巴川からの都市建設

バ川はトゥイホアを通って東海に流れ込む前はダラン川とも呼ばれ、川を渡る鉄道橋もその名を冠しています。フーイエン（現在のダクラク）を通る鉄道は、ベトナム鉄道史におけるある出来事を記念するものです。1936年、バオダイ国王とベトナム中部のフランス人高官たちは、当時インドシナ横断鉄道の最後の接続地点であったカー峠の北に位置するハオソン駅で最後のねじを締めました。1936年10月1日、トゥイホア駅に初めて入線した列車は、この都市の貿易拡大に貢献しました。

ダラン川両岸の村々は、ルオン・ヴァン・チャン氏が荒地を開墾するために移住者を連れてきたことで形成されました。1578年、ルオン・ヴァン・チャン司令官は、ティエン・グエン・ホアン卿の命を受け、タンホア、ゲアン、トゥアンクアンから約4,000人の移住者を連れてトゥイホア平原を開墾し、村々を築きました。1689年、ルオン・ヴァン・チャン氏は死後、国の守護神である「バオ・クオック・チ・タン」の称号を授けられました。1693年には、再び国と人民の守護神である「バオ・クオック・ホー・ダン・チ・タン」の称号を授けられました。

バ川にかかるダラン橋。写真:ル・ゴック・ミン

16世紀後半から17世紀初頭にかけて、ベトナム人住民がフーイエンの土地を開墾し、建設を進める中で、今日のトゥイホア地域はベトナム人の最初の居住地を形成し始めました。トゥイホアにあるホーソン、バオティン、キムカン、ロンクアンといった仏塔は、17世紀後半から18世紀初頭にかけて建立されました。これは、それ以前にも、住民がここに定住し、生活するようになった長い道のりがあったことを示しています。

山、川、田園、海といった恵まれた立地条件のおかげで、古代トゥイホアの地は急速に農業、漁業、商業が発展しました。海に近いフーカウ村は漁業を専門としていました。他の村々も農業に従事し、ビンゴック村、ビンキエン村、ホアキエン村など、今日まで続く野菜や花卉の栽培に特化した地域を形成しました。村の形成当初から、マット織り、陶器作り、魚醤加工といった手工芸も発達していました。

トゥイホアは、その極めて恵まれた地理的条件のおかげで、19世紀半ばから多くの中国人商人を惹きつけてきました。彼らはますます多く移住し、ナンティン村のチュア川北岸に近いニャン山の麓に定住しました。中国人コミュニティは貿易のためにトゥイホアに定住し、特に古代都市建築や宗教建築に多くの文化的痕跡を残しました。クアンタン寺は1874年、天后宮は1882年に建立され、その他多くの建築遺跡は主に19世紀後半から20世紀初頭にかけて建立されました。

1899年、フーイエンは2つの県と2つの郡からなる新しい行政単位に分割され、省都はソンカウに置かれました。トゥイホアはソンホアを管轄する県に昇格しました。1915年、トゥイホアの省都はドンフオックホアアンからナンティン村に移されました。当時の県レベルの行政センターの存在は、経済発展の促進に大きな影響を与え、高密度の居住者を引き付け、市場活動がますます活発になりました。当時、人々はトゥイホアをディンと呼び、ここの大市場もディン市場と呼ばれていました。20世紀の最初の数十年間、特に南北鉄道とフーイエンを通る国道1号線、トゥイホアと中央高原を結ぶ国道25号線が完成した後、トゥイホアの商業活動は力強く発展し続けました。

『Du dia chi Phu Yen』という書籍によると、1930年代後半、ディン市場（現在のトゥイホア市場）はフーイエンにあった58の市場の中で最大の市場でした。当時、売買される商品の種類は非常に多様で、中国製品と西洋製品が揃っていました。1946年末、フランス植民地主義に対する抵抗戦争のため、トゥイホアの都市インフラの大部分が焼失しました。1960年代初頭、トゥイホアはフーイエン省の省都となり、大きな変化を遂げました。街路は開放され、商業の中心地は活気に満ち、特に今日のNga 5地区は活気に満ちていました。

ビンゴック花村の春の彩り。写真：レ・ゴック・ミン

1975年4月30日の南部解放後、フーイエン省とカインホア省はフーカイン省に統合され、省都はニャチャン市に置かれましたが、トゥイホア市は北部の主要な中心地であり続けました。1989年、フーイエン省は再び省として再編され、トゥイホア市が省都に復帰しました。

現在、行政区画整理政策の実施により、フーイエン省とダクラク省はダクラク省として統合され、行政の中心地はダクラク省に置かれています。トゥイホア市はトゥイホア区、フーイエン区、ビンキエン区となります。この整理により、東海沿岸都市部の社会経済発展の潜在力と優位性がより効果的に活用されることが期待されます。

バ川は海に流れ込む前に、土砂をすべて排水し、広い川岸を造りました。まるで川を美しくするかのように、トゥイホアの人々は川岸を有名なゴックラン野菜・花の村へと変えました。毎年の洪水期が過ぎると、テトの花の季節が訪れます。グラジオラスと黄色い菊が鮮やかに咲き誇る川岸には、トゥイホアの人々の記憶の中で、風に揺れる帆が浮かんでいます。それは、土地の根源にある深い願いを象徴しています。私たちはこれからも、バ川が海に流れ込む前に、豊かな土地を歩んできた道に喜びを見出してくれるよう、耕作を続けていきます。

出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thhuat/202507/kien-tao-do-thi-tu-dong-song-ba-4da1009/