壮観で最先端のフォーマットと、アーティストのズオン・レ・ビンによるライブパフォーマンスを特徴とする「ザ・ピーコック・ハノイ2026」は、愛、人生、そして再生をテーマにした、視覚的にも感情的にも素晴らしい体験をお届けすることを約束します。

アジアバレエの最高峰
現代アジア美術において、孔雀は長らく特別な象徴として崇められてきた。誇り高く優雅で、東洋の精神的な美しさを体現する孔雀のイメージは、ズオン・レ・ビンの独創的な構成を通して、人間が自然、時間、そして自分自身と対話する、他に類を見ない芸術世界へと昇華されている。
2012年に創作されたバレエ「孔雀」は、このイメージに関連する一連の作品群における新たな展開を示しており、人生と愛に関する豊かな哲学的洞察を盛り込んだ、完全な演劇的物語へと発展しました。初演からすぐに人気を博し、多くの観客を魅了するとともに、批評家からも高い評価を受けました。
2017年、2019年、そして特に2022年のリバイバル版を通して、この公演は芸術性、照明技術、舞台デザインの面で継続的に刷新され、独特の東洋精神を保ちつつ、より現代的な外観へと進化を遂げました。2023年から2024年にかけて、「孔雀」は40以上の主要都市で上演されました。2025年までに、公演回数は700回を超え、多くの国を巡回し、中国国内でも4回の大規模ツアーを実施しました。特筆すべきは、アーティストの楊立萍が約1,000回の公演に参加したことです。
ベトナムに持ち込まれたバージョンは、最も壮大で完成度が高いとされる2022年版で、「孔雀ハノイ2026」と題されています。この公演には約70名のアーティストと技術者が参加し、公演の質が国際基準を満たすよう、すべての機材、小道具、衣装はオリジナルの状態で運ばれています。「孔雀」は、自然と人間の生命のサイクルに沿って、「春」「夏」「秋」「冬」の4つの章を通して観客を導きます。各章は、成長、人間の本質、愛、そして生命と地球の調和を垣間見ることができます。鳥と人間の両方の孔雀のイメージは、 世界のすべての生き物を象徴しています。
「孔雀ハノイ2026」は、3月6日から8日までホーグオム劇場で4公演が行われ、ベトナムの観客はアジアで最も愛され、質の高いバレエ作品の一つを直接鑑賞する機会を得られます。これらの公演では、作品の中でも最も美しい部分である「冬」の場面で、ズオン・レ・ビンが直接出演します。68歳になる彼女は、雪嵐の中で孔雀のように舞い、目覚めと再生の瞬間を表現するために、今もなお舞台に立ちます。
中国雲南省の白族出身のアーティスト、楊麗萍は、自然と生活からダンスを学びました。空を舞う蝶の動き、山間の谷を流れる小川の音、野原を吹き抜ける風のリズム…これらが彼女のダンススタイルを育む素材となり、大地と空の精神が宿っています。そのため、「孔雀」は民俗的な要素と現代的な精神の両方を兼ね備えています。
ベトナムに国際的な芸術的価値観を融合させる。
心を込めて制作した作品をベトナムに届けられる喜びを語るアーティスト、ズオン・レ・ビンは、ダンスは言葉を交わさずに人々をつなぐ芸術形式だと述べた。彼女は「孔雀」というパフォーマンスを通して、人々の間に共感と感情的な繋がりが生まれることを願っていた。この作品がベトナムで上演されることは、単に芸術的価値を伝えるだけでなく、ベトナム人と中国人の文化や感情を結びつけることにも貢献する。
「ザ・ピーコック・ハノイ2026」をハノイに誘致するため、主催者は約2年をかけて準備を進めた。ベトナムでの公演を統括するベトアート・メディア株式会社の会長兼CEOであるゴ・ホアン・フック氏によると、海外から大規模なバレエをベトナムに誘致するには、多くの関係者間の緊密な連携が必要だという。音響、照明、舞台装置だけでも6つのコンテナで輸送された。作品の完全性を確保するため、あらゆる段階を綿密に計画する必要があった。
国際パートナーを代表して、バレエ「孔雀」の巡回公演を主催する雲南陽利平文化伝播有限公司の王ネイサン総経理は、この作品は長い巡回公演の歴史を持ち、各公演会場に合わせて継続的に改訂されてきたと述べた。ハノイに到着したチームは、作品本来の精神を保ちつつ、観客に最も充実した体験を提供したいと考えている。
このイベントは、ベトナムの舞台芸術における統合の傾向がますます明確になっていることを示すものでもある。世界各地から質の高い作品を受け入れることで、国内の観客は新たな舞台演出の基準に触れることができ、同時にアーティストやプロデューサーは自身の技術を学び、向上させる意欲を高めることができる。
主催者によると、「ピーコック・ハノイ2026」は、多額の投資が行われた芸術プロジェクトであるだけでなく、2026年春にハノイを地域における文化芸術の拠点としての魅力を高めることも目的としている。主催者は、世界一流の芸術作品をベトナムで上演することで、国際的な芸術的価値観と国内の観客を結びつけることに貢献するとともに、文化産業の発展に貢献し、国際的な芸術の拠点としてのベトナムの地位を徐々に高めていきたいと考えている。
出典: https://hanoimoi.vn/khong-tuoc-the-peacock-hanoi-2026-ket-noi-tinh-hoa-vu-kich-a-dong-voi-tam-hon-viet-735588.html






コメント (0)