ソクソン地区人民委員会は、森林地における違反行為の管理と対処についてハノイ市に報告した。具体的には、この地区は、ハノイ市監察当局の検査終了(2019年3月)以降、現在までに、この地域で建設工事に伴う土地違反が139件発生したと述べています。

そのうち、ソクソン郡人民委員会はミンチ村とミンフー村に94件の処理を指示した。 「報道されているように、45件の違反の中には、バンティエン湖(ミンフーコミューン)とドンドー湖(ミンチコミューン)で建設済み、または現在も建設中のものも含まれている」とソクソン郡人民委員会は述べた。

soc son.jpeg
山の麓と東道湖のほとりに多くの建造物が建てられました。写真:クアン・フォン

上記のような事態が起きないように、ソクソン郡人民委員会はミンフー村とミンチ村の役人の責任を検査し検討した。 11 名に対して懲戒処分が下されました。

具体的には、ソクソン郡はミンフー村人民委員会の委員長を解任し、ミンチ村人民委員会の委員長に警告を与えた。さらに、これら2つのコミューンの幹部9人が懲戒処分を受け、その中にはコミューン人民委員会の副委員長2人、都市建設秩序管理チームの幹部4人、コミューンの土地幹部3人が含まれていた。

ソクソン郡人民委員会は、今後もミンフー村、ミンチ村、森林のある村の人民委員会に対し、残りの違反を分類し、法律の規定に従って処理するよう指示し続けると述べた。新たな違反は最初から断固として対処してください。

特に、ソクソン地区は、森林地の売買、譲渡、土地占拠、破壊に関する記録を統合し、法律の規定に従って処理するために警察に移送します...

以前、2019年3月にハノイ市監察当局はソクソン地区の森林地帯に関する2つの検査結論を発表し、何千もの違反があり、そのほとんどが森林地帯の違反であったと述べた。ミンフー、ミンチの2つのコミューンと森林計画内の7つの大きな湖の周辺地域だけで、797件の違反があった。

ソクソンの森に侵入する「巨大プロジェクト」のクローズアップ

ソクソンの森に侵入する「巨大プロジェクト」のクローズアップ

雨季には土砂崩れの危険があるにもかかわらず、ソクソン湖と森林(ハノイ)は今も侵食され続け、個人の別荘やホームステイの建設が進められている。
ソクソン保護林の湖底を埋め立てる違法工事がまたもや続く

ソクソン保護林の湖底を埋め立てる違法工事がまたもや続く

家を建てるために山を平らにするだけでなく、ソクソン保護林にある一連の湖や池も平らに整えられ、商店や民宿の開設に役立つ堅固な構造物が建てられている。
「ソクソン森林地帯の売買は違法だ」

「ソクソン森林地帯の売買は違法だ」

ハノイ市森林保護局長レ・ミン・トゥエン氏によれば、ソクソン地区の森林地の譲渡は違法であり、政府は処分したことを確認したという。