書籍の発売記念イベントやインタラクティブなイベントを開催することで、学生が本に触れる機会を増やすことができます。
「空白期間」から、新たな創造的活動の波へ。
ベトナムの児童文学は、長きにわたる「空白地帯」と評されることが多い。児童書の分野はかつて軽視され、独創的な作家は少なく、市場は翻訳書に支配されていたと多くの人が主張する。一時期、児童文学は「干ばつ地帯」に例えられ、子ども向けの専門作家は少なく、市場は外国製の児童書に占められていた。
こうした状況から、児童文学を「再活性化」しようとする動きが明確に現れ始めている。その代表例の一つが、2020年からスポーツ文化新聞（ベトナム通信社）が主催するクリケット児童賞である。この賞は「子どもによる」「子どものための」作品を表彰するだけでなく、対象を多様な芸術分野に広げ、作家や芸術家にとってより幅広い創造の場を創出することに貢献している。
これと並行して、 ベトナム作家協会が主催する児童文学作文コンテストも新たな勢いを生み出している。短期間のうちに、実行委員会には詩102編、散文144編を含む246編の応募があり、その中から16編の優秀作品が選ばれ、賞が授与された。ベトナム作家協会の会長である詩人のグエン・クアン・ティエウ氏は、児童文学作家の数が増え、執筆年齢も若年化していると指摘した。
別の視点から見ると、ベトナム作家協会の副会長を務める作家のグエン・ビン・フオン氏は、現在の児童文学は「内容と表現形式の両面で豊かさ」を示しており、かつてはあまり注目されていなかったファンタジーやSFといったジャンルも含まれていると考えている。
金東出版社は、文学賞の授与にとどまらず、創造的な環境の育成においても重要な役割を果たしています。2023年以来、金東文学賞には55の道市から612件の応募があり、海外の作家からも作品が寄せられています。この賞は、9歳から93歳までの幅広い年齢層の児童文学作家にとって、新たな「交流の場」として位置づけられています。
同時に、金東出版社は作家と若い読者をつなぐため、各地で数多くのセミナーや交流会を開催するとともに、2027年までの執筆キャンペーンの次の段階を継続的に展開し、対象読者を10代や20代前半の若者にも拡大していく予定だ。
出版業界においても、複数の出版社がこの分野への関与を深め始めている。最近では、トレ出版社が国内作品を多数収録した児童文学コレクションを正式に立ち上げ、若い読者の選択肢を広げることに貢献している。
こうした動きから、「新たな潮流」が生まれつつある。グエン・ニャット・アイン、トラン・ドゥック・ティエン、グエン・ゴック・トゥアン、イ・バンといったお馴染みの作家に加え、児童文学界では、ジャイ・ドゥ、ファット・ズオン、カオ・グエット・グエン、カオ・ヴィエット・クイン、カオ・カイ・アン、ファム・トゥ・ハなど、多くの新進気鋭の若手作家が登場している。
何国湖畔で開催されるブックフェアには、子供たちが大勢集まる。
本はいくらでもあるのに、読者はどこにいるのだろうか？
表面的には、児童文学は隆盛を極めているように見える。以前よりも多くの書籍、多くの賞、そして多くの作家が活躍している。しかし、最近開催された「若い作家の視点から見た児童文学」と題されたセミナーでは、ある問題点が浮き彫りになった。良質で美しい装丁の本が豊富にあるにもかかわらず、子どもたちの読書量は依然として減少しているのだ。
文学研究所のチン・ダン・グエン・フオン博士は、子どもたちの読書量が減った理由は「子どもたち自身にあるのではなく」、むしろ大人が子どもたちに「読書のための時間や心の余裕を与えない」ようなライフスタイルを作り出していることにあると主張する。子どもたちは時間がないだけでなく、本に没頭するための心の余裕も欠けている。生活のペースがますます慌ただしくなり、スマートフォンやソーシャルメディアが自由時間のほとんどを占めるようになるにつれ、じっくりと読書に取り組むことはますます難しい選択となっている。
若手作家のファム・トゥ・ハ氏は、現代社会におけるもう一つの原因を指摘している。それは、ソーシャルメディアで短いコンテンツを消費する習慣が、子どもたちの読書能力を徐々に低下させているというものだ。彼女によれば、携帯電話が人との交流の代わりとなるツールとなっている現状では、「厳格な親になるよりも、怠惰な親になる方が楽」であるため、大人にも責任の一端があるという。
詩人のフイン・マイ・リエンは、詩には子供たちを電子機器から引き離す「魔法の力」はないと考えている。短い詩は感情を呼び起こすのに役立つだけだが、より重要なのは家庭での共鳴であり、大人が幼い子供たちに詩や読書習慣の最初の種を蒔くことだ。彼女はまた、子供向けの「詩の会」のような場が不足していることを強調し、児童文学には作品だけでなく、子供たちが文学と「共に生きる」ための文化的経験も不足していると指摘している。
詩人のグエン・クアン・ティエウによれば、ベトナムの子どもたちが優しく、ベトナムの名を冠するにふさわしい人間に育つためには、その優しさがベトナムの文化、習慣、歴史の美しさを体現していなければならない。そのためには、ベトナム文化に深く根ざした児童文学作品が数多く必要となる。
あらゆる意見が一点に集約されると言えるだろう。現代の児童文学の問題は、作品の不足ではなく、むしろ作品が真の読者を見つけていないことにある。子どもたちは読書のための時間や心の余裕がなく、家庭は読書習慣の出発点とはなり得ていない。その一方で、デジタルエンターテイメント環境が子どもたちの精神生活の大部分を占めているのだ。
したがって、「どうすれば子どもたちに読書を好きになってもらえるか」という問いは、作家や出版社だけに負わせるべき問題ではありません。家庭、学校、そして社会全体が協力し、生活のペースを緩やかにし、子どもたちにゆとりを与え、本が単なる選択肢ではなく、自然な欲求となるようにすることが求められます。
Nhandan.vnによると
出典：https://baoangiang.com.vn/khong-so-thieu-chi-so-khong-co-doc-gia-a487569.html
コメント (0)