フランス共和国大統領は7月11日付の法令で、トラン・タン・ヴァン教授とレ・キム・ゴック教授夫妻にレジオンドヌール勲章オフィシエ（第4級オフィシエ）を昇進させた。
レジオンドヌール勲章は、フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトによって創設され、特別な貢献をした個人や組織に授与されるフランス国家の高貴な勲章です。
トラン・タン・ヴァン教授は2000年2月23日にレジオンドヌール勲章シュヴァリエを受章しており、レ・キム・ゴック教授は2016年9月6日にホーチミン市でこの勲章を授与されました。ベトナムへの公式訪問中、フランスのフランソワ・オランド大統領から直接授与されました。
2025年5月にベトナムを訪問したフランスのエマニュエル・マクロン大統領夫妻を歓迎する国賓晩餐会に出席したトラン・タン・ヴァン教授とその妻（中央）と親族。（写真：トラン・タン・ソン）
トラン・タン・ヴァン教授（ドンホイ省、旧クアンビン省出身）は、世界的に有名なベトナムの物理学者です。
彼は、国際物理学会議シリーズ「Rencontres Moriond」、「Rencontres Blois」、「Rencontres Vietnam」、そして特にクイニョンにある国際学際科学教育センター (ICISE) の創設者です。
レ・キム・ゴック教授（ヴィンロン出身）は1953年にフランスに渡り、ソルボンヌ大学（パリ）で学びました。1956年に自然科学の学位を優秀な成績で取得し、その後フランス国立科学研究センター（CNRS）で研究を行いました。
ゴック教授は科学研究において多くの業績を残し、特に「薄切細胞」という研究は先駆的な意義を持つとされ、母植物に基づく純血種の育種や、遺伝子移植による新品種の創出技術などに広く応用され、植物バイオテクノロジー産業に新時代を切り開きました。1970年代には、イギリスやフランスのメディアで彼女の名前が頻繁に取り上げられました。
1970年以来、レ・キム・ゴック教授とトラン・タン・ヴァン教授は、ベトナムの子供たちを支援するために資金を動員し、集めるためにフランスでベトナムの子供たちを支援する協会を設立しました。
1972年、当協会はベトナムの子どもたちを助ける慈善プロジェクトの実施に貢献することを目的として、正式に国際SOS子どもの村協会の会員となりました。
出典: https://vtcnews.vn/vo-chong-giao-su-tran-thanh-van-duoc-thang-hang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-ar954247.html
コメント (0)