「バドンからの思い出と希望」
作家でジャーナリストのファム・プー・テープによる本「バドンからの思い出と願望」は、「思い出の断片」「窓を開けて」「香りのする原稿」「対話」「今日の歩み」の 5 つの部分から構成されています。
作家のファム・ゴック・ティエン氏は次のようにコメントしている。「ファム・フー・テープはジャーナリストであるため、回想録というジャンルに強い。しかしそれ以上に、262ページに及ぶこの回想録は、本書のタイトル『バドンからの記憶と希望』にふさわしいだけでなく、故郷バドンとこの人生への限りない愛が込められた文学的な言葉の流れでもある。」
実際、本書の冒頭で、著者は読者を「記憶のパズル」を通して、作家の記憶にまつわる人々と共にバドンの地へと誘います。「記憶のパズル」では、著者の父、祖父、祖母、母…にまつわる小さな物語の一つ一つを通して、登場人物たちは「まさにバドン、バドンにしかない」存在です…素朴で純粋な「パズル」の一つ一つを通して、困難な時代のバドンの姿が浮かび上がり、読者は激動の時代を想像するのに十分なのです。
ファム・プー・テープは、真摯で深遠な筆致で、幼少期、祖父母、両親、教師、生徒、学校、友人、同僚との思い出、そしてバドンでのこの国の歴史的な時代を描き出しました。ファム・プー・テープは、それぞれの土地、家族、そして自身の物語を語りますが、読者、特にバドンの人々は、この作品を読むことで、自分自身の物語、家族の物語、そして世代の物語がそこに存在していると感じます。
ファム・プー・テープ作家の美点は、「語らずに語る」という点にあり、非常にリアルな描写によって、年齢や経験レベルを問わず、読者は時事問題のあらゆる「断片」を理解できる。バ・ドンは「ファンロン共同住宅」「午後、雨、作家、酒、ジャン川」といった現代にも通じる物語の中にも登場する。そこから、過去と現在、現在と未来の間に記憶が広がり、読者はページをめくる手が止まらなくなる。
バドンは現在、新たな機会と課題に直面しています。この土地に愛着を持ち、深く愛するファム・フー・テープ氏は、リンザン川沿いの町が将来、力強く発展し、変化していくことを常に願っています。だからこそ、「扉を開く」という部分では、作者ファム・フー・テープ氏の視点は、より新鮮で現代的な色彩を帯びているのかもしれません。
バドンから見ると、著者の視点は様々な視点から比較、対比、自己反省、そして結論へと導きます。「ホイアン」「ニャチャンの片鱗」「中部高原への旅」といった作品にそのことがよく表れています。これらは良い経験であり、創造的な方法であり、良心的で先見の明のあるマネージャーにとって参考になるものであり、もしかしたら「道が開かれる」かもしれません。
ファム・プー・テープは、バドンが時代の潮流に追いつくための「後押し」を切実に必要としていることを今もなお忘れていない。彼は考えにふけった。「……忠愛の地には多くの才能ある人々がいる。その地は文明の進歩を享受するに値し、いつまでも泥濘や狭い道、洪水、高潮、困難な渡し舟に悩まされるわけにはいかないのだ……」
彼はまた、泣きながらこう言った。「国の悲惨な内戦を目の当たりにした川を、タイソンとグエン・アンの最後の戦いを目撃するために、一度だけでもジャン川を訪れたいと願う人がいる…ジャン川の風は歴史の息吹を運び、この地を海へと導く。昨日の悲しみが今日の進歩を生むのだ。」
本書の次の3部、「Cáo hương lên gio」「Đoi」「Trong buoc đi hôm nay」は、読者に作家ファム・フー・テープの全く異なる視点を提示します。ここで彼が読者のために「構成」したそれぞれの物語、それぞれの断片は、単に川沿いの町の中心部にとどまりません。それは空間や認知レベルの制限を飛び越え、新しいもの、良いもの、美しいものを受け入れる準備ができています。それは、タイソン王、ミンマン王、トゥドゥック王の時代を描いた物語かもしれませんし、時事問題への懸念、新しい方向で熟考し、考える必要のある現代の問題についての物語かもしれません。
難しいテーマや大きなテーマであっても、著者ファム・プー・テープ氏の繊細で分かりやすく、優しくも奥深い文体は、読者が容易に把握し理解するのに役立ちます。
ファム・プー・テープの心
ジャーナリスト兼作家のファム・フー・テープによる著書『バドンの記憶と希望』は、歴史と物語の両面を持つ、感動的な作品です。本書は、著者の故郷バドン（クアンビン省）への想いだけでなく、この地が経験してきた人生、人々、そして歴史的出来事に関する鮮烈な物語を映し出しています。
読者はページをめくるごとに、ファム・プー・テープ氏が生まれ育ち、多くの変化を目の当たりにしたバードンへの深い愛着を感じることができる。著者は自身の体験を通して、故郷の文化、伝統、そして歴史的価値に対する視野を広げ、不屈の精神、困難を乗り越える努力、そして絶え間ない革新への渇望というメッセージを伝えている。
詩人ホアン・ヴー・トゥアット氏は、ファム・フー・テープの作品と著者を評し、次のように述べた。「ファム・フー・テープは、バドン地方――ジアン川両岸に広がる、多くの歴史的痕跡を持つ土地――に心血を注いできたジャーナリストです。彼は、家族との思い出を常に自分の肉親のように大切にしています。この小さく人情味あふれる田舎から、彼は四方八方に視野を広げ、過去と現在の問題を掘り下げ、対話し、解明しようとしています。彼の作品には、深遠な哲学と日々の熱い息吹が込められており、率直で繊細でありながら温かい筆致で、人々の心に訴えかけ、感動を与えます。」
アルファ・アンド・オメガ・ベトナム・ブック株式会社の創業者であり取締役会長のグエン・カイン・ビン氏は、ためらうことなくこうコメントしました。「…彼の中には常に地域社会の発展に対する情熱の炎が燃えていることに気づきました。テープ氏は物語を語るだけでなく、物語の中で生きる人であり、過去と現在を繋ぎ、伝統的な価値観をさらに発展させる架け橋となる人です…」
ジャーナリスト兼作家のファム・フー・テープ氏は、自身の個人ページで、書籍『バドンからの思い出と希望』の売上金全額をバクアンビン総合病院への透析装置購入に充てることを明らかにした。まさにバドンの息子らしい行動だ！
[広告2]
出典: https://baodaknong.vn/ky-uc-va-khat-vong-tu-ba-don-nhung-trang-viet-noi-dai-yeu-thuong-241057.html
コメント (0)