党と国家は経済関係と民事関係を非犯罪化する必要性を認識した。しかし、決議68号まで抜本的な見解はなく、これらは前例のない新しい点でした。具体的には、刑法、民法、刑事訴訟法、民事訴訟法に関する規定を改正し、違反行為や民事・経済事件を処理する際に、まず民事、経済、行政措置を優先的に適用するという原則を確保し、企業や起業家が違反や被害を積極的に救済できるようにします。

決議68号では、法律の実際の適用により刑事訴訟が提起されるか、または刑事訴訟が提起されない可能性がある場合には、刑事訴訟は絶対に適用されてはならないとも明記されている。刑事訴訟が必要となる場合には、経済的救済措置が優先され、更なる措置を検討するための重要な根拠となる。

「ビジネスマンが過ちを犯した場合、それを繰り返す機会が与えられるのは当然のことです。これはビジネスマンにとって極めて重要です。もう一つの点は、この決議では個人と法人、つまり取締役と企業を明確に区別していることです。違反した取締役の責任は個人にあり、企業を巻き込むことはありません。個人の資産は封印されますが、企業の資産や本社は封印されません。事件の証拠として工場全体が封印されるような話はもうありません。そのため、企業と投資家はより安心してリスクを受け入れ、事業発展を促進するために新しいことに取り組むことができるでしょう」と、グエン・ディン・クン博士は強調しました。

「企業は一つひとつの経済の細胞です。一つひとつの細胞が健全であれば、経済全体が着実に発展します。したがって、競争が激化するビジネス環境においては、企業の積極的なイノベーションと適応が不可欠な要素となります。決議68号が真に効果を発揮するには、企業の支援とイニシアチブも不可欠です。民間企業は、政策の策定と見直しのプロセスに積極的に参加するとともに、経営、運営、法令遵守能力を継続的に向上させる必要があります」と、国会経済財政委員会のファン・ドゥック・ヒュー委員は述べた。

ベトナム商工連合会(VCCI)の副事務局長兼法務部長のダウ・アン・トゥアン氏によれば、決議68号には新たな政策やガイドラインが含まれているだけでなく、企業、国民、そして国の将来に対するコミットメントでもあるという。そして、強いベトナムを築く道のりにおいて、経済関係と民事関係の非犯罪化は、健全で公正かつ創造的な投資環境を創出するための最初の決定的かつ希望に満ちた行動です。

出典: https://thoibaonganhang.vn/khong-hinh-su-hoa-quan-he-kinh-te-dan-su-diem-nhan-quan-trong-cua-nghi-quyet-68-164121.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

餌で仲間を誘惑する鳥に魅了される
夏にサパへ旅行するときには何を準備する必要がありますか?
ビンディン省ヴィロン岬の野生の美しさと神秘的な物語
コミュニティツーリズムがタムザンラグーンで新たな生活リズムとなるとき

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品