第2区に住むグエン・ヴァン・トゥン氏の家族は、家庭用木製家具の製造に最新の機械設備に投資し、経費を差し引いた後、年間約4億ベトナムドンの利益を上げている。
ミン・ドゥック木工村には現在、主に第2地区に集中する76世帯が木工生産に従事しており、数百人の労働者が定期的に生産に参加しています。村は毎年数万点の製品を市場に供給し、住民に安定した収入をもたらしており、1世帯あたり年間平均3億～4億ベトナムドンの収入を得ています。この伝統工芸のおかげで、多くの家族が裕福になり、広々とした家を建て、子供たちの教育に投資できる余裕を持つようになりました。
私たちは第2区にあるグエン・ヴァン・トゥン氏の家族を訪ねました。トゥン氏と奥様、そして3人の従業員が、生産の各工程を丹念にこなしていました。約400平方メートルの広さを持つ2つの工房を所有するトゥン氏の家族は、毎年、主に祭壇、宗教的な工芸品、テーブル、椅子、ベンチなど、数千点もの製品を省内の消費者に供給しています。10年の経験を持つトゥン氏の工房で生産される木製家庭用品は、高品質で美しいことが保証されています。トゥン氏は次のように語りました。「以前は、木製家具の生産は主に手作業で行われ、機械の活用はほとんどありませんでした。しかし、速く、美しく、耐久性のある製品を求めるお客様の要求がますます高まっているため、製品の完成時間を短縮するためにCNC彫刻機に投資しました。経費を差し引いた後、我が家は年間約4億ベトナムドンの利益を上げています。」
各製品の完成には5～7回の塗装が必要であり、これはこの業界で働く人々の健康に悪影響を与える可能性がある。
工芸村の住民は、 経済的な利益だけでなく、交通システムの悪化や環境汚染といった懸念も抱えている。村を歩き回ってみると、荷物を運ぶために停車する車両による渋滞が目につき、住民の移動や通行に多少影響が出ている。工芸村に住むクアン・ティ・トゥイさんは、「我が家は過去8年間、工芸村向けの絵画製品を専門に製造しているので、輸送ニーズが非常に高いです。しかし、村の道路は狭く、路面は傷んで剥がれており、排水設備もありません。我が家が木材を運び出すたびに、時間と費用がかさみます。道路が整備されれば、作業ははるかに楽になるでしょう」と語った。道路状況の悪化は、生産に影響を与えるだけでなく、通行する人々の事故の潜在的なリスクにもなっている。
工芸村の発展は、生産工程に起因する大気汚染も引き起こしている。木材の切断、研磨、製材によって大量の微細粉塵が発生し、労働者や近隣住民の健康に直接的な影響を与えている。機械の騒音や塗料・ニス臭は住宅地に広がり、近隣住民の日常生活に支障をきたしている。こうした問題点を認識したミン・ドゥック木工村の村長、グエン・ヴァン・リウ氏は、工芸村が活動を集中させるための専用区域の割り当てを地方政府に繰り返し請願してきた。「生産区域が集中していれば、粉塵、騒音、排水を処理するシステムに投資でき、環境保護と生産効率の向上の両方を実現できます。周辺住民への影響もなくなり、工芸村はより持続可能な形で発展していくでしょう」とリウ氏は語った。
工芸村の狭く老朽化した道路は、工芸村の発展を促進するために、投資、改修、拡張が必要である。
生産スペースに関する解決策に加えて、交通インフラのアップグレードも緊急の要件です。農村道路の拡張と損傷した路面の修復は、交通渋滞の緩和、輸送コストの削減、住民の安全確保に役立ちます。ヒエンクアンコミューン人民委員会からの情報によると、人民委員会は2025年10月に、第2区の農村道路の改修とアップグレードプロジェクトを実施し、総延長1.1kmを超える農村交通インフラを完成させ、移動と生産の利便性を確保し、地域の社会経済発展を促進し、人々の生活を向上させる予定です。良い兆候としては、工芸村周辺の道路の拡張とアップグレードの計画が発表された直後、地域の住民全員が道路拡張のための土地の寄付に満場一致で同意したことです。
ミン・ドゥック木工村は、目先の経済的利益と、環境保護および公衆衛生に対する長期的な責任との間で、重要な岐路に立たされています。包括的な解決策が実施されれば、村は発展を続け、雇用を創出し、住民の生活を向上させることができるでしょう。この現状のジレンマは、地域にとって、長年にわたる木工の伝統的な価値観を守りながら、革新と近代化を進め、ミン・ドゥック木工村のブランドを市場に確立する機会となります。
ホン・ニュン
出典：https://baophutho.vn/tran-tro-tu-lang-nghe-moc-minh-duc-240758.htm
コメント (0)