テトは、鮮やかな花々、バイン・テトの香り、そして新しい春を迎える賑やかな雰囲気をもたらします。私にとって、テトは、田舎の子供たちが無邪気に「テトを迎える仕事」に取り組んでいた、子供時代の美しい思い出も呼び起こします。
旧正月の田舎の庭は太陽の光と笑顔でいっぱい - 写真：MINH PHUC
私たちの昔の旧正月はシンプルでしたが、喜びに満ちていました。
赤い玄武岩の土の上を走ったりジャンプしたり、サトウキビや青いマンゴー、若いジャックフルーツを手に持ち、一緒に笑ったりクスクス笑ったりした日々でした。
夜にみんなでバインチュンとバインテットの鍋を囲み、その上に蒸したバインウーを乗せて食べるときは、私はバインチュンを先に食べるのを待つことが多いです。
記憶の中の春
春になると、東部の赤土は新たな層をまといます。広大なカシューナッツ畑は花を咲かせ、緑の天蓋の下に果実の黄色と赤が姿を現します。柱には唐辛子が密集し、豊かな収穫を約束するかのように青々とした緑をしています。
思い出の二つの岸を結ぶ小川、ソンベ橋。そこを通るたびに、たくさんの古い泉の呼び声が聞こえるようです。
しばらくして、私たちはコンチャン交差点（現在はビンフオック省ブドップ郡タンビン町）に到着しました。そこで私は、幼少期の多くの思い出を語りながら育ちました。
テト前の日々は、こちらではいつもより忙しくなります。大人たちはカシューナッツの収穫や胡椒畑への肥料やりに大忙しです。
赤い未舗装道路のすぐ隣にある旧正月市場は、明るい黄色のアプリコットの花、たくさんの甘いキャンディの屋台、そして色とりどりの新しい服で彩られています。
今では、ソンベ橋を渡り、慣れ親しんだ道を歩いて家に帰るたびに、私の心は思い出でいっぱいになります。
市場できびきびと歩く母、庭でかがむ父、そしてあの日の子供だった私の姿が、今も私の心に刻まれている、決して遠く離れていない昔の思い出の中で、生き生きと蘇ってくるようでした。
テトは、小さな贈り物から得られる幸せであり、労働と分かち合いの価値についての人生での最初の教訓です。
国境の子供たちの「テト祝いの仕事」
旧正月前の慌ただしい雰囲気の中、私たち子どもたちも自分たちなりの「旧正月を迎える仕事」をしています。単純ですが、わくわくする仕事です。
学校がテトで休みになると、母と一緒に市場に行きました。母がちょっとした品物を売っている間、私は市場をぶらぶら歩き回り、興味深いものを見つけ出しました。市場の後、庭に走ってコショウの実を拾い、木の下に落ちているビーズの紐を集めて、数枚のコインで売りました。
時々、友達と野生のゴーヤの蔓、トウワタ、エクリプタ・プロストラタ、イラクサなど、大人がお茶や薬を作るためによく買う馴染み深いハーブを探しに出かけました。数枚の小銭と引き換えに、小さくて整然とした植物の束を手に入れるのは、私たちにとって大きな喜びでした。
ウェイターとして、おじさんが肉団子入りの春雨を売るのを手伝っていた時のことを今でも覚えています。毎朝早く、おじさんの屋台はスープ鍋から湯気が立ち上り、春雨と豚肉巻きの香りが市場中に漂っていました。私は湯気の立つ春雨を店から市場の人々へと素早く運びました。
私が素早く熱心に作業するのを見て、父はよく温かい麺をご褒美としてくれました。おかげで、笑いと愛に満ちた混雑した旧正月の市場の朝の渇きが癒されたのです。
当時、私は友人たちについて行って、古い弾丸の薬莢や金属スクラップを集めていました。
私たち子供たちは手分けして探し回りました。時には道沿い、時には森の端の茂みの中を。古い薬莢や余った銅や鋼を拾うたびに、まるで宝物を見つけたかのように歓声を上げました。
一日中収集し、スクラップ収集家に数枚のコインで売るだけで幸せになり、楽しく共有してスナックを買うと、素朴な幸福感を感じます。
子どもたちのテトはとてもシンプルだった。皆が願うのは、新しい服、素敵なサンダル、あるいはお年玉を入れる小さくて可愛いバッグだけだった。
キラキラ輝くヘアピンが大好きな子もいれば、積み木や人形を夢見る子もいます。それぞれの子が、自分の夢を叶える方法を見つけます。
早朝、母親と一緒に畑へカシューナッツを摘み、袋に入れて家に持ち帰る子どもたちもいました。父親と一緒に植物に水をやり、土を耕す子どもたちもいました。こうした小さな「テトの仕事」のおかげで、私たちはより成長し、誇りを感じることができました。
私の故郷、東部の赤土は、毎年テトシーズンになると温かい思い出を残してくれます。子どもたちの「テト歓迎の仕事」は、一見小さなことのように見えましたが、今の私を形作ってくれました。
春が来るたびに、私の心は幼少時代、故郷、そして永遠の価値観に対する誇りで満たされます。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/ky-uc-nghe-don-tet-cua-tre-nho-vung-bien-20250127082345031.htm
コメント (0)