
芸術への情熱
10年以上にわたり、多くの人に「ミー・トゥエン」の愛称で知られるホアン・キム・トゥエンは、型破りな方法で絵画への情熱を静かに育んできました。彼は髪の毛を作品の媒体として用いています。
元々理髪師だったトゥイエン氏は、芸術への深い情熱と、このユニークな素材を扱う際の揺るぎない忍耐力を備えています。実験を始めた頃は、髪を物語を伝え、形を整え、そして照らす媒体へと変える方法を模索しながら、技術を探求していました。
髪の毛一本一本を丁寧に描き、色合いを調整し、全体の構成のバランスをとることで、彼は緻密な作業をリズミカルで感情豊かな傑作へと昇華させます。この情熱によって、ヘアペインティングは繊細で洗練された視覚言語となり、親密でありながらも鮮やかです。
「髪の毛は本来、扱いが難しい素材です。細く、軽く、簡単に位置がずれてしまう上に、従来の画材とは異なり、消したり修正したりすることもできません。そのため、髪の毛一本一本を描く際には、その方向や色、全体の構成に至るまで、綿密に考慮する必要があります。ヘアアートの制作は、色を使って描くこととは異なります。一本一本の髪の毛は、リズム、光、そして感情という観点から計算された選択なのです」とトゥイエン氏は語った。

故郷、人々、そしてハイフォンの風景への愛が、彼の絵画作品の主なインスピレーションの源となっています。指導者の肖像画に加え、ハイフォンのランドマーク的な建造物や馴染みのある街角を描いた作品も見どころです。
シティシアター、ベンビン埠頭、フランス・フランス銀行、バンドスタンド、レ・チャン将軍の像などのランドマークがトゥイエン氏自身の髪の毛を使って「再現」され、懐かしくも不思議な思い出の空間が生まれている。
アーティストのミ・トゥエンは、髪の色を微妙に組み合わせることで視覚的なメロディーを呼び起こし、鑑賞者に時間の旅に足を踏み入れ、港町の思い出を追体験しているかのような気分にさせます。
昨年9月、市の文化・映画・展示センターで開催された展覧会「毛束 - 芸術の糸」では代表作35点が展示され、トゥエン氏の創作の旅と一般の人々が出会う場となった。
最初は珍しい素材に興味を持って訪れた観客が多かったのですが、それぞれの作品の前に立つと、芸術的な奥深さやハイフォンの街と人々の物語を理解し始めました。
トゥエン氏のヘアサロンに長年通うゴ・トゥイ・ハさんは、落ち着いた色合いの髪の毛の絵は一見すると珍しいように思えるが、見れば見るほど、静謐で奥深いものに見えてくると語った。絵の中にハイフォンの街路や街角が描かれているのを見ると、まるでそれぞれの絵にハイフォンの生活や記憶が刻まれているかのように、より身近に感じられるのだ。
無限の創造性

アーティスト、ミー・トゥエンの手によって、ありふれた髪の毛が、しなやかでシンプルでありながら、心に響く言語へと変貌を遂げる。鑑賞者は、その細部に、自分自身、見慣れた街角、あるいは人々の記憶を想起させる。
それぞれの絵画は、緻密な技法、職人技への情熱、そしてハイフォン市の人々と風景への深い敬意が融合した作品です。専門家からもこのアプローチは高く評価されています。
ハイフォン建築家協会会長であり、ハイフォン文学芸術連合の元常任副会長であるヴォー・クオック・タイ氏は、ヘア・ペインティングの特別なところは、髪の毛で作られているということではなく、アーティストが芸術を創造する真の手段としてその素材を扱う方法にあると考えています。
鑑賞者が「髪」という要素を忘れ、明確な構図を持つ静謐なグラフィック作品として絵画を捉える時、髪の絵画は独立した芸術的価値を確立します。髪の絵画は素材の実験であるだけでなく、現代美術における想像力と創造性への扉を開くものでもあります。一見何気ない一本の髪の毛から、アーティストは伝統的な絵画技法に匹敵する繊細さで、空間、形、光、そして感情を構築することができます。
それぞれの髪の毛の絵画は、芸術が素材によって制限されるのではなく、物語を伝えたり、形を作ったり、鑑賞者とつながったりする上で新たな可能性を切り開くことを証明しています。
ヘアペインティングにおける創造性は、技術だけではなく感情の言語も重要です。アーティストは、静けさと独特のリズム感を維持しながら、思い出、故郷への愛、または日常の物語を伝えます。
これにより、髪の毛や紙切れ、布地など、一見地味な素材でも生き生きとした物語を伝えるツールとなり、芸術愛好家に実験と創作を続ける意欲と刺激を与える、芸術の新たな方向性が開かれます。
髪への情熱に突き動かされるアーティスト、ミー・トゥエンは、日常の素材を独自の芸術言語へと昇華させ、故郷とハイフォンの人々への愛を伝えています。一つ一つのヘアペインティングを通して、この物語はシンプルでありながら深く、親密でありながらも感情豊かな方法で地域社会に伝わっていきます。ヘアペインティングは創造的な体験であるだけでなく、芸術の生命力の証でもあります。アーティストの想像力と粘り強さによって、日常が奇跡へと変わるのです。
木曜ハン出典: https://baohaiphong.vn/ky-thu-tranh-toc-my-tuyen-532451.html







コメント (0)