フーイエン博物館のユニークな建築

省立博物館の建物は船をイメージして設計されている。写真：LE THANH LIEM

伝統と現代性の融合

過去と現在、伝統と発展の架け橋となることを主な目的として、省立博物館は、内容と形態、建築芸術と展示芸術の間に高いレベルの統一性を持たせて設計されています。その中で、伝統的な特徴が密接に表現され、ベトナム全体、特にフーイエンの国民的アイデンティティと文化的融合の特徴が滲み出ています。

建物正面は、フン王の帽子をイメージし、青銅の太鼓とラック鳥をモチーフに、民族の起源への敬意を表しています。長年にわたる生活の痕跡や文化的特徴は、それぞれの文化芸術のイメージを通して記録され、伝統文化が染み込んだ建築ブロックへと結晶化しています。建物正殿への入り口は、まるで時代を超えた文化が宿る場所へと足を踏み入れるような青銅の太鼓（ネガ）をイメージしています。建物全体は、フーイエン文化を大海原へと運ぶ船のような建築ブロックの形状で設計されています。

このプロジェクトのデザインは、力強さ、活気、そして現代的な展示方法と手段を示しています。省立博物館の展示スペースは、それぞれのテーマに合わせて独自に設計・配置されています。さらに、屋外展示スペースは、展示活動や文化イベントのための広々とした空間を生み出しています。

省立博物館の設計を手がけた、フーイエン建築協会会長の建築家ファン・タン・リエム氏は次のように述べています。「構想当初から、ベトナム国家の成立から4000年にわたる文明の痕跡をデザインに取り入れたいと考えていました。ここは文化的・歴史的価値を保全・保存する場所であるだけでなく、次世代にとって重要な教育の場でもあります。独特な建築的特徴、堅固で柔らかな建築ブロック、そして民族的アイデンティティを体現したモチーフに加え、博物館空間は緑地で覆われ、都市景観にも貢献しています。」

省立博物館の設計者で建築家のレ・タン・リエム氏（右から3人目）は、「南部諸省・都市における傑出した建築作品 - 祖国統一50周年」の表彰状を受け取った。写真：寄稿者

文化と歴史の目的地

設立以来、州立博物館は文化、教育、歴史活動の重要な拠点となり、遺産の価値に対する国民の意識を高め、国民の誇りを喚起することに貢献しています。

フーイエン博物館はこれまで、約6,300点の多様な形態を持つ遺物を収集・保存しており、土地と地元の人々の歴史と文化を鮮やかに反映しています。第1期展では、約1,200点の遺物と文書が展示されました。展示内容は、フーイエンの古代史、革命と抵抗、現代生活といった主要テーマに焦点を当てています。石琴、石トランペット、青銅太鼓、考古学遺跡の遺物、チャンパ石像コレクション、グエン朝印章コレクション、古代貨幣コレクション、クアンドゥック陶器コレクション、革命抵抗期の遺物、少数民族の文化遺物、国宝カラ・ヌイ・バレリーフなど、代表的な遺物やコレクションが展示・紹介されています。

2011年、省博物館はフー・イエン王の即位400周年を記念する重要なプロジェクトの一つとなりました。このプロジェクトは、省人民委員会より省文学芸術賞（2006～2010年度）のA賞を受賞しました。さらに最近では、ベトナム建築家協会より、南部諸省市における代表的な建築作品として、祖国統一50周年を記念する功績を称える賞状を授与されました。

地元住民や観光客の多くは、博物館の建築デザインと活動の運営を高く評価しています。トゥイホア市在住のグエン・ティ・ランさんは、「子供たちに歴史をより深く理解してもらうため、よく省立博物館に連れて行きます。ここは伝統教育に非常に効果的な場所です。観光スポットとしてだけでなく、生きた歴史教室としての役割も果たし、若い世代が国の起源についてより深く理解し、感謝の気持ちを抱くのに役立っています。特に、省立博物館では定期的に展覧会を開催しており、若い世代が学びに来られる場となっています」と語りました。

省立博物館の指導者によると、遺物に関する情報内容は徐々に調査・補充・充実しており、来館者のニーズに部分的に応えているという。時代の流れに合わせて発展するため、省立博物館は活動、広報活動、伝統歴史教育を絶えず革新し、充実させており、この場所が真に信頼でき、魅力的な赤い住所となり、多くの来館者を魅了し、研究に誘致している。

出典: https://baophuyen.vn/kinh-te/202505/kien-truc-doc-dao-cua-bao-tang-phu-yen-8121581/