パート2 - 土地と人々の可能性を解き放つ旅

インフラが「脆弱」、資源が「不足」、組織が「新興」という、低いスタート地点から30年近くを経て、バクカンは着実に前進し、自らの強みを武器に確固たる地位を築いてきました。限られた資源しか持たない小さな山岳省は、人間的価値、資源、そして高地文化の振興を基盤として、あらゆる障壁を乗り越え、発展の道を切り開いてきました。

省再編後の最初の10年間は、困難を乗り越える時期でした。行政機関の管轄区域、機能区域、「電力、道路、学校、駅」は、祖国建設期におけるバクカン省の最優先事項でした。

「先頭に立つ」という使命を掲げ、バクカン省は孤立から脱却するための突破口として交通を重視する。北東部経済圏に位置する省として、多くの重要かつ緊急性の高い地域間交通プロジェクトが緊急に建設されている。国道3号線、3B号線、279号線は段階的に投資・改良が進められており、省道255号線、257号線、258号線、259号線… 相互接続された交通システムは、地域間の連携の基盤となり、社会経済発展の新たな原動力となる。

その後数年間、省全体の都市化は急速に進み、数千件の大小さまざまなプロジェクトが投資され、インフラの「ボトルネック」が徐々に解消されました。経済社会の発展に伴い、農村と都市の景観はますます改善され、バッカンは徐々に「低地」から脱却しました。

大きな産業上の優位性や強力なビジネスエコシステムを持たずに、バッカン省は持続可能な林業、商品農業、エココミュニティ観光の開発という実際の状況に適した方向性を選択しました。

純粋な農業省であるバッカンでは、農業部門が常に主導的な地位を占め、地域経済の基盤と支えとなってきました。復興初期には人々は毎食の心配をしていましたが、わずか10年でバッカンは食料安全保障の問題を解決し、農民は故郷での貧困から徐々に脱却しました。

党委員会と政府は、農業投資に関する適切な政策を策定し、潜在力と優位性を活用し、商品生産の発展に注力しています。優位性のある主要作物は、集中生産地域に計画されています。例えば、チョードン県のバオタイ米栽培地域、ガンソン県のカウ・ヌア・レチもち米、バンフック県（チョードン県）のシャン・トゥエット茶、バベ県ナリ県のドンリエン、バベ県チョードン県バクトン県のオレンジとミカンなどです。多くの農産物が地理的表示に認定され、団体商標にも登録されています。バクカンのOCOPブランドは最近、245品目の認定を受け、全国的に注目を集めています。

森林は貴重な資源であり、バクカン省の比較優位性となっています。森林に覆われた丘陵地帯は省面積の85%以上を占めています。植生は豊かで多様性に富み、貴重な林産物や薬草が豊富に産出されます。森林被覆率は73%を超え、バクカン省はベトナム国内最大の森林被覆率を誇る省となっています。

地質構造運動により、バクカンにはユニークな自然の驚異が生み出されました。有名なバベ湖は貴重な自然遺産であるだけでなく、バクカンの観光開発の可能性も秘めています。

自然と環境は、バクカンに経済発展の豊かな可能性をもたらしました。それはまた、この地域が「正しい方向を選択する」ための条件でもあります。

文化と人々は、持続可能な開発戦略の第三の柱です。トゥン（歌）、ティン・リュート（笛）、ボウルダンス（椀踊り）、スリ（涅槃）、ルオン（駁）、パオ・ドゥン（笙踊り）といった伝統文化が、地域社会で復興され、伝承されています。ロン・トン（龍塘）、バ・ベー（春節）、ムー・ラー（沐浴）、タム寺院（寺）祭り、ガウ・タオ（巴嶼）祭りといった、高地特有の伝統祭りは、ますます多くの人々や遠方からの観光客を魅了しています。山腹にこだまする民謡、市場に並ぶ色鮮やかな伝統衣装、そして人々の習慣や慣習に見られる数々の美しい特徴は、何世代にもわたってバッカンの人々の魂を育む地下文化の源泉のようです。

人口の80%以上をタイ族、ヌン族、ザオ族、モン族などが占めるバクカンの民族構成は、多様性の中にも多様性と統一性を兼ね備えています。村落を築き、守り、自然を征服し、生産活動に従事する過程は、コミュニティを強固にし、結束力を生み出してきました。勤勉、努力、質素さ、そして苦難にあっても党と革命への揺るぎない信念といった美徳は、何世代にもわたって培われ、バクカンの人々の個性と独自の価値観を形成する貴重な財産となっています。